《Nas - Hero 官方版》歌词

[00:00:08] What'up f**k y'll

[00:00:13] 怎么了

[00:00:13] Ahh

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] Yeah

[00:00:21] //

[00:00:21] Let'go

[00:00:23] 让我们出发

[00:00:23] Chain gleaming

[00:00:24] 向着光芒

[00:00:24] Switching lanes

[00:00:24] 改变方向

[00:00:24] Two-seating

[00:00:25] //

[00:00:25] Hate him or love him

[00:00:26] 对他又爱又恨

[00:00:26] For the same reason

[00:00:28] 无法解释

[00:00:28] Can't leave it

[00:00:29] 无法离开

[00:00:29] The games needs him

[00:00:30] 需要他加入这个游戏

[00:00:30] Plus the people need someone to believe in（yes）

[00:00:33] 相信他

[00:00:33] So in God's Son we trust

[00:00:35] 我们相信上帝之子

[00:00:35] 'Cause they know I'm gonna give 'em what they want

[00:00:37] 他知道我们想要什么

[00:00:37] They looking for a hero

[00:00:39] 寻找英雄

[00:00:39] I guess that makes me a hero

[00:00:42] 却让我成为英雄

[00:00:42] （Verse 1）

[00:00:42] //

[00:00:42] Another chapter of the cleanest rapper

[00:00:44] 开启的乐章

[00:00:44] Distinguished gentlemen

[00:00:45] 温柔的男士

[00:00:45] Crooks and castle on his back

[00:00:46] 看那城堡

[00:00:46] Maybach-er exotic lady eye-catcher

[00:00:49] 有双迷人的眼睛

[00:00:49] Holla at'cha call me the chiropractor

[00:00:51] 我是治疗师

[00:00:51] Working like Muay Thai class

[00:00:52] 认真的工作

[00:00:52] Get perspire out ya

[00:00:53] 汗流浃背

[00:00:53] And of course I've been the boss since back when

[00:00:55] 我收获成功

[00:00:55] Rocking D Boy Fila velour in 190 black Benz

[00:00:58] 摇滚吧

[00:00:58] Now they shut down the stores when I'm shopping

[00:01:00] 街道也安静了

[00:01:00] Used to be train robbing face covered in stocking

[00:01:02] 让人感觉寂静

[00:01:02] I'm him

[00:01:03] 这就是我

[00:01:03] Chain gleaming

[00:01:04] 向着光芒

[00:01:04] Switching lanes

[00:01:04] 改变方向

[00:01:04] Two-seating

[00:01:05] //

[00:01:05] Hate him or love him

[00:01:06] 对他又爱又恨

[00:01:06] For the same reason

[00:01:08] 无法解释

[00:01:08] Can't leave it

[00:01:09] 无法离开

[00:01:09] The games needs him

[00:01:10] 需要他加入这个游戏

[00:01:10] Plus the people need someone to believe in（yes）

[00:01:14] 相信他

[00:01:14] So in God's Son we trust

[00:01:15] 我们相信上帝之子

[00:01:15] 'Cause they know I'm gonna give 'em what they want

[00:01:17] 他知道我们想要什么

[00:01:17] They looking for a hero

[00:01:20] 寻找英雄

[00:01:20] I guess that makes me a hero

[00:01:23] 却让我成为英雄

[00:01:23] Rubber-grip-holder reloader

[00:01:24] //

[00:01:24] Come at me I'ma rip your soliders in half

[00:01:26] 我撕下你的面具

[00:01:26] Silverback ape nickle-plated mag

[00:01:28] //

[00:01:28] Young rich and flashy

[00:01:30] 年轻的光芒

[00:01:30] Young b**ch I'm nasty

[00:01:31] 年轻的光芒

[00:01:31] All black clothes til ice lay on me so classy

[00:01:33] 黑色的衣服如此神秘

[00:01:33] And every time I close my lids

[00:01:35] 当我闭上我的眼

[00:01:35] I can still see the borough I can still see the Bridge

[00:01:38] 我依旧能看见这个世界

[00:01:38] I can still see the dreams that my niqqas ain't never lived to see

[00:01:41] 我依旧看见我梦想的世界

[00:01:41] Tell them angels open the door for me

[00:01:43] 上帝为我敞开大门

