《History》歌词

[00:00:00] History - 88rising/Rich Brian (莱恩·伊曼纽)

[00:00:04] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Lyrics by：Rich Brian/Marsha Malamet

[00:00:08] //

[00:00:08] Composed by：Rich Brian/Marsha Malamet

[00:00:12] //

[00:00:12] We got history

[00:00:13] 我们有美好的过去

[00:00:13] History

[00:00:14] 美好的过去

[00:00:14] Got me feeling the nostalgia

[00:00:15] 你看着我的时候

[00:00:15] When you look at me

[00:00:16] 让我觉得好怀念

[00:00:16] Look at me

[00:00:17] 看着我

[00:00:17] Thinking 'bout what could have happened

[00:00:18] 想着如果当初不放弃

[00:00:18] Or what could've been

[00:00:20] 会有什么不一样

[00:00:20] Finally a face I know ain't that a sight to see

[00:00:23] 终于见到了熟悉的脸 这场面不是很温暖吗

[00:00:23] Take my time then take your clothes off

[00:00:25] 慢悠悠地 褪去你的衣裳

[00:00:25] One more time maybe

[00:00:27] 也许可以再来一次

[00:00:27] Actin' like you don't recall it ain't impressin' me

[00:00:30] 假装你不记得 这可不能取悦我

[00:00:30] Didn't come to see your friends I know you came for me

[00:00:33] 你不是来找你朋友的 我知道你是来找我的

[00:00:33] Like your dress but you fit better in my wrinkled tee

[00:00:36] 你的裙子挺好看 但你更适合穿我皱巴巴的短袖衫

[00:00:36] We moved on to newer things but we got history

[00:00:39] 我们迈步向前 迎接新事物 但我们有美好的过去

[00:00:39] Put my feelings all aside

[00:00:41] 收起我的情绪

[00:00:41] Don't know how to make it right

[00:00:43] 不知如何弥补

[00:00:43] Pictures popping on my mind

[00:00:44] 往事不断涌现

[00:00:44] All these occasions

[00:00:46] 过去那些场景

[00:00:46] Let's work it out with me

[00:00:47] 我们一起解决

[00:00:47] I don't think it hurts to give another try on it

[00:00:51] 重新再来 再试无妨

[00:00:51] Ain't nobody here know you like I do

[00:00:54] 没人比我更懂你

[00:00:54] Ask all your friends if they know 'bout your size of shoes

[00:00:57] 问问你的朋友们 他们知道你的鞋码吗

[00:00:57] How you like to cry when you laugh when you off the booze

[00:01:00] 你笑的时候会哭 没了酒你也会哭

[00:01:00] I moved on but I still remember a thing or two

[00:01:03] 我已放下去过去 但我还是记得一两件事

[00:01:03] I know you said give me a hug and I said give me a break

[00:01:07] 我知道你说给我一个拥抱 而我说让我歇一歇

[00:01:07] I wasn't trying my best

[00:01:09] 我没有展现最好的一面

[00:01:09] All the mistakes that I made

[00:01:10] 我所犯下的错

[00:01:10] I'm learning that it ain't the right move

[00:01:13] 我渐渐明白 那样做是不对的

[00:01:13] Learned from my mistakes ain't that what the adults do

[00:01:16] 汲取教训 可不是成年人做的事

[00:01:16] We got history

[00:01:17] 我们有美好的过去

[00:01:17] History

[00:01:18] 美好的过去

[00:01:18] Got me feeling the nostalgia

[00:01:19] 你看着我的时候

[00:01:19] When you look at me

[00:01:21] 让我觉得好怀念

[00:01:21] Look at me

[00:01:21] 看着我

[00:01:21] Thinking 'bout what could have happened

[00:01:23] 想着如果当初不放弃

[00:01:23] Or what could've been

[00:01:24] 会有什么不一样

[00:01:24] Finally a face I know ain't that a sight to see

