《Empty Chairs(Live/1973)》歌词

[00:00:00] Empty Chairs - Don McLean (唐·麦克林)
[00:00:10] //
[00:00:10] I feel the trembling tingle of a sleepless night
[00:00:15] 我感觉到无眠的夜晚带给我阵阵刺痛
[00:00:15] Creep through my fingers and the moon is bright
[00:00:20] 正在我的指尖蔓延 月光是如此皎洁
[00:00:20] Beams of blue come flickering through my window pane
[00:00:25] 幽蓝的光透过玻璃窗轻轻摇曳
[00:00:25] Like gypsy moths that dance around a candle flame
[00:00:32] 就像飞蛾在烛光中翩然起舞一般
[00:00:32] And I wonder if you know
[00:00:37] 我好奇你是否知道
[00:00:37] That I never understood
[00:00:42] 我不明白
[00:00:42] That although you said you'd go
[00:00:46] 尽管你说过你要远去
[00:00:46] Until you did I never thought you would
[00:01:04] 我却老不信 直到你真的离去
[00:01:04] Moonlight used to bathe the contours of your face
[00:01:09] 你脸的轮廓沐浴在月光中
[00:01:09] While chestnut hair fell all around the pillow case
[00:01:15] 此刻你栗色的发丝落在枕头上
[00:01:15] And the fragrance of your flowers rest beneath my head
[00:01:20] 你的芳香在我的枕畔慢慢氤氲
[00:01:20] A sympathy bouquet left with the love that's dead
[00:01:27] 徒留那丝芬芳 而爱已远逝
[00:01:27] And I wonder if you know
[00:01:32] 我好奇你是否知道
[00:01:32] That I never understood
[00:01:38] 我不明白
[00:01:38] That although you said you'd go
[00:01:41] 尽管你说过你要远去
[00:01:41] Until you did I never thought you would
[00:01:48] 我却老不信 直到你真的离去
[00:01:48] Never thought the words you said were true
[00:01:53] 从未想过你所说的是真的
[00:01:53] Never thought you said just what you meant
[00:01:58] 从未想过你所说的是你所想的
[00:01:58] Never knew how much I needed you
[00:02:03] 从不知道我多需要你
[00:02:03] Never thought you'd leave until you went
[00:02:21] 从未想过你会离开 直到你离我而去
[00:02:21] Morning comes and morning goes with no regret
[00:02:26] 时光荏苒 不带一丝遗憾
[00:02:26] And evening brings the memories I can't forget
[00:02:31] 夜晚带来的回忆 我却无法忘记
[00:02:31] Empty rooms that echo as I climb the stairs
[00:02:37] 我上楼的脚步声回荡在空空的房间里
[00:02:37] And empty clothes that drape and fall on empty chairs
[00:02:45] 只有空落落的衣服松散地垂在空空的椅子上
[00:02:45] And I wonder if you know
[00:02:50] 我好奇你是否知道
[00:02:50] That I never understood
[00:02:55] 我不明白
[00:02:55] That although you said you'd go
[00:02:59] 尽管你说过你要远去
[00:02:59] Until you did I never thought you would
[00:03:04] 我却老不信 直到你真的离去
您可能还喜欢歌手Don McLean的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夜明け [电影原声]
- Love Surreal [Nicole Atkins]
- Make It To The End [Stevie Hoang]
- 1314(跨年恋爱季特别版) [任承浩]
- caught up(英伦 调调) [Deep Side]
- Handsome And Wealthy(Prod By Cheese|Explicit) [Migos]
- 等待上菜 [爱飘的夜]
- Happy [Straight No Chaser]
- 第四部 第059章 露馅 [曲衡]
- Pesa [Elena Ledda]
- Boogie Woogie Santa Claus [Lionel Hampton]
- Slaughtered(Explicit) [Pantera]
- Ocean wolnego czasu - Kraków(2011 Remaster) [Maanam]
- It Ain’t Me Babe [Joan Baez]
- Nine Pound Hammer [Johnny Cash]
- Growing Old Growing Cold [No Fun At All]
- Roll In My Sweet Baby’s Arms [Boxcar Willie]
- Quadrinhos [Picassos Falsos]
- Happy to Make Your Acquaintance [Sophie Hayden&Liz Larsen&]
- Maggie [蔡国庆]
- 郎君多潇洒 [任静]
- Little Star [Bobby Vee]
- Someone to Watch Over Me [Willie Nelson]
- Ain’t Misbehavin’ [Jimmy Witherspoon]
- Fall With Me [Paul Van Dyk&David Byrne]
- Try A Little Tenderness [Paul Petersen]
- Funky Pretty [The Beach Boys]
- Le vin [Gerges Brassens]
- 蜡烛有心还惜别 [千百惠]
- The Trouble With Love Is [Kelly Clarkson]
- La Recette De L’Amour Fou [Serge Gainsbourg]
- Lo stretto indispensabile [Cartoon Band]
- Je m’appelle Helene [Hélène Rollès]
- If They Might Be Giants Were the Ice Cream Man [保罗·法莱尔]
- Aw Naw [Modern Country Heroes]
- Highway Chile [Jimi Hendrix]
- Wishing Ring [Joni James]
- Gee Baby, Ain’t I Good to You(Remastered) [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- I could have Danced all Night [Chubby Checker]
- 借位 [陈一玲]
- Quiet Anesthesia(Album Version) [Louise Goffin]
- アンカーリング [メレンゲ]