《Take Me Down》歌词

[00:00:00] Take Me Down (带我下去) - The Pretty Reckless
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] Written By:Taylor Momsen/Ben Phillips
[00:00:17] //
[00:00:17] Waitin' at these crossroads forever and a day
[00:00:21] 永远在个十字路口徘徊等待着
[00:00:21] On a guy to buy my soul
[00:00:26] 一个家伙试图收买我的灵魂
[00:00:26] I spend all night and day
[00:00:27] 整天整夜
[00:00:27] How much harder can I play
[00:00:30] 我要多努力吟唱
[00:00:30] You know I gave my life to rock n' roll n' roll
[00:00:39] 你知道我这一生都献给了摇滚
[00:00:39] Mama begged me please
[00:00:41] 妈妈乞求我 求求你
[00:00:41] Yes she got down on her knees
[00:00:43] 是啊 她向我跪下双膝
[00:00:43] Said you'll burn in that Mississippi sun
[00:00:47] 你说你会燃烧在密西西比的阳光里
[00:00:47] But I'm the only one that's standing here
[00:00:49] 而我几乎是唯一一个依然坚持的人
[00:00:49] So mama don't you have no fear
[00:00:51] 所以妈妈请你不要害怕
[00:00:51] I'll be the last 'til I've already won
[00:00:55] 我会来一次最后的叛逆
[00:00:55] Here I go
[00:01:00] 我走了
[00:01:00] Take me down
[00:01:06] 击溃我
[00:01:06] Take me down
[00:01:10] 击溃我
[00:01:10] Take me down
[00:01:13] 击溃我
[00:01:13] Won't you take me down
[00:01:35] 你无法击溃我
[00:01:35] Standin' at the crossroads a dried up pen in hand
[00:01:39] 站在十字路口 手里的笔墨已耗尽
[00:01:39] The conversation went like this
[00:01:43] 对话就像这样进行着
[00:01:43] Tell me your desire
[00:01:45] 告诉我你的欲望
[00:01:45] Why you pulled me from the fire
[00:01:47] 为何你撕扯着我
[00:01:47] And sealed the deal with a kiss
[00:01:52] 炙热的焰火 封存的热吻
[00:01:52] Cause I wanna raise the dead
[00:01:54] 因为我想重新复活
[00:01:54] Find a note that I can shred
[00:01:56] 找到可以让我撕碎的注解
[00:01:56] On my walls I scrawl my gods
[00:02:00] 在墙上我潦草画下我信仰的神
[00:02:00] Don't care what happens when I die
[00:02:03] 我逝去时 请不必在意
[00:02:03] As long as I'm alive all I wanna do is
[00:02:07] 只要我还活着我知道我只想尽情摇滚
[00:02:07] Rock rock rock
[00:02:12] 尽情摇滚 尽情摇滚
[00:02:12] Take me down
[00:02:17] 击溃我
[00:02:17] Take me down
[00:02:21] 击溃我
[00:02:21] Take me down
[00:02:24] 击溃我
[00:02:24] Won't you take me down
[00:02:46] 你无法击溃我
[00:02:46] Oh sign with the devil
[00:02:48] 与恶魔为伍
[00:02:48] Sign with the devil
[00:02:50] 与恶魔为伍
[00:02:50] Sign with the devil Oh
[00:02:55] 与恶魔为伍
[00:02:55] Sign with the devil
[00:02:57] 与恶魔为伍
[00:02:57] Sign with the devil
[00:02:59] 与恶魔为伍
[00:02:59] Sign with the devil
[00:03:01] 与恶魔为伍
[00:03:01] Oh
[00:03:03] //
[00:03:03] Sign with the devil
[00:03:06] 与恶魔为伍
[00:03:06] Sign with the devil
[00:03:08] 与恶魔为伍
[00:03:08] Sign with the devil
[00:03:12] 与恶魔为伍
[00:03:12] Sign with the devil
[00:03:14] 与恶魔为伍
[00:03:14] Sign with the devil
[00:03:16] 与恶魔为伍
[00:03:16] Sign with the devil
[00:03:18] 与恶魔为伍
[00:03:18] Oh
[00:03:21] //
[00:03:21] Take me down
[00:03:26] 击溃我
[00:03:26] Take me down
[00:03:30] 击溃我
[00:03:30] Take me down
[00:03:33] 击溃我
[00:03:33] Won't you take me down
[00:03:38] 你无法击溃我
[00:03:38] Take me down
[00:03:43] 击溃我
[00:03:43] Take me down
[00:03:48] 击溃我
[00:03:48] Take me down
[00:03:50] 击溃我
[00:03:50] Won't you take me down
[00:03:56] 你无法击溃我
[00:03:56] Down oh
[00:04:06] 击溃我
[00:04:06] I got a record deal
[00:04:11] 我签约唱片公司
您可能还喜欢歌手The Pretty Reckless的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s Alright(The Guvnor Mix) [East 17]
- 蜡笔小新-电话响了,可能是你妈妈打来的呦 [铃声]
- All We Need [Rachael Lampa]
- Get Back Up [T.I.&Chris Brown]
- Patience [LloydCole]
- Heavy Soul [The Black Keys]
- Give It Some Action [FASTWAY]
- 不好意思我爱你 [容祖儿]
- 夜もすがら君想ふ [KBShinya]
- 你是我的男人 [林忆莲]
- 第四部 第107章 你冤枉俺…… [曲衡]
- Beauty and a Beat (feat. Chrissy Costanza & Kurt Schneider) [Alex Goot]
- Das Tagebuch [Die Flippers]
- 滥用我的爱 [黄佳]
- 40 Cartas [Los Alegres De Teran]
- Tonight’s The Night [The Shirelles]
- De grenade à Seville [Dalida]
- More Than This [Janji&Jonar Hanak&Levi Lo]
- Can’t Help Myself [Brodinski&SD]
- Carolyna [In the Style of Melanie C] [Backtrack Professional Ka]
- 姑娘你过得好吗 [张敬]
- Infinite Suck [I Set My Friends On Fire]
- 梦开始的地方 [童安格]
- He’s a Chubby Little Fellow [Gene Autry]
- 我要 [陈慧琳]
- Someone I’d Like To Forget [Skeeter Davis]
- Windows 8 Advert Song [Monster Bass]
- 飞 [龚琳娜]
- All Of Me [Louis Armstrong And His A]
- Les [Eric Dolphy Quintet&Fredd]
- I Feel It Coming [The Weeknd&Daft Punk]
- Fall to Pieces [Academy Allstars]
- Wave [Brazilian Jazz]
- Magic Moments [Music Factory]
- 汇聚爱的力量 [邹焕焜&李玉霞]
- Abide With Me [Jubilate!]
- Dreamin’ [Johnny Burnette]
- Weekapaug Groove [Phish]
- 雪山盟 [静婷]
- 真爱无敌 [古品]
- It’s The Best Thing for You [Alexander ’Skip’ Spence]
- Little Girl Blue [Nina Simone]