《いつかきっと》歌词

[00:00:00] いつかきっと - ナオト·インティライミ

[00:00:00] 词：ナオト·インティライミ

[00:00:00] 曲：ナオト·インティライミ

[00:00:01] いつかきっと唄いたい

[00:00:05] 什么时候一定想唱

[00:00:05] 君と僕らの未来の詩を

[00:00:28] 你和我们的未来的诗

[00:00:28] 理不尽なことばかり

[00:00:31] 不讲理的事

[00:00:31] あふれるこの世界で

[00:00:35] 在这充满的世界里

[00:00:35] 君に巡り逢って光がさしたよ

[00:00:43] 有人指着光在基米的游

[00:00:43] ただの気が合うヤツだって

[00:00:47] 只是彼此的气

[00:00:47] 思っていたけど

[00:00:51] 虽然一直认为

[00:00:51] 今じゃふと気づけばいつも

[00:00:55] 突然注意到现在

[00:00:55] 君を探してる

[00:01:00] 寻找着你

[00:01:00] Ahアイツにも

[00:01:03] 那家伙也

[00:01:03] 楽しそうに笑うから

[00:01:07] 快乐的笑着

[00:01:07] Ahもう苦しいよこれが

[00:01:13] 这已经很痛苦了

[00:01:13] 恋かと思い知る

[00:01:19] 体会到恋爱

[00:01:19] いつかきっと伝えたい

[00:01:23] 总有一天一定会传达给你

[00:01:23] 君じゃなきゃダメなんだ

[00:01:27] 不是你就不行

[00:01:27] いつかきっと叶えたい

[00:01:31] 总有一天一定会想去的

[00:01:31] 夏の空に夢描け

[00:01:34] 夏日的天空描绘梦想

[00:01:34] いつかきっと照らしたい

[00:01:39] 总有一天一定会照耀的

[00:01:39] 君をもっともっと知りたい

[00:01:43] 想更多更多地了解你

[00:01:43] こんなに不器用な俺だけど

[00:01:47] 虽然我是这么笨拙的我

[00:01:47] 何があっても守りたいから

[00:01:55] 因为有什么想要守护

[00:01:55] こうやって考えてることなんか

[00:02:01] 这样做的事

[00:02:01] 知らずに

[00:02:03] 不知不觉

[00:02:03] 2m先でのんきに鼻歌歌ってる

[00:02:11] 在二米处悠闲的哼着歌

[00:02:11] Ah騒いでる

[00:02:15] 在叫嚣啊

[00:02:15] この心臓がうるさくて

[00:02:20] 这个心脏很吵

[00:02:20] Ah「今なら言える

[00:02:22] 现在就可以说了

[00:02:22] いや無理だな」

[00:02:25] 不，不，不可能

[00:02:25] またいつもの帰り道

[00:02:31] 总是在回家的路

[00:02:31] いつかきっと伝えたい

[00:02:35] 总有一天一定会传达给你

[00:02:35] 君じゃなきゃダメなんだ

[00:02:39] 不是你就不行

[00:02:39] いつかきっと叶えたい

[00:02:43] 总有一天一定会想去的

[00:02:43] 夏の空に夢描け

[00:02:46] 夏日的天空描绘梦想

[00:02:46] いつかきっと包みたい

[00:02:51] 总有一天一定会包在我的

[00:02:51] 君をぎゅっとぎゅっと

[00:02:53] 紧紧地紧紧地紧紧地紧紧地

[00:02:53] 抱きしめて

[00:02:55] 紧紧拥抱

[00:02:55] 誰にも負けないさこの想い

[00:02:59] 这思念谁也不会输给任何人

[00:02:59] 何があっても好きだ

[00:03:03] 有什么事我也喜欢

[00:03:03] 君とならたわいもないことも

[00:03:06] 与你在的不沸腾的事情

[00:03:06] 好奇心に変えられる

[00:03:07] 心能改变

[00:03:07] 君とならくだらないことでも

[00:03:09] 和你在一起即使是无聊的事

[00:03:09] 笑い合えるんだ

[00:03:11] 一起欢笑

[00:03:11] でも好きになればなるほど

[00:03:13] 但是越喜欢越喜欢

[00:03:13] こんなに臆病になる

[00:03:15] 变得如此胆怯

[00:03:15] 告ってしまって

[00:03:17] 表白了

[00:03:17] すべてが壊れるくらいなら

[00:03:20] 如果一切都能破坏一切

[00:03:20] 友達のままでいい

[00:03:23] 就这样的朋友

[00:03:23] いやでもこのままの

[00:03:25] 就这样的

[00:03:25] 当たり障りない明日は

[00:03:29] 没有妨碍的明天

[00:03:29] もうごめんだ

[00:03:31] 已经对不起了

[00:03:31] 中途半端な自分にもうバイバイ

[00:03:39] 中道而废的自己已经拜拜

[00:03:39] いつかきっと話したい

[00:03:43] 总有一天一定会说的

[00:03:43] あんなこともあったねと

[00:03:47] 那样的事也存在吧

[00:03:47] 「拝啓将来のお二人様

[00:03:51] 敬启将来的两位

[00:03:51] 今は幸せですか?」なんてね

[00:03:54] 你现在幸福吗？

[00:03:54] いつかきっと照らしたい

[00:03:59] 总有一天一定会照耀的

[00:03:59] 君をもっともっと感じたい

[00:04:02] 想要更多更多的感觉你

[00:04:02] いつかきっと唄いたい

[00:04:07] 什么时候一定想唱

[00:04:07] 君と僕らの未来の詩を

[00:04:24] 你和我们的未来的诗

[00:04:24] 僕らの未来の詩を

[00:04:40] 我们的未来的诗

[00:04:40] 僕らの未来の詩を

[00:04:45] 我们的未来的诗