《戦火の灯火》歌词
[00:00:00] 戦火の灯火 (战火的灯火) (《机动战士高达:铁血的奥尔芬斯》TV动画第19集插曲) - 鈴華ゆう子 (すずはな ゆうこ)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 词:黒うさ
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:黒うさ
[00:00:21] //
[00:00:21] 流れた時間は誰かの為に
[00:00:27] 急景流年为谁而流逝
[00:00:27] 大事なものだと気づくのだろう
[00:00:32] 你应该也意识到真正重要的是什么吧?
[00:00:32] まだこの声が届くのならば
[00:00:38] 如果我的声音已经飘进你耳旁
[00:00:38] せめて教えて
[00:00:43] 至少请告诉我
[00:00:52] 胸に残った小さな灯火
[00:01:00] 残留在心中的微弱灯火
[00:01:02] いつか君と話していた
[00:01:07] 蕴藏着曾几何时
[00:01:07] 想いがあった
[00:01:12] 和你互诉的衷肠
[00:01:13] ひとかけら繰り返す
[00:01:18] 零星灯火仿佛在反复述说着
[00:01:19] サヨナラは言わないでと
[00:01:24] 永远不要道出再见
[00:01:24] 激しさを増してゆく
[00:01:29] 纵使战争愈演愈烈
[00:01:30] 戦火の中を走れと
[00:01:35] 也要在战火中浴血驰骋
[00:01:35] もし君の手がここにあるなら
[00:01:40] 如果说你的手此刻就在此处
[00:01:40] 今だけ今だけ離さないで
[00:01:46] 至少现在至少这一刻请不要松开
[00:01:46] 胸の痛みが消えないならば
[00:01:51] 如果心中的伤痛永不消逝
[00:01:51] せめて笑って
[00:01:57] 至少一起欢笑吧
[00:02:05] 汗は滲んで埋もれたまま
[00:02:14] 渗透的汗水被悉数埋葬
[00:02:16] 今日は酷く
[00:02:18] 今宵长夜依旧漫漫
[00:02:18] 夜が長く寒くなってく
[00:02:26] 寒意沁心
[00:02:27] 雨音がかき消した
[00:02:32] 曾信誓旦旦不在你面前掉泪
[00:02:32] 泣き顔は見せないように
[00:02:38] 如今也在雨声之中化为云烟
[00:02:38] たとえここが果てでも
[00:02:43] 即便已经穷途末路
[00:02:43] 前を向けと叫んで
[00:02:48] 也要呼喊勇往直前的决心
[00:02:48] 足りないものを数えだしたら
[00:02:54] 细数着自身的不足之处
[00:02:54] 氷雨はこの身を切り刻んだ
[00:02:59] 冰雨却撕裂了我的身躯
[00:02:59] 確かな事を明日へ紡ごう
[00:03:05] 坚定的信仰托付于明天
[00:03:05] 眠る間に
[00:03:11] 在你沉睡之时
[00:03:32] もし君の手がここにあるなら
[00:03:38] 如果说你的手此刻就在此处
[00:03:38] 今だけ今だけ離さないで
[00:03:43] 至少现在至少这一刻请不要松开
[00:03:43] 胸の痛みが消えないならば
[00:03:48] 如果心中的伤痛永不消逝
[00:03:48] せめてここで
[00:03:51] 至少在这里
[00:03:51] 流れた時間は誰かの為に
[00:03:57] 急景流年为谁而流逝
[00:03:57] 大事なものだと気づくのだろう
[00:04:02] 你应该也意识到 真正重要的是什么吧?
[00:04:02] まだこの声が届くのならば
[00:04:07] 如果我的声音已经飘进你耳旁
[00:04:07] せめて教えて
[00:04:12] 至少请告诉我
您可能还喜欢歌手鈴華ゆう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Intro [Kid Rock[欧美]]
- 隋唐演义0008 [单田芳]
- Shake it [奥井雅美]
- So Anxious(Album Version) [Ginuwine]
- 哀乐 第一遍 [中国人民解放军军乐团]
- 银鹰处处飞 [于爽]
- My Brain [Morphine]
- 平凡之路(CCTV音乐频道) [莫艳琳]
- Guardame [Gianluca Capozzi]
- O Sole Mio [Vic Damone]
- Boppin’ the Blues [Carl Perkins]
- Il panorama di Betlemme [Francesco De Gregori]
- The Carol Of The Bells [Milos Vujovic]
- For Sentimetal Reasons [Ella Fitzgerald]
- Autumn Leaves [Bill Evans]
- Au bal de la chance [Edith Piaf&Les Compagnons]
- Never Know [Cassandra Wilson&Angeliqu]
- 老师颂 [依蓉儿]
- Mein schwarzes Herz [Caliban]
- El Paso City [Marty Robbins]
- I Can’t Stand the Rain(Remix ’94) [eruption]
- Oru Kili Oru Kili(Reprise) [Satish Chakravarthy]
- Good King Wenceslas [The Ames Brothers]
- 安心的温柔 [瑞克rico]
- When April Comes Again [Jo Stafford]
- One More Round [Ryan Follese]
- 信仰的光芒(Live) [汤子星]
- Esta Noche Me Emborracho [Carlos Gardel]
- – III (FINALE : ) []
- 未来 [仙羽]
- 我要吃鸡(荒野行动版) [MC全能]
- Hate Stick Hard Party Part 2 [AJJ]
- Difícil... (Mas Tá Tudo Bem) [Voltz&Glauber Ribat]
- Su Mirada [Percance]
- Roll over Beethoven [Hayden Thomas&Jerry Lee L]
- This Old Heart of Mine [Rod Stewart]
- Who Killed Davey Moore?(Live at Philharmonic Hall, New York, NY - October 1964) [Bob Dylan]
- Rave On [Buddy Holly]
- Mi Vida No Va a Cambiar [Extra Latino]
- The Story Of Us [Taylor Swift]
- 时常挂念 [糖兄妹]
- 幸福的旅程 [杨紫琀]