《Don’t Be Late， Don’t Come Too Soon》歌词

[00:00:00] Don't Be Late, Don't Come Too Soon - LL Cool J (埃勒·酷)/Tamia (塔米亚)

[00:00:04] //

[00:00:04] It's been a long time

[00:00:10] 已经好久了

[00:00:10] People change

[00:00:19] 人们变了

[00:00:19] I missed you

[00:00:22] 我想你

[00:00:22] Word up

[00:00:25] 没错

[00:00:25] I used to always think about you

[00:00:31] 我总是想起你

[00:00:31] Even though sometimes I see you

[00:00:33] 有时尽管我看到你

[00:00:33] And I try to ignore you

[00:00:36] 我也努力忽略

[00:00:36] Deep inside I was thinkin' about you

[00:00:42] 内心却还在念着你

[00:00:42] What'd you think

[00:00:44] 你怎么想

[00:00:44] You are my life

[00:00:50] 你就是我的生命

[00:00:50] I have to go on

[00:00:56] 我不得不继续

[00:00:56] Havin' me any way you want me baby

[00:01:02] 不管怎样 你有我 你需要我 宝贝

[00:01:02] Just love me til the tension's gone

[00:01:06] 尽情爱我 直到紧张散去

[00:01:06] And don't you come too soon

[00:01:15] 别来得太快

[00:01:15] I'm patient I never come too soon

[00:01:18] 我很有耐心 我从不会来得太快

[00:01:18] When I kissed you you said

[00:01:19] 当我亲吻你时你说

[00:01:19] It was the same old tune

[00:01:20] 还是原先那古老的调子

[00:01:20] But I missed you my life was filled with gloom

[00:01:23] 但我很想你 我的生活一片阴暗

[00:01:23] I was hopeless sittin' in an empty room

[00:01:26] 我绝望地坐在一个空无一人的房间

[00:01:26] When you re-appeared

[00:01:27] 当你重新出现

[00:01:27] I was back in the mix

[00:01:29] 我混迹于人群

[00:01:29] I put the key up in the lock

[00:01:31] 我把钥匙插入锁中

[00:01:31] Cause true love fixed

[00:01:32] 因为真爱是注定的

[00:01:32] All the drama got to stop baby no more tricks

[00:01:35] 一切戏剧性的东西都会停止 宝贝 再没有欺骗

[00:01:35] My broken heart was addicted

[00:01:36] 我受伤的心为你着迷

[00:01:36] But now it's fixed

[00:01:37] 如今早已修复好

[00:01:37] And I cherish you forever believe me you

[00:01:40] 我会永远珍惜你 相信我

[00:01:40] You's a priceless treasure

[00:01:42] 你是无价之宝

[00:01:42] From my point of veiw

[00:01:43] 在我看来

[00:01:43] It took time to change I'll admit that

[00:01:46] 还需要时间改变 我不得不接受

[00:01:46] My back in the days love I had to get back

[00:01:49] 过去的那些日子 宝贝 我不得不回到过去

[00:01:49] You are my starship

[00:01:53] 你就是我的星际飞船

[00:01:53] Come take me up tonight

[00:01:57] 今晚就带我离开吧

[00:01:57] And don't be late

[00:02:00] 别迟到

[00:02:00] You are my starship

[00:02:04] 你就是我的星际飞船

[00:02:04] Come take me up tonight

[00:02:09] 今晚就带我离开吧

[00:02:09] And don't be late

[00:02:12] 别迟到

[00:02:12] And don't come too soon

[00:02:18] 别来太早

[00:02:18] Don't come too soon

[00:02:19] 别来太早

[00:02:19] (never that)

