《Masquerade(Niightwatch Demo)》歌词

[00:00:00] Masquerade (伪装) (Niightwatch Demo) - Nina Nesbitt

[00:00:18] //

[00:00:18] There's a stranger in my bed

[00:00:21] 在我的床上 躺着一个陌生人

[00:00:21] Lighting up a cigarette

[00:00:25] 点燃起一根香烟

[00:00:25] Looking at me like he's lost

[00:00:32] 他凝视着我 就像是一个迷路之人

[00:00:32] There's a letter by his side

[00:00:36] 在他的旁边 有一封信

[00:00:36] Burning with the reasons why

[00:00:39] 正随我们卸下伪装的原因一起

[00:00:39] Our mask has finally dropped

[00:00:45] 燃烧化为灰烬

[00:00:45] Cos now he looks at me

[00:00:47] 此刻他凝视着我

[00:00:47] And it's like I don't even know him

[00:00:52] 就像我不曾认识他一样

[00:00:52] And when he touches me

[00:00:54] 当他触碰我的时候

[00:00:54] I've forgotten how to hold him

[00:01:00] 我已经忘记了该如何拥抱他

[00:01:00] How can you call it love if

[00:01:04] 你怎么能够称之为爱

[00:01:04] You never show your face

[00:01:08] 如果你从不让别人看到你的面容的话

[00:01:08] Did we fall in love in the middle of

[00:01:12] 我们怎么会在伪装之中坠入了爱河

[00:01:12] The middle of a masquerade

[00:01:19] 在伪装之中

[00:01:19] The middle of a masquerade

[00:01:24] 在伪装之中

[00:01:24] Now there's a foreign taste on his tongue

[00:01:28] 此刻他的话语有些异样

[00:01:28] I'm trying to translate what we've become

[00:01:32] 我试图去弄明白我们到底变成了什么样

[00:01:32] But I can make sense of him when we're together

[00:01:38] 但是只有我们在一起的时候 我才能够明白他的意思

[00:01:38] And maybe I got caught up in dreams

[00:01:42] 或许我陷入了梦境之中

[00:01:42] And it wasn't quite what it seems

[00:01:46] 一切似乎都不是看起来的样子

[00:01:46] But you can't hide behind the truth forever

[00:01:53] 但是你永远无法隐藏真相

[00:01:53] Cos now he talks to me

[00:01:55] 此刻他与我谈着话

[00:01:55] And it's like I don't even know him

[00:02:00] 就像我不曾认识他一样

[00:02:00] And when he touches me

[00:02:02] 当他触碰我的时候

[00:02:02] I've forgotten how to hold him

[00:02:08] 我已经忘记了该如何拥抱他

[00:02:08] How can you call it love if

[00:02:12] 你怎么能够称之为爱

[00:02:12] You never show your face

[00:02:15] 如果你从不让别人看到你的面容的话

[00:02:15] Did we fall in love in the middle of

[00:02:20] 我们怎么会在伪装之中坠入了爱河

[00:02:20] The middle of a masquerade

[00:02:23] 在伪装之中

[00:02:23] Now the world I feel for

[00:02:26] 此刻 我同情的这个世界

[00:02:26] Is gone without a trace

[00:02:30] 消失得无影无踪

[00:02:30] Did we fall in love in the middle of

[00:02:34] 我们怎么会在伪装之中坠入了爱河

[00:02:34] The middle of a masquerade

[00:02:41] 在伪装之中

[00:02:41] The middle of a masquerade

[00:02:44] 在伪装之中

[00:02:44] Tell me do we fall in love

[00:02:51] 告诉我 我们是否坠入了爱河

[00:02:51] By the bedside I don't even know who you are

[00:02:54] 你就在我的床边 可我甚至不知道你是谁

[00:02:54] On the train ride I don't even know who you are

[00:02:58] 同在火车上 可我甚至不知道你是谁

[00:02:58] With his shoes tied I don't even know who you are

[00:03:01] 他的鞋带紧绑着 可我甚至不知道你是谁

[00:03:01] And your brown eyes I don't even know who you are

[00:03:05] 你有着棕色的眼睛 可我甚至不知道你是谁

[00:03:05] When you touch me I don't even know who you are

[00:03:09] 当你触碰我的时候 可我甚至不知道你是谁

[00:03:09] In your blue jeans I don't even know who you are

[00:03:12] 你穿着蓝色的牛仔裤 可我甚至不知道你是谁

[00:03:12] Say you love me I don't even know who you are

[00:03:16] 你说你爱我 可我甚至不知道你是谁

[00:03:16] But you don't know me I don't even know who you are

[00:03:19] 因为你不认识我 而我甚至也不知道你是谁

[00:03:19] Say you love me I don't even know who you are

[00:03:22] 你说你爱我 可我甚至不知道你是谁

[00:03:22] You say you love me

[00:03:24] 你说你爱我

[00:03:24] I don't even know who you are

[00:03:29] 可我甚至不知道你是谁