《( )》歌词

[00:00:00] 어떤 이의 꿈 (伊人梦) (Live) (원곡가수 봄여름가을겨울) - 김건모 (金建模)

[00:00:24] //

[00:00:24] 나는 누굴까

[00:00:26] 我是谁

[00:00:26] 내일을 꿈꾸는가

[00:00:29] 梦想着明天吗

[00:00:29] 나는 누굴까

[00:00:32] 我是谁

[00:00:32] 아무 꿈 없질 않나

[00:00:34] 不是没有任何梦想吗

[00:00:34] 나는 누굴까

[00:00:37] 我是谁

[00:00:37] 내일을 꿈꾸는가

[00:00:40] 梦想着明天吗

[00:00:40] 나는 누굴까

[00:00:43] 我会是谁

[00:00:43] 김건모

[00:01:07] 金建模

[00:01:07] 어떤 이는

[00:01:08] 有些人

[00:01:08] 꿈을 간직하고 살고

[00:01:14] 为了梦想活着

[00:01:14] 어떤 이는

[00:01:17] 有些人

[00:01:17] 꿈을 나눠주고 살며

[00:01:22] 分享着梦想活

[00:01:22] 다른 이는

[00:01:25] 别的人

[00:01:25] 꿈을 이루려고 사네

[00:01:31] 为了实现梦想活

[00:01:31] 어떤 이는

[00:01:34] 有些人

[00:01:34] 꿈을 잊은 채로 살고

[00:01:39] 忘记梦想活着

[00:01:39] 어떤 이는

[00:01:43] 有些人

[00:01:43] 남의 꿈을 뺏고 살며

[00:01:48] 抢着别人的梦想活着

[00:01:48] 다른 이는

[00:01:51] 别的人

[00:01:51] 꿈은 없는 거라 하네

[00:01:57] 说梦想不复存在

[00:01:57] 세상에 이처럼

[00:01:58] 就这样 世界上

[00:01:58] 많은 사람들과

[00:02:01] 这么多的人

[00:02:01] 세상에 이처럼

[00:02:03] 就这样 世界上

[00:02:03] 많은 개성들

[00:02:05] 无数的个性

[00:02:05] 저마다 자기가

[00:02:07] 各自说

[00:02:07] 옳다 말을 하고

[00:02:10] 自己是对的

[00:02:10] 꿈이란

[00:02:12] 说着梦想

[00:02:12] 이런 거라 말하지만

[00:02:15] 是这样的

[00:02:15] 나는 누굴까

[00:02:17] 我是谁

[00:02:17] 내일을 꿈꾸는가

[00:02:19] 梦想着明天吗

[00:02:19] 나는 누굴까

[00:02:21] 我是谁

[00:02:21] 아무 꿈 없질 않나

[00:02:23] 不是没有梦想吗

[00:02:23] 나는 누굴까

[00:02:25] 我是谁

[00:02:25] 내일을 꿈꾸는가

[00:02:27] 梦想着明天吗

[00:02:27] 나는 누굴까

[00:02:30] 我是谁

[00:02:30] 혹 아무 꿈

[00:02:40] 或许随便

[00:02:40] 어떤 이는

[00:02:43] 有些人

[00:02:43] 꿈을 간직하고 살고

[00:02:48] 珍惜梦想活着

[00:02:48] 어떤 이는

[00:02:51] 有些人

[00:02:51] 남의 꿈을 뺏고 살며

[00:02:57] 抢着别人的梦想活着

[00:02:57] 다른 이는

[00:02:59] 别的人

[00:02:59] 꿈은 이런 거라 하네

[00:03:05] 说梦想是这样的

[00:03:05] 세상에 이처럼

[00:03:07] 就这样 世界上

[00:03:07] 많은 사람들과

[00:03:10] 这么多的人

[00:03:10] 세상에 이처럼

[00:03:12] 就这样 世界上

[00:03:12] 많은 개성들

[00:03:14] 无数的个性

[00:03:14] 저마다 자기가

[00:03:15] 各自说

[00:03:15] 옳다 말을 하고

[00:03:19] 自己是对的

[00:03:19] 꿈이란

[00:03:20] 说着梦想

[00:03:20] 이런 거라 말하지만

[00:03:23] 是这样的

[00:03:23] 나는 누굴까

[00:03:25] 我是谁

[00:03:25] 내일을 꿈꾸는가

[00:03:27] 梦想着明天吗

[00:03:27] 나는 누굴까

[00:03:30] 我是谁

[00:03:30] 아무 꿈 없질 않나

[00:03:32] 不是没有梦想吗

[00:03:32] 나는 누굴까

[00:03:34] 我是谁

[00:03:34] 내일을 꿈꾸는가

[00:03:36] 梦想着明天吗

[00:03:36] 나는 누굴까

[00:03:38] 我是谁

[00:03:38] 혹 아무꿈

[00:03:40] 或许随便

[00:03:40] 나는 누굴까

[00:03:42] 我是谁

[00:03:42] 아무 꿈 없질 않나

[00:03:44] 不是没有梦想吗

[00:03:44] 나는 누굴까

[00:03:44] 我是谁

[00:03:44] 꿈이 있는가

[00:03:46] 有梦想吗

[00:03:46] 망설이다

[00:03:47] 犹豫着

[00:03:47] 세월만 가네

[00:03:50] 岁月在流逝

[00:03:50] 꿈이 있다면

[00:03:52] 如果有梦

[00:03:52] 그 꿈을 향해

[00:03:53] 向着那梦

[00:03:53] 달려가는

[00:03:55] 奔跑

[00:03:55] 내 모습을 그려

[00:03:58] 看着自己

[00:03:58] 나는 누굴까

[00:03:59] 我是谁

[00:03:59] 내일을 꿈꾸는가

[00:04:02] 梦想着明天吗

[00:04:02] 나는 누굴까

[00:04:04] 我是谁

[00:04:04] 아무 꿈 없질 않나

[00:04:06] 不是没有梦想吗

[00:04:06] 나는 누굴까

[00:04:08] 我是谁

[00:04:08] 내일을 꿈꾸는가

[00:04:10] 梦想着明天吗

[00:04:10] 나는 누굴까

[00:04:15] 我是谁