《Panic Room》歌词

[00:00:02] Welcome to the panic room

[00:00:18] 欢迎来到恐惧之屋

[00:00:18] We're running out of air

[00:00:19] 这里空气不是很充足

[00:00:19] Ain't seen the light of day

[00:00:21] 看不到明媚的阳光

[00:00:21] Living life scared

[00:00:23] 我们在恐惧中度过

[00:00:23] So I hide myself away

[00:00:25] 所以我把自己隐藏起来

[00:00:25] Chaos all around

[00:00:26] 喧嚣围绕左右

[00:00:26] Be quiet just be calm

[00:00:28] 安静点 冷静下来

[00:00:28] I'm better off alone like

[00:00:30] 我更喜欢独自一人

[00:00:30] I have been all along

[00:00:32] 独善其身

[00:00:32] I don't know why but

[00:00:35] 我也不明缘由 但是

[00:00:35] I'm trapped inside

[00:00:39] 我感觉自己被困在其中

[00:00:39] Welcome to the panic room

[00:00:42] 欢迎来到恐惧之屋

[00:00:42] It's my dark place

[00:00:43] 这是我的黑暗处所

[00:00:43] Lock myself away from you

[00:00:45] 将自己远离于你

[00:00:45] And I can't escape

[00:00:46] 我不能逃脱

[00:00:46] When you've got nothing

[00:00:47] 当你一无所有

[00:00:47] To lose paranoia sets in

[00:00:50] 你开始疑神疑鬼

[00:00:50] And no matter what you do

[00:00:52] 不论你做什么

[00:00:52] I'm never gonna let you in

[00:00:54] 我也不会放你进来

[00:00:54] Panic panic welcome to the panic room

[00:01:08] 恐惧 恐惧 欢迎来到恐惧之屋

[00:01:08] Like a spider up I crawl

[00:01:09] 像蜘蛛一般 慢慢前行

[00:01:09] Back into my hole

[00:01:11] 我回到属于自己的地方

[00:01:11] I'm scratching at the wall

[00:01:13] 我不停在墙上抓挠

[00:01:13] But I have no where to go

[00:01:15] 但是却发现没有出口

[00:01:15] I'm adjusting to the dark

[00:01:16] 我正渐渐适应黑暗

[00:01:16] Forget about their pain

[00:01:18] 忘记他们带来的伤痛

[00:01:18] Am I really that afraid or am

[00:01:21] 我惶恐不已 也或许

[00:01:21] I just insane

[00:01:22] 我已经疯了

[00:01:22] Don't know why but you follow me inside

[00:01:29] 不明缘由 你跟随我进去

[00:01:29] Welcome to the panic room

[00:01:31] 欢迎来到恐惧之屋

[00:01:31] It's my dark place

[00:01:33] 这是我的黑暗处所

[00:01:33] Lock myself away from you

[00:01:35] 将自己远离于你

[00:01:35] And I can't escape

[00:01:36] 我不能逃脱

[00:01:36] When you've got nothing

[00:01:38] 当你一无所有

[00:01:38] To lose paranoia sets in

[00:01:40] 你开始疑神疑鬼

[00:01:40] And no matter what you do

[00:01:42] 不论你做什么

[00:01:42] I'm never gonna let you in

[00:01:44] 我也不会放你进来

[00:01:44] Panic panic welcome to the panic room

[00:01:51] 恐惧 恐惧 欢迎来到恐惧之屋

[00:01:51] Suffocating I can't breathe

[00:01:58] 透不过气 我无法呼吸

[00:01:58] Hallucinating walls closing in on me

[00:02:32] 我产生幻觉 看到那面墙在我面前关上

[00:02:32] Panic panic

[00:02:36] 恐惧 恐惧

[00:02:36] Welcome to the panic room

[00:02:38] 欢迎来到恐惧之屋

[00:02:38] It's my dark place

[00:02:39] 这是我的黑暗处所

[00:02:39] Lock myself away from you

[00:02:41] 将自己远离于你

[00:02:41] And I can't escape

[00:02:43] 我不能逃脱

[00:02:43] When you've got nothing

[00:02:44] 当你一无所有

[00:02:44] To lose paranoia sets in

[00:02:46] 你开始疑神疑鬼

[00:02:46] And no matter what you do

[00:02:48] 不论你做什么

[00:02:48] I'm never gonna let you in

[00:02:50] 我也不会放你进来

[00:02:50] Welcome to the panic room

[00:02:52] 欢迎来到恐惧之屋

[00:02:52] It's my dark place

[00:02:54] 这是我的黑暗处所

[00:02:54] Lock myself away from you

[00:02:55] 将自己远离于你

[00:02:55] And I can't escape

[00:02:57] 我不能逃脱

[00:02:57] When you've got nothing

[00:02:58] 当你一无所有

[00:02:58] To lose paranoia sets in

[00:03:01] 你开始疑神疑鬼

[00:03:01] And no matter what you do

[00:03:02] 不论你做什么

[00:03:02] I'm never gonna let you in

[00:03:04] 我也不会放你进来

[00:03:04] Panic panic welcome to the panic room

[00:03:12] 恐惧 恐惧 欢迎来到恐惧之屋

[00:03:12] Panic Room - Theory of a Deadman

[00:03:17] //