《That’s What They Will Do (2002 - Remaster)(2002 - Remaster)》歌词

[00:00:00] That's What They Will Do (2002 - Remaster) - Peter Tosh

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] That's what your friends will do

[00:00:19] 这就是你的朋友会做的事

[00:00:19] That's what they will do

[00:00:22] 这就是他们会做的事

[00:00:22] You best friend

[00:00:24] 你最好的朋友

[00:00:24] That's what your friends will do

[00:00:30] 这就是你的朋友会做的事

[00:00:30] That's what they will do

[00:00:33] 这就是他们会做的事

[00:00:33] They will come with great pretense

[00:00:36] 他们会装腔作势地到来

[00:00:36] To gain your confidence

[00:00:39] 让你重拾信心

[00:00:39] They'll take you round the bend

[00:00:42] 他们会带你走极端

[00:00:42] And fry you in the end

[00:00:44] 最后把你炒了

[00:00:44] And I know

[00:00:46] 我知道

[00:00:46] That's what your friends will do

[00:00:49] 这就是你的朋友会做的事

[00:00:49] You good good friends

[00:00:51] 你们是好朋友

[00:00:51] That's what they will do

[00:00:54] 这就是他们会做的事

[00:00:54] I don't trust them

[00:00:55] 我不相信他们

[00:00:55] 'Cause I know

[00:00:56] 因为我知道

[00:00:56] That's what they will do

[00:00:59] 这就是他们会做的事

[00:00:59] Ohh oh oh

[00:01:02]

[00:01:02] That's what they will do

[00:01:06] 这就是他们会做的事

[00:01:06] They will look right inna you eyes

[00:01:09] 在你的眼中她们的模样

[00:01:09] And tell you the wickedest lies

[00:01:12] 对你说最恶毒的谎言

[00:01:12] Make you promises

[00:01:14] 给你承诺

[00:01:14] But never accomplishes

[00:01:17] 但从未实现

[00:01:17] And I know

[00:01:18] 我知道

[00:01:18] That's what they will do

[00:01:21] 这就是他们会做的事

[00:01:21] You best friend I said

[00:01:24] 我说你是最好的朋友

[00:01:24] That's what they will do

[00:01:28] 这就是他们会做的事

[00:01:28] Ooh

[00:01:29]

[00:01:29] That's what they will do

[00:01:32] 这就是他们会做的事

[00:01:32] They will do

[00:01:33] 他们会做的

[00:01:33] They will do

[00:01:35] 他们会做的

[00:01:35] That's what they will do

[00:01:38] 这就是他们会做的事

[00:01:38] They will dress up inna you clothes

[00:01:41] 他们会穿着你的衣服精心打扮

[00:01:41] And punch you inna you nose

[00:01:45] 一拳打在你的鼻子上

[00:01:45] Dress up inna you shoes

[00:01:47] 穿上你的鞋子精心打扮

[00:01:47] And still carry false news

[00:01:51] 还在传播假消息

[00:01:51] That's what they will do

[00:01:53] 这就是他们会做的事

[00:01:53] Oh oh

[00:01:57]

[00:01:57] That's what they will do

[00:02:00] 这就是他们会做的事

[00:02:00] I know

[00:02:02] 我知道

[00:02:02] That's what they will do

[00:02:04] 这就是他们会做的事

[00:02:04] They will do

[00:02:05] 他们会做的

[00:02:05] They will do

[00:02:07] 他们会做的

[00:02:07] That's what your friends will do

[00:02:35] 这就是你的朋友会做的事

[00:02:35] That's what your friends will do

[00:02:40] 这就是你的朋友会做的事

[00:02:40] That's what they won't do

[00:02:44] 这是他们不会做的

[00:02:44] I don't trust them

[00:02:45] 我不相信他们

[00:02:45] 'Cause that's what they will do

[00:02:49] 因为他们会这样做

[00:02:49] Ohhh

[00:02:51]

[00:02:51] That's what they will do

[00:02:55] 这就是他们会做的事

[00:02:55] They will know that you in jail

[00:02:58] 他们会知道你在监狱里

[00:02:58] And never try to get you bail

[00:03:01] 绝不会让你被保释

[00:03:01] And know that you in trouble

[00:03:03] 我知道你遇到了麻烦

[00:03:03] And try to make it double

[00:03:07] 想要加倍努力

[00:03:07] That's what your friends will do

[00:03:10] 这就是你的朋友会做的事

[00:03:10] You good good friends

[00:03:13] 你们是好朋友

[00:03:13] That's what they will do

[00:03:16] 这就是他们会做的事

[00:03:16] Oh

[00:03:18]

[00:03:18] That's what they will do

[00:03:20] 这就是他们会做的事

[00:03:20] Oh oh oh

[00:03:23]

[00:03:23] That's what they will do

[00:03:27] 这就是他们会做的事

[00:03:27] They will steal you only goat

[00:03:30] 他们会偷走你唯一的目标

[00:03:30] And then them cutting throat

[00:03:33] 然后他们就自相残杀

[00:03:33] If you ever robbed

[00:03:35] 如果你抢劫

[00:03:35] Woulda come back for you car

[00:03:38] 我会回来找你的车

[00:03:38] When I know

[00:03:40] 当我知道

[00:03:40] That's what they will do

[00:03:42] 这就是他们会做的事

[00:03:42] They will do

[00:03:43] 他们会做的

[00:03:43] They will do

[00:03:43] 他们会做的

[00:03:43] They will do

[00:03:46] 他们会做的

[00:03:46] That's what they will do

[00:03:48] 这就是他们会做的事

[00:03:48] Your best friends I say

[00:03:51] 我说你最好的朋友

[00:03:51] That's what they will do

[00:03:53] 这就是他们会做的事

[00:03:53] You test a price

[00:03:54] 你测试一下价格

[00:03:54] To know

[00:03:56] 知道

[00:03:56] That's what they will do

[00:04:00] 这就是他们会做的事

[00:04:00] Oh

[00:04:02]

[00:04:02] That's what they will do

[00:04:04] 这就是他们会做的事

[00:04:04] They will do

[00:04:07] 他们会做的

[00:04:07] Smiling your face

[00:04:09] 你面带微笑

[00:04:09] Yeah yeah

[00:04:12]

[00:04:12] I will on your back

[00:04:16] 我会支持你

[00:04:16] They will do

[00:04:18] 他们会做的

[00:04:18] They will do

[00:04:21] 他们会做的

[00:04:21] Don't you trust in

[00:04:24] 你不要相信

[00:04:24] They will do

[00:04:25] 他们会做的

[00:04:25] They will do

[00:04:26] 他们会做的

[00:04:26] They will do

[00:04:31] 他们会做的