《Masters of War(Live, Remastered)》歌词

[00:00:00] Masters of War (战神) (Live, Remastered) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:14] //
[00:00:14] Come you masters of war
[00:00:17] 来吧,你们这些战争贩子
[00:00:17] You that build the big guns
[00:00:21] 你们造出了长枪利炮
[00:00:21] You that build the death planes
[00:00:24] 你们造出了杀人的飞机
[00:00:24] You that build all the bombs
[00:00:28] 你们造出了所有的炸弹
[00:00:28] You that hide behind walls
[00:00:31] 你们这些躲在墙后的家伙
[00:00:31] You that hide behind desks
[00:00:36] 你们这些藏在桌后的家伙
[00:00:36] I just want you to know
[00:00:37] 我只想让你们知道
[00:00:37] I can see through your masks
[00:00:46] 我能透过面具看穿你们
[00:00:46] You that never done nothin'
[00:00:50] 你什么也不创造
[00:00:50] But build to destroy
[00:00:53] 你只知道毁灭
[00:00:53] You play with my world
[00:00:56] 你玩弄我的世界
[00:00:56] Like it's your little toy
[00:01:00] 就像玩弄一个玩具
[00:01:00] You put a gun in my hand
[00:01:03] 你把枪塞到我手中
[00:01:03] And you hide from my eyes
[00:01:08] 然后消失于我的视线
[00:01:08] And you turn and run farther
[00:01:11] 你转过身,跑得老远
[00:01:11] When the fast bullets fly
[00:01:15] 在子弹飞速而至之前
[00:01:15] Well like a Judas of old
[00:01:18] 就像古时的犹大
[00:01:18] You lie and deceive
[00:01:21] 你们满口谎言
[00:01:21] A world war can be won
[00:01:25] 你们口口声声道
[00:01:25] You want me to believe
[00:01:28] 世界大战终将胜利
[00:01:28] But I see through your eyes
[00:01:32] 可是我看透了你们的双眼
[00:01:32] And I see through your brain
[00:01:36] 可是我看透了你们的内心
[00:01:36] Like I see through the water
[00:01:39] 就像我能看清这清流
[00:01:39] That runs down my drain
[00:02:25] 它奔腾于我的沟渠
[00:02:25] You fasten all the triggers
[00:02:28] 你们扣紧了扳机
[00:02:28] For the others to fire
[00:02:32] 却要其他人去开枪
[00:02:32] And then you sit back and watch
[00:02:35] 然后眼睁睁看着
[00:02:35] When the death count gets higher
[00:02:39] 尸体堆积如山
[00:02:39] And you hide in your mansion
[00:02:42] 你们躲在高楼里
[00:02:42] All the young people's blood
[00:02:47] 这时年轻人的血液
[00:02:47] Flows out of their bodies
[00:02:51] 迸出他们的身体
[00:02:51] And is buried in the mud
[00:02:54] 混进了稀泥
[00:02:54] Well let me ask you one question
[00:02:57] 你们抛出所谓的恐惧
[00:02:57] Is your money that good
[00:03:00] 金钱真是万能的吗
[00:03:00] Oh will it buy you forgiveness
[00:03:04] 你们以为它果真能够
[00:03:04] Do you think that it could
[00:03:08] 买到你们所需的饶恕
[00:03:08] I think you will find
[00:03:11] 我想你们终会发现
[00:03:11] When your death takes its toll
[00:03:15] 在死神宣告降临之时
[00:03:15] All the money you made
[00:03:17] 你们挣得的所有金钱
[00:03:17] Will never buy back your soul
[00:04:36] 都无法买回你们所谓的灵魂
[00:04:36] And I hope that you die
[00:04:39] 我真希望你能够死掉
[00:04:39] And your death will come soon
[00:04:42] 你的日子不会太远了
[00:04:42] I'll follow your casket
[00:04:43] 在那死灰的午后
[00:04:43] By the pale afternoon
[00:04:50] 我紧跟着你的棺木
[00:04:50] And I'll watch while you're lowered
[00:04:53] 我会注视着你的身体
[00:04:53] Down to your deathbed
[00:04:58] 塌落入你的墓床
[00:04:58] And I'll stand over your grave
[00:05:00] 然后我还要站在你的墓旁
[00:05:00] Till I'm sure that you're dead
[00:05:05] 直到确定你真正死去
[00:05:05] 直
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 逐沙 [王键]
- Motherf**ker (Just Like You) [Negative]
- The Flare [The Hiatus]
- It’s Alright with Me [New Riders of the Purple ]
- DAY 1 [雅-MIYAVI-&ユクセック]
- Snakeskin [Example]
- 认真的孩子气 [印子月]
- Listen To The Music [温拿]
- See You Again [Elle King]
- Again(Ghostface Killah Remix; Feat. Ghostface Killah; Explicit) [Faith Evans&Ghostface Kil]
- The Cuff of My Shirt [Guy Mitchell]
- Hollywood [K3]
- Let’s Call The Whole Thing Off [Billie Holiday]
- Wannabe [Academy Allstars]
- Bizet: Carmen / Act 2 - ”La fleur que tu m’avais jetée”(Extract) [Plácido Domingo&London Ph]
- As Tears Go By - (From ’Shine A Light’) [Friday Night At The Movie]
- Don’t You Wanna Stay [Rebel Heroes]
- Cumbia Del Monte(Album Version) [Carmen Rivero Y Su Conjun]
- American Woman [The Guess Who]
- WALK [Wendy Matthews]
- Me Ama Mo(Album Version) [Julio Iglesias]
- Jingle Bells [Les Petits Chanteurs à la]
- Lost in the Stars [Tony Bennett]
- I Wonder(WestFunk Remix Radio Edit) [The Him&Lissa]
- Remember The Alamo [Johnny Cash]
- Come Fly with Me [Farnk Sinatra]
- 林清玄:命脉(DJ长音频) [潮羽]
- Chico’s Love Song [The Andrew Sisters]
- I’m Always Chasing Rainbows [So What!]
- 红豆相思 [饶岚]
- Wake + Bake [Machine Gun Kelly]
- 美丽的拉丽达 [田鸣]
- Chaparrita Pelo Largo [Lorenzo de Monteclaro]
- 你(Remix) [五维空间乐队]
- Aba Daba Honeymoon [Debbie Reynolds&Mary Ford]
- Tutta Pe’ mme [Gianni]
- What The Hell(Extended) [Rachel]
- Shoot Straight from Your Heart)(In the Style of Vince Gill Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- 【夜听】有种爱,只离你一转身的距离 [Join]
- Year of the Spawn [The Hidden Cameras]
- 做自己 [丁克森]