《I Love You》歌词

[00:00:00] I Love You - 2AM (투에이엠)/백찬 (白灿)/주희 (李珠熙)

[00:00:25] //

[00:00:25] 보고도 내가 뭘 보 보 보는지

[00:00:27] 不知道自己看了什么

[00:00:27] 들어도 내가 뭘 드 드 듣는지

[00:00:30] 不知道自己听了什么

[00:00:30] 알아도 내가 뭘 아 아 아는지 몰랐어

[00:00:35] 不知道自己知道什么

[00:00:35] 장님이 코-끼리를 만지듯

[00:00:38] 像盲人摸象

[00:00:38] 우물안 개-구리 바다(를) 알듯

[00:00:40] 像井底之蛙

[00:00:40] 여우가 두-루미 접시(를) 주듯 알았어

[00:00:46] 像狐狸和仙鹤般似懂非懂

[00:00:46] 밀리면 절대 안 된다는 바보같은 생각

[00:00:51] 绝不能被推开的傻瓜般的想法

[00:00:51] 당기면 절대 끌려가지 않겠다는 생각

[00:00:56] 拉的时候绝不跟着走的想法

[00:00:56] 사 사 사 사랑은 그런게

[00:00:59] 爱情绝对

[00:00:59] 아 아 아 절대 아 아 아닌데

[00:01:02] 不是那样的

[00:01:02] 바 바 바 바보 가 같았어 난 난 난 난

[00:01:07] 我像个傻瓜

[00:01:07] I Love you. I want you. I need you.

[00:01:11] //

[00:01:11] Cause I choose you

[00:01:13] //

[00:01:13] 이제야 가슴에서 하는 말

[00:01:15] 我的心现在才懂

[00:01:15] 너를 만나고야 배운 말

[00:01:18] 你让我懂得那句话

[00:01:18] I lo~ love you. I nee~ need you.

[00:01:29] //

[00:01:29] Baby my lady I should've known this already

[00:01:34] //

[00:01:34] 조금 늦었지만 알았어 이제

[00:01:39] 虽然有点晚 但我心知道

[00:01:39] No way 난 못해 이제는 상상도 난 못해

[00:01:45] 不行 我现在已无法想象

[00:01:45] 니가 없이 살아간단건 이제

[00:01:50] 没有你的生活

[00:01:50] 밀리면 절대 안 된다는 바보같은 생각

[00:01:55] 绝不能被推开的傻瓜般的想法

[00:01:55] 당기면 절대 끌려가지 않겠다는 생각

[00:02:00] 拉的时候绝不跟着走的想法

[00:02:00] 사 사 사 사랑은 그런게

[00:02:03] 爱情绝对

[00:02:03] 아 아 아 절대 아 아 아닌데

[00:02:06] 不是那样的

[00:02:06] 바 바 바 바보 가 같았어 난 난 난 난

[00:02:11] 我像个傻瓜

[00:02:11] I Love you. I want you. I need you.

[00:02:15] //

[00:02:15] Cause I choose you

[00:02:16] //

[00:02:16] 이제야 가슴에서 하는 말

[00:02:19] 我的心现在才懂

[00:02:19] 너를 만나고야 배운 말

[00:02:22] 你让我懂得那句话

[00:02:22] I lo~ love you. I nee~ need you.

[00:02:33] //

[00:02:33] 밀당은 피곤해 욕심을 비워내

[00:02:35] 推拉很疲惫 不要贪心

[00:02:35] 잔머리 사랑보단 헌신을 지원해

[00:02:38] 爱情要牺牲不需要小聪明

[00:02:38] 책으로 찍어낸 모든 행동 지침엔

[00:02:40] 书上的行动指南

[00:02:40] 쓸모없는게 많아 마음이 젤 중요해

[00:02:43] 大多是废话 真心才重要

[00:02:43] 계산만 하던 내가 바꿨네

[00:02:46] 只会计较的我已经变了

[00:02:46] 너한테 주는게 다 안 아깝네

[00:02:49] 愿意给你一切

[00:02:49] 아까 말했는데 또 말하고 싶네

[00:02:51] 刚刚说过但又想说

[00:02:51] 잘 들어줘 한 번 더 말할게

[00:02:54] 仔细听我再说一遍

[00:02:54] I Love you. I want you. I need you.

[00:02:58] //

[00:02:58] Cause I choose you

[00:02:59] //

[00:02:59] 이제야 가슴에서 하는 말

[00:03:02] 我的心现在才懂

[00:03:02] 너를 만나고야 배운 말

[00:03:04] 你让我懂得那句话

[00:03:04] I lo~ love you. I nee~ need you.

[00:03:15] //

[00:03:15] I Love you. I want you. I need you.

[00:03:19] //

[00:03:19] Cause I choose you

[00:03:21] //

[00:03:21] 이제야 가슴에서 하는 말

[00:03:23] 我的心现在才懂

[00:03:23] 너를 만나고야 배운 말

[00:03:28] 你让我懂得那句话