[00:01:27] 终于见到了熟悉的脸 这场面不是很温暖吗

[00:01:27] Take my time then take your clothes off

[00:01:29] 慢悠悠地 褪去你的衣裳

[00:01:29] One more time maybe

[00:01:30] 也许可以再来一次

[00:01:30] Actin' like you don't recall it ain't impressin' me

[00:01:34] 假装你不记得 这可不能取悦我

[00:01:34] Didn't come to see your friends I know you came for me

[00:01:37] 你不是来找你朋友的 我知道你是来找我的

[00:01:37] Like your dress but you fit better in my wrinkled tee

[00:01:40] 你的裙子挺好看 但你更适合穿我皱巴巴的短袖衫

[00:01:40] We moved on to newer things but we got history

[00:01:50] 我们迈步向前 迎接新事物 但我们有美好的过去

[00:01:50] Ayy ayy yuh

[00:01:53] //

[00:01:53] Bet you got nobody 'round to make your day better sun brighter

[00:01:56] 猜你身边无人 让你开怀大笑

[00:01:56] Don't got too much time so girl let's f**k now

[00:01:59] 珍惜当下 享受欢愉

[00:01:59] And talk later put your pride aside and let me in

[00:02:02] 无需多言 收起你的骄傲 为我放行

[00:02:02] You know I got better since you so good at self control

[00:02:05] 你知道我更理智 你自控力那么好

[00:02:05] But maybe now it's time for change

[00:02:07] 但也许现在该改变一下了

[00:02:07] I've been alone for so long

[00:02:09] 孤身一人已久

[00:02:09] Got the one didn't realize

[00:02:11] 没有意识到真爱已降临

[00:02:11] Good ones exist in the world 'til I lost one

[00:02:14] 直到失去我才清醒

[00:02:14] Eye for an eye makes the whole world go blind

[00:02:17] 以牙还牙 只会让这世界一片黑暗

[00:02:17] Things I would give to feel your lips for the last time

[00:02:21] 我愿赌上所有换取你的吻

[00:02:21] Go and hang with your friends I'll put this bulls**t to end

[00:02:24] 去找你的朋友吧 我马上就要结束这首歌

[00:02:24] I rained on your parade and I just wish you the best

[00:02:27] 扫了你的兴 但我只想祝愿你

[00:02:27] I think it's time for me to bounce soon

[00:02:30] 我也是时候重新振作

[00:02:30] I just wish I had someone to say I'm home to

[00:02:33] 我只是希望有个温暖港湾

[00:02:33] We got history

[00:02:34] 我们有美好的过去

[00:02:34] History

[00:02:35] 美好的过去

[00:02:35] Got me feeling the nostalgia

[00:02:36] 你看着我的时候

[00:02:36] When you look at me

[00:02:37] 让我觉得好怀念

[00:02:37] Look at me

[00:02:38] 看着我

[00:02:38] Thinking 'bout what could have happened

[00:02:39] 想着如果当初不放弃

[00:02:39] Or what could've been

[00:02:41] 会有什么不一样

[00:02:41] Finally a face I know ain't that a sight to see

[00:02:44] 终于见到了熟悉的脸 这场面不是很温暖吗

[00:02:44] Take my time then take your clothes off

[00:02:46] 慢悠悠地 褪去你的衣裳

[00:02:46] One more time maybe

[00:02:47] 也许可以再来一次

[00:02:47] Actin' like you don't recall it ain't impressin' me

[00:02:51] 假装你不记得 这可不能取悦我

[00:02:51] Didn't come to see your friends I know you came for me

[00:02:54] 你不是来找你朋友的 我知道你是来找我的

[00:02:54] Like your dress but you fit better in my wrinkled tee

[00:02:57] 你的裙子挺好看 但你更适合穿我皱巴巴的短袖衫

[00:02:57] We moved on to newer things but we got history

[00:03:02] 我们迈步向前 迎接新事物 但我们有美好的过去