《しんちゃんとあそぼうよ》歌词

[00:00:00] しんちゃんとあそぼうよ - Mew

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：加藤茂一

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：よしゆき

[00:00:16] //

[00:00:16] みんなすこし疲れてるみたい

[00:00:19] 大家好像都有点累了

[00:00:19] カゼをひいたら

[00:00:20] 感冒了

[00:00:20] 休もうよ

[00:00:23] 就好好休息吧

[00:00:23] ココロの奥のネジを

[00:00:26] 把内心深处的螺丝钉

[00:00:26] すこしゆるめて

[00:00:30] 稍稍放松一点吧

[00:00:30] おねぼうするときもある

[00:00:34] 也有睡懒觉的时候

[00:00:34] いやなこともあるけど

[00:00:38] 虽然也有讨厌的事情

[00:00:38] 元気でるキュートな呪文

[00:00:42] 但可爱的咒语一出 立刻就会精神振奋

[00:00:42] いっしょにハモろうよ

[00:00:46] 一起唱和声部分吧

[00:00:46] 幼稚園で

[00:00:47] 幼儿园的一切

[00:00:47] スイスイスイ

[00:00:49] 都顺利进行

[00:00:49] デパートで

[00:00:51] 百货商店里的一切

[00:00:51] スイスイスイ

[00:00:53] 也全都井然有序

[00:00:53] チチンプイプイ

[00:00:56] 痛痛飞走啦

[00:00:56] 呪文をかけるね

[00:01:00] 念出咒语

[00:01:00] 世界一の

[00:01:02] 世界第一的

[00:01:02] So lucky

[00:01:04] //

[00:01:04] 世界中の

[00:01:06] 在世界里

[00:01:06] So happy

[00:01:08] //

[00:01:08] みんなにあげる

[00:01:11] 把快乐送给所有人

[00:01:11] この指にとまれ

[00:01:15] 快来握住这个指头

[00:01:15] I'm aミラクル

[00:01:17] 我就是一个奇迹

[00:01:17] ラッキーボーイ

[00:01:19] 是个幸运的男孩

[00:01:19] あそぼうよ

[00:01:48] 来玩耍吧

[00:01:48] いつもおそくまで

[00:01:50] 总是起床

[00:01:50] 起きていると

[00:01:51] 很晚

[00:01:51] ねぼけたカバに

[00:01:53] 变成了一只

[00:01:53] なっちゃうよ

[00:01:55] 睡过头的河马

[00:01:55] テレビゲーム

[00:01:56] 电视游戏

[00:01:56] やりすぎ

[00:01:58] 做多了

[00:01:58] つかれちゃうよ

[00:02:03] 感觉好累啊

[00:02:03] ポッケにつめこむ夢が

[00:02:06] 满满地塞在口袋里的梦想

[00:02:06] いまは見えなくたって

[00:02:10] 就算现在看不到了

[00:02:10] つまらない顔しちゃダメさ

[00:02:14] 也不可以摆出一副无趣的表情

[00:02:14] 明日は

[00:02:15] 明天

[00:02:15] 晴れるから

[00:02:18] 天就晴了

[00:02:18] 幼稚園で

[00:02:19] 幼儿园的一切

[00:02:19] スイスイスイ

[00:02:21] 都顺利进行

[00:02:21] デパートで

[00:02:23] 百货商店里的一切

[00:02:23] スイスイスイ

[00:02:25] 也全都井然有序

[00:02:25] チチンプイプイ

[00:02:28] 痛痛飞走啦

[00:02:28] 呪文をかけるね

[00:02:33] 念出咒语

[00:02:33] 世界一の

[00:02:34] 世界第一的

[00:02:34] So lucky

[00:02:36] //

[00:02:36] 世界中の

[00:02:38] 在世界里

[00:02:38] So happy

[00:02:40] //

[00:02:40] みんなにあげる

[00:02:43] 把快乐送给所有人

[00:02:43] この指にとまれ

[00:02:47] 快来握住这个指头

[00:02:47] I'm aミラクル

[00:02:49] 我就是一个奇迹

[00:02:49] ラッキーボーイ

[00:02:51] 是个幸运的男孩

[00:02:51] あそぼうよ

[00:02:55] 来玩耍吧

[00:02:55] 幼稚園でスイスイスイ

[00:02:58] 幼儿园的一切都顺利进行

[00:02:58] デパートで

[00:03:00] 百货商店里的一切

[00:03:00] スイスイスイ

[00:03:02] 也全都井然有序

[00:03:02] チチンプイプイ

[00:03:05] 痛痛飞走啦

[00:03:05] 呪文をかけるね

[00:03:09] 念出咒语

[00:03:09] 世界一の

[00:03:11] 世界第一的

[00:03:11] So lucky

[00:03:13] //

[00:03:13] 世界中の

[00:03:15] 在世界里

[00:03:15] So happy

[00:03:17] //

[00:03:17] みんなにあげる

[00:03:20] 把快乐送给所有人

[00:03:20] この指にとまれ

[00:03:24] 快来握住这个指头

[00:03:24] I'm aミラクル

[00:03:27] 我就是一个奇迹

[00:03:27] ラッキーボーイ

[00:03:28] 是个幸运的男孩

[00:03:28] あそぼうよ

[00:03:33] 来玩耍吧