《Take Me Down》歌词

[00:00:00] Take Me Down (带我下去) - The Pretty Reckless
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] Written By:Taylor Momsen/Ben Phillips
[00:00:17] //
[00:00:17] Waitin' at these crossroads forever and a day
[00:00:21] 永远在个十字路口徘徊等待着
[00:00:21] On a guy to buy my soul
[00:00:26] 一个家伙试图收买我的灵魂
[00:00:26] I spend all night and day
[00:00:27] 整天整夜
[00:00:27] How much harder can I play
[00:00:30] 我要多努力吟唱
[00:00:30] You know I gave my life to rock n' roll n' roll
[00:00:39] 你知道我这一生都献给了摇滚
[00:00:39] Mama begged me please
[00:00:41] 妈妈乞求我 求求你
[00:00:41] Yes she got down on her knees
[00:00:43] 是啊 她向我跪下双膝
[00:00:43] Said you'll burn in that Mississippi sun
[00:00:47] 你说你会燃烧在密西西比的阳光里
[00:00:47] But I'm the only one that's standing here
[00:00:49] 而我几乎是唯一一个依然坚持的人
[00:00:49] So mama don't you have no fear
[00:00:51] 所以妈妈请你不要害怕
[00:00:51] I'll be the last 'til I've already won
[00:00:55] 我会来一次最后的叛逆
[00:00:55] Here I go
[00:01:00] 我走了
[00:01:00] Take me down
[00:01:06] 击溃我
[00:01:06] Take me down
[00:01:10] 击溃我
[00:01:10] Take me down
[00:01:13] 击溃我
[00:01:13] Won't you take me down
[00:01:35] 你无法击溃我
[00:01:35] Standin' at the crossroads a dried up pen in hand
[00:01:39] 站在十字路口 手里的笔墨已耗尽
[00:01:39] The conversation went like this
[00:01:43] 对话就像这样进行着
[00:01:43] Tell me your desire
[00:01:45] 告诉我你的欲望
[00:01:45] Why you pulled me from the fire
[00:01:47] 为何你撕扯着我
[00:01:47] And sealed the deal with a kiss
[00:01:52] 炙热的焰火 封存的热吻
[00:01:52] Cause I wanna raise the dead
[00:01:54] 因为我想重新复活
[00:01:54] Find a note that I can shred
[00:01:56] 找到可以让我撕碎的注解
[00:01:56] On my walls I scrawl my gods
[00:02:00] 在墙上我潦草画下我信仰的神
[00:02:00] Don't care what happens when I die
[00:02:03] 我逝去时 请不必在意
[00:02:03] As long as I'm alive all I wanna do is
[00:02:07] 只要我还活着我知道我只想尽情摇滚
[00:02:07] Rock rock rock
[00:02:12] 尽情摇滚 尽情摇滚
[00:02:12] Take me down
[00:02:17] 击溃我
[00:02:17] Take me down
[00:02:21] 击溃我
[00:02:21] Take me down
[00:02:24] 击溃我
[00:02:24] Won't you take me down
[00:02:46] 你无法击溃我
[00:02:46] Oh sign with the devil
[00:02:48] 与恶魔为伍
[00:02:48] Sign with the devil
[00:02:50] 与恶魔为伍
[00:02:50] Sign with the devil Oh
[00:02:55] 与恶魔为伍
[00:02:55] Sign with the devil
[00:02:57] 与恶魔为伍
[00:02:57] Sign with the devil
[00:02:59] 与恶魔为伍
[00:02:59] Sign with the devil
[00:03:01] 与恶魔为伍
[00:03:01] Oh
[00:03:03] //
[00:03:03] Sign with the devil
[00:03:06] 与恶魔为伍
[00:03:06] Sign with the devil
[00:03:08] 与恶魔为伍
[00:03:08] Sign with the devil
[00:03:12] 与恶魔为伍
[00:03:12] Sign with the devil
[00:03:14] 与恶魔为伍
[00:03:14] Sign with the devil
[00:03:16] 与恶魔为伍
[00:03:16] Sign with the devil
[00:03:18] 与恶魔为伍
[00:03:18] Oh
[00:03:21] //
[00:03:21] Take me down
[00:03:26] 击溃我
[00:03:26] Take me down
[00:03:30] 击溃我
[00:03:30] Take me down
[00:03:33] 击溃我
[00:03:33] Won't you take me down
[00:03:38] 你无法击溃我
[00:03:38] Take me down
[00:03:43] 击溃我
[00:03:43] Take me down
[00:03:48] 击溃我
[00:03:48] Take me down
[00:03:50] 击溃我
[00:03:50] Won't you take me down
[00:03:56] 你无法击溃我
[00:03:56] Down oh
[00:04:06] 击溃我
[00:04:06] I got a record deal
[00:04:11] 我签约唱片公司
您可能还喜欢歌手The Pretty Reckless的歌曲:
随机推荐歌词:
- 初次与你相遇 [爱戴]
- グロリア [The Birthday]
- 走着瞧 [任意风烟]
- Nowhere [Ride]
- 苦酒 [金门王&李炳辉]
- Ah Min El Foraa [Amr Diab]
- The Day the Dead Walked [Six Feet Under]
- Mi Amor [Vanessa Paradis]
- Second Best(Album Version) [Barenaked Ladies]
- 天边一只雁 [谭咏麟]
- If I Give My Heart to You [Doris Day]
- Turn That Heartbeat Over Again [Steely Dan]
- Song for the Fields [Fields]
- I Keep Forgettin’ [Chuck Jackson]
- Sentimental Demais [Altemar Dutra]
- Send My Love [Natalie Gang]
- I’ve Got Money [James Brown]
- Ezekiel Saw The Wheel [Woody Guthrie&The Almanac]
- Snow Queen [Blood, Sweet & Tears]
- Heading Home [Brenda Lee]
- Je t’ai dans la peau [Edith Piaf]
- New Orleans [Ben Webster]
- You Can’t Judge A Book By It’s Cover(Single Version) [Bo Diddley]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- Carry Me Back to Old Virginny [Ray Charles]
- Amor a la mexicana [Latin Band]
- Sledi [Azis]
- Bad Boy [RNB]
- Sugar Cane [Scott Joplin]
- 永相别 [邓超]
- Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) [Jim Reeves]
- I Hear You Knocking(Live) [Dave Edmunds&ringo starr ]
- Christmas In Heaven [James Brown]
- 欢乐山寨 [雷佳]
- Perfect Suicide(Explicit) [The Koffin Kats]
- Gypsy Rover [Celtic Rovers]
- The Last Time I Saw Paris [Ann Sothern]
- Grítenme Piedras Del Campo [Rosita Quintana]
- A Fellow Named Wright [The Hit Crew Kids]
- Where Does the Love Go [The Hit Co.]
- Flor de Azalea [Chavela Vargas]
- Mistletoe & Wine(1999 Remaster) [Cliff Richard]