[00:01:43] From nine berettas and moving raw

[00:01:45] 从荒芜的地方

[00:01:45] To chilling in wine cellars

[00:01:46] 来到气氛的海洋

[00:01:46] Sticks and humidors

[00:01:47] 充满欢笑

[00:01:47] That's what I call mature

[00:01:49] 这就是我要的地方

[00:01:49] That's what I call a g

[00:01:50] 这就是我要的地方

[00:01:50] That's what I call a pimp

[00:01:51] 这就是我要的地方

[00:01:51] That's what I call a gangsta

[00:01:53] 那个地方

[00:01:53] To the fullest sh*t

[00:01:54] 尽情欢笑

[00:01:54] I try to make more cream

[00:01:56] 我要更多的快乐

[00:01:56] By every September 14th that's my dream

[00:01:58] 每年的9月14，那是我期待的日子

[00:01:58] So I can be more clean as I grow yearly

[00:02:01] 怀揣梦想不断成长

[00:02:01] I can see things more clearly

[00:02:02] 我明白世间的一切

[00:02:02] That's why they fear me

[00:02:04] 这就是他们怕我的原因

[00:02:04] Chain gleaming

[00:02:04] 向着光芒

[00:02:04] Switching lanes

[00:02:05] 改变方向

[00:02:05] Two-seating

[00:02:06] //

[00:02:06] Hate him or love him

[00:02:07] 对他又爱又恨

[00:02:07] For the same reason

[00:02:08] 无法解释

[00:02:08] Can't leave it

[00:02:10] 无法离开

[00:02:10] The games needs him

[00:02:11] 需要他加入这个游戏

[00:02:11] Plus the people need someone to believe in（yes）

[00:02:14] 相信他

[00:02:14] So in God's Son we trust

[00:02:16] 我们相信上帝之子

[00:02:16] 'Cause they know I'm gonna give 'em what they want

[00:02:18] 他知道我们想要什么

[00:02:18] They looking for a hero

[00:02:20] 寻找英雄

[00:02:20] I guess that makes me a hero

[00:02:23] 却让我成为英雄

[00:02:23] This universal apartheid

[00:02:24] 这是分离

[00:02:24] I'm hog-tied the corporate side

[00:02:26] 我们齐心协力

[00:02:26] Blocking y'all from going to stores and buying it

[00:02:28] 得到我们所要

[00:02:28] First L A and Doug Morris was riding wit it

[00:02:30] 香车美酒

[00:02:30] But Newsweek article startled big wigs

[00:02:32] 这就是我们的愿望

[00:02:32] They said Nas why is he trying it

[00:02:34] 要让它实现

[00:02:34] My lawyers only see the Billboard charts as winning

[00:02:36] 不要只是空想

[00:02:36] Forgetting - Nas the only true rebel since the beginning

[00:02:39] 忘记那些伤痛

[00:02:39] Still in musical prison in jail for the flow

[00:02:41] 听着音乐

[00:02:41] Try telling Bob Dylan Bruce or Billy Joel

[00:02:43] 大声说出来

[00:02:43] They can't sing what's in their soul

[00:02:45] 无法唱出的灵魂之声

[00:02:45] So untitled it is

[00:02:46] 不知道它是什么

[00:02:46] I never change nothin'

[00:02:47] 我没有改变'

[00:02:47] But people remember this

[00:02:49] 和往常一样

[00:02:49] If Nas can't say it think about these talented kids

[00:02:51] 如果说不出来，还有我们可爱的孩子

[00:02:51] With new ideas being told what they can and can't spit

[00:02:54] 告诉他们我们的想法

[00:02:54] I can't sit and watch it

[00:02:55] 无法置之不理

[00:02:55] So sh*t I'ma drop it

[00:02:56] 可恶的这些事

[00:02:56] Like it or not

[00:02:57] 你无法将它磨灭

[00:02:57] You ain't gotta cop it

[00:02:58] 你无法将它复制

[00:02:58] I'm a hustler in the studio

[00:03:00] 我是个叛逆者

[00:03:00] Cups of Don Julio

[00:03:01] 举杯

[00:03:01] No matter what the CD called

[00:03:03] 无论听着什么音乐

[00:03:03] I'm unbeatable y'all

[00:03:04] 我们战无不胜

[00:03:04] Let's go

[00:03:09] 让我们出发

[00:03:09] 让