《涙のリグレット(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 涙のリグレット - SCANDAL (スキャンダル)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词∶HISASHI KONDO
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲∶Miki Watanabe
[00:00:06] //
[00:00:06] 涙のリグレット
[00:00:09] 微笑中洒落的
[00:00:09] 笑顔からこぼれた
[00:00:13] 眼泪的后悔
[00:00:13] 夏色の街 輝くから
[00:00:19] 夏日颜色的街道闪闪发光
[00:00:19] サヨナラのかわりに
[00:00:22] 代替再见
[00:00:22] 小さくうなずいて
[00:00:26] 轻轻地点点头
[00:00:26] 僕たちは歩きはじめる
[00:00:50] 我们开始迈出脚步
[00:00:50] バスを待つ となりで
[00:00:53] 等待公车,在身边
[00:00:53] 夕暮れそっと 並んでみた
[00:00:57] 暮色中并排站着
[00:00:57] 悪くないね 恋人に見えるかな
[00:01:03] 还不错呢,看起来像恋人吗
[00:01:03] 窓ガラスに映った
[00:01:06] 映照在玻璃窗上的
[00:01:06] 二つの影ちぎれるように
[00:01:10] 两个影子破碎
[00:01:10] 僕たちは大人になってゆく
[00:01:16] 我们慢慢地变成了大人
[00:01:16] あきらめの悪い少年だって
[00:01:19] 不愿放弃的少年
[00:01:19] イタズラに話す横顔に
[00:01:24] 恶作剧般说着话的侧脸
[00:01:24] 目を閉じたけど
[00:01:28] 虽然闭上了眼睛
[00:01:28] わかってるつもり…
[00:01:32] 但我明白
[00:01:32] 涙は悲しみの
[00:01:35] 眼泪并不仅仅是在
[00:01:35] 側にあるだけじゃない
[00:01:39] 悲伤的身边
[00:01:39] 今こんなにも愛しくなる
[00:01:45] 此刻变得让人如此留恋
[00:01:45] はじまりのサヨナラ
[00:01:49] 开始的再见
[00:01:49] 言えなかった約束
[00:01:53] 没能说出口的约定
[00:01:53] 僕たちは歩きはじめる
[00:02:10] 我们开始迈出脚步
[00:02:10] 「電話する」 って言ってた
[00:02:13] 说,我会给你打电话的
[00:02:13] 嘘つきが手を振っている
[00:02:17] 谎言在挥着手
[00:02:17] 幼なじみ みたいなものだろって
[00:02:23] 类似于青梅竹马的关系吧
[00:02:23] そんなに鈍いままで
[00:02:26] 如此地迟钝
[00:02:26] 都会で暮らしてゆけるの?
[00:02:30] 你会在大城市生活下去吗
[00:02:30] こらえてるはずなのに
[00:02:36] 明明能够忍耐的
[00:02:36] 涙のリグしツト
[00:02:39] 微笑中洒落的
[00:02:39] 笑顔からこぼれた
[00:02:42] 眼泪的后悔
[00:02:42] 夏色の街 輝くから
[00:02:49] 夏日颜色的街道闪闪发光
[00:02:49] サヨナラのかわりに
[00:02:52] 代替再见
[00:02:52] 小さくうなずいて
[00:02:55] 轻轻地点点头
[00:02:55] 僕たちは歩きはじめる
[00:03:16] 我们开始迈出脚步
[00:03:16] 本当はつよがりの自分が
[00:03:24] 其实那是快要讨厌
[00:03:24] 嫌いになりそうな日々よ
[00:03:29] 自以为是的自己的日子
[00:03:29] ゆっくりと振り返る
[00:03:33] 慢慢地回顾
[00:03:33] 君の声が聴こえた
[00:03:42] 听见了你的声音
[00:03:42] 叶うかわからない
[00:03:45] 不知道能不能实现
[00:03:45] でも行くしかないだろ?
[00:03:49] 但是只能前进
[00:03:49] そんなこと 知っているから
[00:03:56] 这样的事情,我知道
[00:03:56] 涙にかくれてる
[00:03:59] 听见了隐藏在
[00:03:59] 言葉たちが聴こえる
[00:04:02] 眼泪里的话语
[00:04:02] いつか必ず苦しくなる
[00:04:09] 总有一天会变得痛苦起来
[00:04:09] 本当にサヨナラ
[00:04:12] 真的再见了
[00:04:12] 戻れない約束を
[00:04:16] 我们怀抱着
[00:04:16] 僕たちは抱えてゆくのに
[00:04:23] 再也回不去的约定
[00:04:23] La la la …
[00:04:49] 啦啦啦
[00:04:49] 夏色のまま消えた…
[00:04:54] 消失在夏日的颜色里
您可能还喜欢歌手SCANDAL的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们的冬天 [何耀珊]
- Babies [Pulp]
- 奇迹 [声音玩具]
- Love You ’Til The Day I Die [Crowded House]
- I’ll Take Care Of You [Beth Hart and Joe Bonamas]
- The Story Of A Broken Heart [Johnny Cash]
- 雨后风 [林育群]
- Mas Que Nada(Album Version) [Marc Antoine&Patti Austin]
- 绝不放手 [群星]
- 爱的早餐 [刘美麟]
- 城 [城小]
- Creation of Love [Frankie Lymon&The Teenage]
- Sam Jones Blues [Bessie Smith]
- 因为心里藏着你 [浪子龙飞]
- 不灭的心 [胚胎]
- Losing You [Al Martino]
- Tenderly [Anita O’Day]
- Love-Makin Mama [Blind Willie McTell]
- Count Your Blessings [Andy Williams]
- FUNKYTOWN [DJ Space’C]
- Ba’t Gano’n [Rachel Alejandro]
- Addicted to a Memory (128 BPM) [Ultimate Fitness Playlist]
- 云梦中职二八班 [天地散人]
- 沧海一声笑 [萧敬腾]
- GIPSY(R.P. Mix) [Kyria]
- Titanic [Nachtmahr]
- La Mas Bella Nia [Paco Ibaez]
- The Path(LP版) [Orleans]
- 燃烧我的梦 [张立基]
- nos amours [Julien Clerc]
- 车载专属 [安妮]
- Everyday [Ruth]
- 异地(伴奏) [曾雨轩]
- On The Alamo [Jack Teagarden&Red Nichol]
- Killing Me Softly [Hit Crew Masters]
- April in Paris [Sarah Vaughan]
- La Luna Sobre Marin (Moon Over Marine) [Siniestro Total]
- 句号 [葛政]
- Emergency(Club Killers Remix|Explicit) [Icona Pop]
- Last Christmas(Bossa Nova Mix) [Free Love Commune]