《This Ole House》歌词

[00:00:00] This Ole House - Carl Perkins
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] This ole house once knew my children
[00:00:10] 这房子曾经认识我的孩子
[00:00:10] This ole house once knew my life
[00:00:12] 这房子曾经了解我的生活
[00:00:12] This ole house was home and comfort
[00:00:15] 这间老房子就是家也是舒适的地方
[00:00:15] As we lived through storm and strife
[00:00:17] 我们经历了风风雨雨
[00:00:17] This ole house once rang with laughter
[00:00:19] 这旧房子曾经充满欢声笑语
[00:00:19] This ole house heard many shouts
[00:00:20] 这间破旧的房子听到了许多呐喊声
[00:00:20] Now she trembles in the darkness
[00:00:23] 如今她在黑暗中瑟瑟发抖
[00:00:23] When the lightning walks about
[00:00:26] 当闪电划过
[00:00:26] Ain't a-gonna need this house no longer
[00:00:28] 我再也不需要这房子了
[00:00:28] Ain't a-gonna need this house no more
[00:00:31] 我再也不需要这房子了
[00:00:31] Ain't got time to fix the shingles
[00:00:33] 没时间修补我的伤口
[00:00:33] Ain't got time to fix the floor
[00:00:35] 没时间修补地板
[00:00:35] Ain't got time to oil the hinges
[00:00:37] 没时间给铰链上油
[00:00:37] Nor to mend the window panes
[00:00:39] 也不愿修补窗户玻璃
[00:00:39] Ain't a-gonna need this house no longer
[00:00:41] 我再也不需要这房子了
[00:00:41] I'm a-gettin' ready to meet the saints
[00:00:44] 我准备好见圣人了
[00:00:44] This ole house is gettin' shaky
[00:00:47] 这房子摇摇欲坠
[00:00:47] This ole house is gettin' old
[00:00:49] 这旧房子渐渐破旧
[00:00:49] This ole house lets in the rain
[00:00:51] 这间破旧的房子让我心花怒放
[00:00:51] This ole house lets in the cold
[00:00:53] 这破旧的房子让我感受到了寒冷
[00:00:53] On my knees I'm gettin' shaky
[00:00:55] 双膝跪地我瑟瑟发抖
[00:00:55] But I feel no fear or pain
[00:00:57] 但我没有恐惧也没有痛苦
[00:00:57] 'Cause I see an angel peekin'
[00:00:59] 因为我看见一个天使在偷看
[00:00:59] Through a broken window pane
[00:01:02] 透过破碎的窗户玻璃
[00:01:02] Well i ain't a-gonna need this house no longer
[00:01:04] 我再也不需要这房子
[00:01:04] Ain't a-gonna need this house no more
[00:01:07] 我再也不需要这房子了
[00:01:07] Ain't got time to fix the shingles
[00:01:09] 没时间修补我的伤口
[00:01:09] Ain't got time to fix the floor
[00:01:11] 没时间修补地板
[00:01:11] I ain't got time to oil the hinges
[00:01:13] 我没时间给铰链上油
[00:01:13] Nor to mend the window panes
[00:01:15] 也不愿修补窗户玻璃
[00:01:15] Ain't a-gonna need this house no longer
[00:01:17] 我再也不需要这房子了
[00:01:17] I'm a-gettin' ready to meet the saints
[00:01:21] 我准备好见圣人了
[00:01:21] Ole house have lost big lidel
[00:01:23] OleHouse失去了很多好东西
[00:01:23] Now im have lead
[00:01:25] 如今我引领潮流
[00:01:25] We got bad far please list down have green
[00:01:29] 我们走得很远请把名单记下来
[00:01:29] But my hard day has over
[00:01:31] 但我艰难的一天已经过去了
[00:01:31] Ain't a-gonna have core no more
[00:01:33] 再也不会有那种东西
[00:01:33] Every down have my cheer
[00:01:35] 每一次失败都让我欢欣鼓舞
[00:01:35] When the window down the door
[00:01:38] 当窗户摇下房门
[00:01:38] Ain't a-gonna need this house no longer
[00:01:41] 我再也不需要这房子了
[00:01:41] Ain't a-gonna need this house no more
[00:01:43] 我再也不需要这房子了
[00:01:43] Ain't got time to fix the shingles
[00:01:45] 没时间修补我的伤口
[00:01:45] Ain't got time to fix the floor
[00:01:47] 没时间修补地板
[00:01:47] I ain't got time to oil the hinges
[00:01:49] 我没时间给铰链上油
[00:01:49] Nor to mend the window panes
[00:01:51] 也不愿修补窗户玻璃
[00:01:51] Ain't gonna need this house no longer
[00:01:54] 我再也不需要这房子
[00:01:54] I'm a-gettin' ready to meet the saints
[00:01:56] 我准备好见圣人了
[00:01:56] Ain't gonna need this house no longer
[00:01:59] 我再也不需要这房子
[00:01:59] I'm gettin' ready to meet the saints
[00:02:04] 我准备好见圣人了
您可能还喜欢歌手Carl Perkins的歌曲:
随机推荐歌词:
- White [Maximilian Hecker]
- 没说再见原创 [群星]
- 上海恋々娘。 (feat. Shihori) [SOUND HOLIC]
- Can’t Help Falling In Love [Elvis Presley]
- 昔日重来 [成方圆]
- 相逢不必邂逅 [阿言]
- Say It Isn’t True [Chad & Jeremy]
- 为爱战斗(Live) [袁咏琳]
- Please Send Me Someone To Love [Pat Boone]
- Deep In The Heart Of Texas [Ray Charles]
- HAPPY(160 BPM) [Speedogang]
- FIGHT FOR YOUR RIGHT (146 BPM) [DJ Kee]
- Deixa Andar [Walter Wanderley]
- Unchained Melody [The Righteous Brothers&Ba]
- Who Will Buy [West End Orchestra]
- After the Moment [Princess Chelsea]
- Itsy Bitsy Spider [Songs For Children&Toddle]
- That’s Amore(1998 Remastered) [Dean Martin]
- Willow Weep For Me [Vince Guaraldi Trio]
- Jump In The Line [Harry Belafonte]
- 珍重 [谭咏麟]
- 在梦里活着 [苏雪]
- 渔家女 [刘韵]
- 压声另类 [气质宇神]
- She’s My Baby [Fats Domino]
- 我以为是一叶孤舟 [MC刘闯]
- The Breeze And I [Caterina Valente]
- Mi Sono Innamorato Di Te [Luigi Tenco]
- 算了吧 [潘军[男]]
- Sauerkraut-Polka [Gus Backus]
- Nearer My God to Thee [Lance James]
- Can’t Fight This Feeling(Live) [Rachelle Ann Go]
- 雨后的永恒 [李星霖]
- It’s A Small World [Crimson Ensemble&Sherman/]
- Maria [Robert Goulet]
- Never on a Sunday [Julie London]
- Moon River(From ”Breakfast at Tiffany’s”) [Audrey Hepburn]
- 天鹅湖(小提琴 柴可夫斯基) [胎教音乐宝典]
- 垦丁天晴 [小鑫]
- 我的心不会再给别的谁 [阿任]