《Paper Doll》歌词

[00:00:00] Paper Doll - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/The Song Spinners
[00:00:05] //
[00:00:05] I'm gonna buy a Paper Doll that I can call my own
[00:00:13] 我要买一个属于我的东西
[00:00:13] A doll that other fellows cannot steal
[00:00:19] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:00:19] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:00:26] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:00:26] Will have to flirt with dollies that are real
[00:00:33] 调戏我的娃娃们
[00:00:33] When I come home at night she will be waiting
[00:00:39] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:00:39] She'll be the truest doll in all this world
[00:00:45] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:00:45] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:00:52] 我应该有个纸娃娃
[00:00:52] Than have a fickle-minded real live girl
[00:00:59] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
[00:00:59] I guess I had a million dolls or more
[00:01:05] 我想我有无数的娃娃
[00:01:05] I guess I've played the doll game o'er and o'er
[00:01:11] 我和娃娃的游戏已经玩了一遍又一遍
[00:01:11] I just quarrelled with Sue and that's why I'm blue
[00:01:17] 我刚和朋友吵完架 所以我才这么难过
[00:01:17] She's gone the way and left me just like all dolls do
[00:01:23] 她像那些娃娃一样走她自己的路 丢下了我
[00:01:23] I'll tell you boys it's tough to be alone
[00:01:29] 伙计们 我要告诉你们 一个人很痛苦
[00:01:29] And it's tough to love a doll that's not your own
[00:01:36] 爱上一个不属于你的娃娃更痛苦
[00:01:36] I'm through with all of them
[00:01:39] 我却都经历了
[00:01:39] I'll never fall again
[00:01:41] 我再也不会倒下
[00:01:41] Say boy whatcha gonna do
[00:01:46] 说说吧伙计们 你们准备做什么
[00:01:46] I'm going to buy a Paper Doll that I can call my own
[00:01:53] 我准备去买一个纸娃娃
[00:01:53] A doll that other fellows cannot steal
[00:01:58] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:01:58] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:02:05] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:02:05] Will have to flirt with dollies that are real
[00:02:10] 调戏我的娃娃们
[00:02:10] When I come home at night she will be waiting
[00:02:16] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:02:16] She'll be the truest doll in all this world
[00:02:21] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:02:21] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:02:28] 我应该有个纸娃娃
[00:02:28] Than have a fickle-minded real live girl
[00:02:33] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
您可能还喜欢歌手The Mills Brothers&Bing C的歌曲:
随机推荐歌词:
- Give A Reason(Album Version) [The Corrs]
- Everyday [Puggy]
- Come On, Come Out [A Fine Frenzy]
- Magic [TTMA]
- Come When I Call You [The Klezmatics]
- Brain Dance [Annihilator]
- みんなのうた [C&K]
- Nite Parade [山口リサ]
- 安眠药 [唐仕平]
- Party×Party [ひとしずく×やま△]
- Propaganda [DJ Snake]
- I Wish I Knew [Chet Baker]
- Berimbau [Baden Powell]
- Some Kinda Wondergul [Tony Orlando]
- Just a Dream [Slim Smith&Keith Smith]
- I Should Have Knothing Bet [Vamonó Lo Mejor De La Rum]
- Laughing Ot Life [Billie Holiday]
- 戏说乾隆 [问情]
- 一直在等你 [慕小迟&梁毅烈]
- Il pleurait(Du film ”Pièges”) [Maurice Chevalier]
- 幸福元素(DJ版) [石梅&柏林&DJ阿圣]
- Adult Education [Daryl Hall & John Oates]
- Lady Marmalade(Single Version) [Labelle]
- 住在地球晒夕阳 [朱隽言]
- Poison [Groove Coverage]
- Pookkalae Sattru Oyivedungal(From ”I”) [Shreya Ghoshal&A. R. Rahm]
- Walking On Air [Anise K&Bella Blue]
- My Brain Hurts [Screeching Weasel]
- Blame It on Me [George Ezra]
- Mais Soul [Tomate]
- Kansas City [Wilbert Harrison]
- 十年之后 [云凤儿]
- vol.69麦兜的故事_麦兜 [一家茶馆网络电台]
- Sunday, Monday, or Always(Remaster) [Nat King Cole]
- Nossa Senhora [Agnaldo Timóteo]
- Four Strong Winds [Ian & Sylvia]
- Res al Ras [Joan Manuel Serrat]
- Smoke Rings in the Dark [Done Again]
- Desafinado [Joao Gilberto]
- Hold My Hand(123 BPM) [Running 2015]
- Rainin’ You [A Cappella Players]
- Overprotected [The Pop Machine]