《Avenir》歌词

[00:00:00] Avenir - majiko (まじ娘)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Written by：majiko

[00:00:01] //

[00:00:01] When I opened my eyes

[00:00:05] 睁开惺忪睡眼

[00:00:05] The darkness was no longer there

[00:00:09] 阴霾已然散去

[00:00:09] Of sunlight to shine brilliantly

[00:00:13] 阳光灿烂明媚

[00:00:13] I feel that my life is being released

[00:00:49] 我感觉如释重负

[00:00:49] It was over in the blink of an eye

[00:00:53] 转眼之间

[00:00:53] A lot has happened since then

[00:00:57] 发生了太多事情

[00:00:57] There are lots of hardships in our life

[00:01:01] 我的生活历经磨难

[00:01:01] That's only because you don't have to do it

[00:01:04] 如果你无法理解 只是因为你没有经历过

[00:01:04] But can I hold on a little longer

[00:01:08] 但我可以坚持得再久一点吧

[00:01:08] I probably knew that day would come sometime

[00:01:12] 我知道也许重见光明的日子有一天会降临

[00:01:12] I didn't cry so much as I thought I would

[00:01:16] 我没有像我预想的那样崩溃大哭

[00:01:16] Come on

[00:01:17] 加油

[00:01:17] Come on move it

[00:01:19] 加油 坚持下去

[00:01:19] It's not over yet

[00:01:21] 不能就这样狼狈收场

[00:01:21] There're a lot of things that I don't want to forget

[00:01:25] 有太多我不想遗忘的曾经

[00:01:25] I don't mind that

[00:01:26] 我不介意背负着回忆

[00:01:26] I can go anywhere

[00:01:29] 我可以前往任何地方

[00:01:29] It's brand new day I got it

[00:01:33] 这全新的一天 我如获新生

[00:01:33] I'll do my best in my own way

[00:02:09] 我会按照自己的方式 全力而为

[00:02:09] Finally that time has come

[00:02:11] 终于迎来光明

[00:02:11] Do you feel

[00:02:12] 你感受到了吗

[00:02:12] So many things are yet to be done

[00:02:16] 还有很多事情要完成

[00:02:16] I can fall in love too

[00:02:19] 我还可以遇见爱情

[00:02:19] At that time

[00:02:20] 在某个时机

[00:02:20] Love me

[00:02:21] 爱我吧

[00:02:21] Love me little

[00:02:23] 多爱我一点

[00:02:23] Love me

[00:02:23] 爱我吧

[00:02:23] Love me long

[00:02:25] 长长久久地爱我

[00:02:25] I want to take things one step at a time

[00:02:28] 我想一步一个脚印从容前行 不疾不徐

[00:02:28] Without getting flustered

[00:02:31] 不想慌慌张张 手足无措

[00:02:31] Forever and ever

[00:02:33] 永远如此

[00:02:33] It's brand new day I got it

[00:02:37] 这全新的一天 我如获新生

[00:02:37] See light at end of tunnel

[00:02:49] 光明就在隧道的尽头

[00:02:49] There're a lot of things that I don't want to forget

[00:02:53] 有太多我不想遗忘的曾经

[00:02:53] Now you mark me

[00:02:54] 此刻有你见证

[00:02:54] I can go anywhere

[00:02:57] 我可以前往任何地方

[00:02:57] I'm not afraid

[00:02:59] 我无所畏惧

[00:02:59] I got it

[00:03:01] 我释然了

[00:03:01] I want to live life in my own way

[00:03:05] 我想按照自己的方式好好生活

[00:03:05] I want to take things one step at a time

[00:03:08] 我想一步一个脚印从容前行 不疾不徐

[00:03:08] Without getting flustered

[00:03:10] 不想慌慌张张 手足无措

[00:03:10] Forever and ever

[00:03:13] 永远如此

[00:03:13] It's brand new day I got it

[00:03:17] 这全新的一天 我如获新生

[00:03:17] I want to live life in my own way

[00:03:22] 我想按照自己的方式好好生活