[00:02:20] 永远不要

[00:02:20] I never thought that

[00:02:21] 我从未想过

[00:02:21] I would ever lay beside you again

[00:02:23] 我不会再睡在你身边

[00:02:23] Tastin' every inch plus being your friend

[00:02:26] 试着体会在每一方面 做你的朋友

[00:02:26] Romantic nights with

[00:02:28] 浪漫之夜

[00:02:28] Shootin' stars and full moons

[00:02:29] 空中挂满星星和圆月

[00:02:29] Kiss the rose better til it come full bloom

[00:02:32] 最好在玫瑰完全凋谢前亲吻它

[00:02:32] Can you feel it passions overflows in waves

[00:02:35] 你能感觉到吗 激情在波浪中溢出

[00:02:35] Keep it steady providin' everything you crave

[00:02:38] 保持平稳 拿出你所雕刻的所有东西

[00:02:38] Now you ready I like that my love you save

[00:02:40] 如今你准备好了 我喜欢你保留的那份爱

[00:02:40] I love it when a bad girl agrees to behave

[00:02:43] 我喜欢 当一个坏女孩做一个乖乖女

[00:02:43] It's the motion that

[00:02:44] 这种举动

[00:02:44] Makes your love affair complete

[00:02:46] 让你的爱情展露无遗

[00:02:46] But devotion makes it all twice as sweet

[00:02:49] 但奉献却是温馨的两倍

[00:02:49] Back together reunited bonded once more

[00:02:52] 再一次在一起

[00:02:52] Before I was hestitant but now I'm sure

[00:02:55] 在我犹豫之前 但现在我很确定

[00:02:55] You are my starship

[00:02:59] 你就是我的星际飞船

[00:02:59] Come take me up tonight

[00:03:03] 今晚就带我走

[00:03:03] And don't be late

[00:03:06] 别迟到

[00:03:06] You are my starship

[00:03:10] 你就是我的星际飞船

[00:03:10] Come take me up tonight

[00:03:14] 今晚就带我走

[00:03:14] And don't be late

[00:03:17] 别迟到

[00:03:17] And don't come too soon

[00:03:23] 别来太早

[00:03:23] Don't come too soon

[00:03:25] 别来太早

[00:03:25] Never that

[00:03:26] 永远不要

[00:03:26] You are my starship

[00:03:30] 你就是我的星际飞船

[00:03:30] Come take me up tonight

[00:03:34] 今晚就带我走

[00:03:34] And don't be late

[00:03:37] 别迟到

[00:03:37] You are my starship

[00:03:41] 你就是我的星际飞船

[00:03:41] Come take me up tonight

[00:03:46] 今晚就带我走

[00:03:46] And don't be late

[00:03:49] 别迟到

[00:03:49] And don't come too soon

[00:03:55] 别来太早

[00:03:55] Don't come too soon

[00:03:57] 别来太早

[00:03:57] (never that)

[00:03:57] 永远别

[00:03:57] You are my starship

[00:04:01] 你就是我的星际飞船

[00:04:01] Come take me up tonight

[00:04:06] 今晚就带我走

[00:04:06] And don't be late

[00:04:09] 别迟到

[00:04:09] You are my starship

[00:04:13] 你就是我的星际飞船

[00:04:13] Come take me up tonight

[00:04:17] 今晚就带我走

[00:04:17] And don't be late

[00:04:20] 别迟到

[00:04:20] And don't come too soon

[00:04:27] 别来太早

[00:04:27] Don't come too soon

[00:04:28] 别来太早

[00:04:28] (never that)

[00:04:34] 永远别

[00:04:34] Well now you know how I feel

[00:04:42] 现在你知道我的感觉了

[00:04:42] And I definetly know how you feel

[00:04:45] 我完全知道你的感觉

[00:04:45] Word up

[00:04:47] 没错

[00:04:47] I'm feelin' this

[00:04:50] 我能感觉到

[00:04:50] Word up

[00:04:52] 没错

[00:04:52] Cause wit' you by my side

[00:04:56] 因为有你在我身边

[00:04:56] I'm a take it to the top yeah

[00:05:01] 我能做到最好