《SWORD FOR DEFEND!》歌词

[00:00:00] SWORD FOR DEFEND! - 徳井青空 (とくい そら)/小見川千明 (おみがわ ちあき)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：真崎エリカ

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：光増ハジメ

[00:00:02] //

[00:00:02] 急げdrive

[00:00:03] 急速驾驶

[00:00:03] 叫んだ感情エナジーにして

[00:00:08] 把呼喊出来的感情转变为能量

[00:00:08] いつだって最前線突き進め

[00:00:12] 无论何时都能一往无前

[00:00:12] Sword for defend

[00:00:24] //

[00:00:24] どんな命令でも私

[00:00:28] 不管是什么命令

[00:00:28] イエスと言えない時は

[00:00:32] 我想还是会有

[00:00:32] あるって思うよ

[00:00:35] 无法说出yes的时候

[00:00:35] ちょっと情熱的過ぎは

[00:00:39] 虽然热情过头

[00:00:39] 困っちゃうけど

[00:00:41] 会有点为难

[00:00:41] 貫きたいよheart

[00:00:45] 但还是想要贯彻自己的心

[00:00:45] 自分の手でそれは分かるけど

[00:00:50] 想要亲力亲为 虽然明白这一点

[00:00:50] 守りたい本気ね

[00:00:53] 这一次是真心 想要守护到底

[00:00:53] だから駆け抜けなきゃ

[00:00:58] 所以必须勇往直前

[00:00:58] 急げdrive

[00:00:59] 急速驾驶

[00:00:59] 叫んだ感情エナジーにして

[00:01:04] 把呼喊出来的感情转变为能量

[00:01:04] 指示を待つぐらいなら

[00:01:06] 与其等待指示下达

[00:01:06] 機動力重視で

[00:01:09] 不如重视机动能力

[00:01:09] Believe in mind

[00:01:10] //

[00:01:10] 不安はもう斬ってかかっちゃえ

[00:01:15] 不安已经被斩断

[00:01:15] いつだって最前線譲れない

[00:01:19] 无论何时都处于最前线 决不退让

[00:01:19] Sword for defend

[00:01:31] //

[00:01:31] 「また独断専行って

[00:01:35] 可能又会被说

[00:01:35] 言われちゃうでしょ」

[00:01:37] 是独断专行吧

[00:01:37] なんだか立場が逆みたい

[00:01:41] 总感觉立场反了一样

[00:01:41] でも私の女神はねたった一人よ

[00:01:48] 但是我的女神只有一个

[00:01:48] 大切なパートナー

[00:01:52] 是我非常重要的搭档

[00:01:52] 戦いは不利?

[00:01:54] 战斗不利吗

[00:01:54] 大丈夫行けるよ

[00:01:57] 没问题 可以的

[00:01:57] なんてったってね任せて

[00:02:00] 一切都交给我

[00:02:00] 天才アタッカーだもん

[00:02:04] 因为我是天才进攻手

[00:02:04] もっとjump

[00:02:06] 再跳高一点

[00:02:06] 願った衝動チカラに変えて

[00:02:10] 将冲动转变为力量

[00:02:10] みんな守ってあげる

[00:02:13] 保护所有的人

[00:02:13] だって私トップエース

[00:02:16] 因为我是顶级王牌

[00:02:16] Believe in you

[00:02:17] //

[00:02:17] どんな窮地だって斬り抜ける

[00:02:21] 不管身处何种绝境 都能成功脱离

[00:02:21] 絶対に二人なら負けないよ

[00:02:25] 如果两个人一起并肩作战 是绝对不会输的

[00:02:25] Sword for defend

[00:02:49] //

[00:02:49] 振り回しちゃうそれも愛情って

[00:02:53] 即便很折腾 那也是爱情

[00:02:53] 分かってるつもりよ

[00:02:55] 我明白呢

[00:02:55] 言えないでも聴こえてる

[00:03:01] 不能说出口 但是能够听见

[00:03:01] 急げdrive

[00:03:02] 急速驾驶

[00:03:02] 叫んだ感情エナジーにして

[00:03:06] 把呼喊出来的感情转变为能量

[00:03:06] 指示を待つぐらいなら

[00:03:09] 与其等待指示下达

[00:03:09] 機動力重視で

[00:03:12] 不如重视机动能力

[00:03:12] Believe in mind

[00:03:13] //

[00:03:13] 不安はもう斬ってかかっちゃえ

[00:03:17] 不安已经被斩断

[00:03:17] いつだって最前線譲れないね

[00:03:23] 无论何时都处于最前线 决不退让

[00:03:23] Our sword

[00:03:28] //