《Don’t Wanna Know/We Don’t Talk Anymore》歌词

[00:00:02] I don't wanna know know know know

[00:00:04] 我不想去想 不想知道 不愿明了

[00:00:04] Who's taking you home home home home

[00:00:06] 谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

[00:00:06] And loving you so so so so

[00:00:09] 我对你的爱之深 之深 深

[00:00:09] The way I used to love you no

[00:00:11] 想我也曾像那般深爱着你啊

[00:00:11] We don't talk anymore

[00:00:13] 我们之间只剩沉默

[00:00:13] We don't talk anymore

[00:00:16] 再回不到耳语厮磨

[00:00:16] We don't talk anymore

[00:00:17] 我们之间只剩沉默

[00:00:17] Like we used to do

[00:00:21] 一切已再难入昨

[00:00:21] I don't wanna know

[00:00:22] 不愿再想些什么

[00:00:22] Wasted

[00:00:25] 挥霍的时光

[00:00:25] And the more I drink the more I think about you

[00:00:30] 越是宿醉沉迷 我就越是想你

[00:00:30] Oh no no I can't take it

[00:00:34] 噢 我快受不了了

[00:00:34] Baby every place I go reminds me of you

[00:00:40] 无论我去到哪里脑海中的你总挥之不去

[00:00:40] Don't wanna know

[00:00:42] 不想去想

[00:00:42] Kind of dress you're wearing tonight

[00:00:44] 今夜的你会为他怎样精心装扮自己

[00:00:44] If he's holdin' onto you so tight

[00:00:46] 也不想去想他会否如我从前那般

[00:00:46] The way I did before

[00:00:49] 将你紧拥在怀里

[00:00:49] I overdosed

[00:00:51] 我心难平息

[00:00:51] Should've known your love was a game

[00:00:54] 早该明白你我之间不过游戏

[00:00:54] Now I can't get you out of my brain

[00:00:57] 那样也不至于忘不了你

[00:00:57] Are you happy now

[00:00:59] 你现在是否幸福开心

[00:00:59] I don't wanna know know know know

[00:01:01] 我不想去想 不想知道 不愿明了

[00:01:01] Who's taking you home home home home

[00:01:04] 谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

[00:01:04] And loving you so so so so

[00:01:07] 我对你的爱之深 之深 深

[00:01:07] The way I used to love you no

[00:01:09] 想我也曾像那般深爱着你啊

[00:01:09] I don't wanna know know know know

[00:01:11] 我不想去想 不想知道 不愿明了

[00:01:11] Who's taking you home home home home

[00:01:14] 谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

[00:01:14] And loving your soul

[00:01:15] 如此爱你的人啊

[00:01:15] Like we used to do

[00:01:18] 一如我们的从前啊

[00:01:18] I just hope you're lying next to somebody

[00:01:21] 希望此时的你正轻靠在某个温暖的怀抱里

[00:01:21] Who knows how to love you like me

[00:01:24] 希望他也能像我那般懂得爱你

[00:01:24] There must be a good reason that you're gone

[00:01:28] 那也能让我说服自己你因何离去

[00:01:28] Every now and then I think you might want me to

[00:01:31] 我常常在想你也许会想让我

[00:01:31] Come show up at your door

[00:01:33] 再次回到在你楼下等你的场景

[00:01:33] But I'm just too afraid that I'll be wrong

[00:01:38] 但恐怕只是我自作多情

[00:01:38] Don't wanna know

[00:01:39] 不想去想

[00:01:39] Kind of dress you're wearing tonight

[00:01:42] 此时的你是否正深情凝望她的眼睛

[00:01:42] If he's holding onto you so tight

[00:01:44] 也不想去想他会否如我从前那般

[00:01:44] The way I did before

[00:01:47] 将你紧拥在怀里

[00:01:47] I overdosed

[00:01:49] 我心难平息

[00:01:49] Should've known your love was a game

[00:01:51] 早该明白你我之间不过游戏

[00:01:51] Now I can't get you out of my brain

[00:01:54] 那样也不至于忘不了你

[00:01:54] Are you happy

[00:01:57] 你现在是否幸福开心

[00:01:57] We don't talk anymore

[00:01:59] 我们之间只剩沉默

[00:01:59] We don't talk anymore

[00:02:01] 再回不到耳语厮磨

[00:02:01] We don't talk anymore

[00:02:03] 我们之间只剩沉默

[00:02:03] Like we used to do

[00:02:06] 一切已再难入昨

[00:02:06] We don't love anymore

[00:02:08] 我们之间只剩沉默

[00:02:08] What was all of it for

[00:02:11] 这样的结果究竟为何

[00:02:11] We don't talk anymore

[00:02:12] 我们之间只剩沉默

[00:02:12] Like we used to do

[00:02:16] 一切已再难入昨

[00:02:16] Don't wanna know

[00:02:17] 不想去想

[00:02:17] Kind of dress you're wearing tonight

[00:02:20] 今夜的你会为他怎样精心装扮自己

[00:02:20] If he's giving it to you just right

[00:02:22] 也不想去想他会否如我从前那般

[00:02:22] The way I did before

[00:02:26] 将你紧拥在怀里

[00:02:26] I overdosed

[00:02:27] 我心难平息

[00:02:27] Should've known your love was a game

[00:02:29] 早该明白你我之间不过游戏

[00:02:29] Now I can't get you out of my brain

[00:02:32] 那样也不至于忘不了你

[00:02:32] Oh it's such a shame

[00:02:38] 噢如此无奈无语

[00:02:38] I don't wanna know know know know

[00:02:40] 我不想去想 不想知道 不愿明了

[00:02:40] Who's taking you home home home home

[00:02:42] 谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

[00:02:42] We don't talk anymore

[00:02:44] 我们之间只剩沉默

[00:02:44] Like we used to do

[00:02:47] 一切已再难入昨

[00:02:47] We don't talk anymore

[00:02:48] 我们之间只剩沉默

[00:02:48] We don't talk anymore

[00:02:49] 再回不到耳语厮磨

[00:02:49] What was all of it for

[00:02:50] 这样的结果究竟为何

[00:02:50] What was all of it for

[00:02:52] 究竟为何会是这样的结果

[00:02:52] And loving you so so so so

[00:02:55] 我对你的爱之深 之深 深

[00:02:55] The way I used to love you

[00:02:57] 想我也曾像那般深爱着你啊

[00:02:57] I don't wanna know know know know

[00:02:59] 我不想去想 不想知道 不愿明了

[00:02:59] Who's taking you home home home home

[00:03:01] 谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

[00:03:01] And loving you so so so so

[00:03:05] 我对你的爱之深 之深 深

[00:03:05] The way I used to love you no

[00:03:07] 那些我那么爱你的过去啊

[00:03:07] I don't wanna know know know know

[00:03:08] 我不想去想 不想知道 不愿明了

[00:03:08] Who's taking you home home home home

[00:03:11] 谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

[00:03:11] And loving you so

[00:03:13] 如此爱你的人啊

[00:03:13] Like we used to do

[00:03:16] 一如我们的从前啊

[00:03:16] Oh

[00:03:21] 不愿再回想了