《So》歌词

[00:00:28] So you make a little money
[00:00:30] 你赚到的蝇头小利
[00:00:30] Off of somebody else's sweat
[00:00:33] 是从别人的汗水中剥削而来
[00:00:33] So some people starve a little
[00:00:35] 所以一些人面黄肌瘦
[00:00:35] While you get fat
[00:00:36] 而你富得流油
[00:00:36] While you get fat
[00:00:43] 而你富得流油
[00:00:43] So you grind and grind
[00:00:45] 你压榨劳力
[00:00:45] And you push and shove
[00:00:47] 你推推搡搡
[00:00:47] And claim that those most worthy
[00:00:49] 声称最杰出的人
[00:00:49] Will get what they deserve
[00:00:51] 最终会得到回报
[00:00:51] What they deserve
[00:00:57] 得到回报
[00:00:57] It can't be true
[00:01:01] 你在撒谎
[00:01:01] It can't be true
[00:01:05] 你在撒谎
[00:01:05] Because I've seen too many hungry faces
[00:01:08] 因为我见过太多饥饿的面孔
[00:01:08] I've seen too many with the likes of you
[00:01:12] 我见过太多像你一般的嘴脸
[00:01:12] It can't be true
[00:01:26] 你在撒谎
[00:01:26] For you everything has it's price
[00:01:29] 于你而言,一切皆有价码
[00:01:29] You give nothing away for free
[00:01:30] 你不会无偿给予
[00:01:30] If silence were truly golden
[00:01:32] 如果沉默的确是金
[00:01:32] Chapman Tracy
[00:01:33] //
[00:01:33] I guess no one could sleep
[00:01:34] 恐怕没人能睡着
[00:01:34] No one could sleep
[00:01:41] 没人能睡着
[00:01:41] You have money at your fingertips
[00:01:43] 你手握金钱
[00:01:43] People at your beck and call
[00:01:45] 人们听后你差遣
[00:01:45] And you're fool enough
[00:01:46] 你真是愚蠢
[00:01:46] To think for a price
[00:01:47] 以为自己能买下
[00:01:47] You can have the whole wide world
[00:01:55] 整个世界
[00:01:55] For all our sake's
[00:01:59] 为了我们的利益
[00:01:59] And all our lives
[00:02:03] 以及我们的生命
[00:02:03] We must hope the words
[00:02:05] 我们希望
[00:02:05] That come from your lips
[00:02:07] 从你口中说出的话
[00:02:07] We must hope those words are lies
[00:02:10] 我们希望你说出的话全是谎言
[00:02:10] For all our sake's
[00:02:13] 为了我们的利益
[00:02:13] And all our lives
[00:02:17] 以及我们的生命
[00:02:17] We must hope the dreams
[00:02:19] 我们希望梦想
[00:02:19] Soulless visions that you have
[00:02:21] 以及你给出的空洞愿景
[00:02:21] Are never realized
[00:02:26] 从来就没有成真
[00:02:26] So
[00:02:26] 那么
[00:02:26] You've got a big house
[00:02:27] 你有大房子
[00:02:27] So what if your pockets are full
[00:02:30] 钱包鼓鼓又怎样呢
[00:02:30] If you have an empty heart
[00:02:33] 你心灵空荡荡
[00:02:33] You snap your fingers
[00:02:34] 你打着响指
[00:02:34] And all the waters part
[00:02:36] 江水为之断流
[00:02:36] So what if the people bow down
[00:02:38] 倘若人们对你躬身弯腰
[00:02:38] If they show you no regard
[00:02:40] 倘若他们对你嗤之以鼻
[00:02:40] Your left hand
[00:02:41] 你最终会变得
[00:02:41] Always watches your right
[00:02:43] 两手空空
[00:02:43] So what if you trust in God
[00:02:45] 倘若你信奉上帝
[00:02:45] If you can't sleep at night
[00:02:47] 倘若你夜不能寐会如何
[00:02:47] You think you've made it
[00:02:49] 你觉得功成名就
[00:02:49] You think you've got what everyone wants
[00:02:50] 你觉得你拥有别人渴望的一切
[00:02:50] So what if you're a big fat man
[00:02:52] 倘若你富甲一方
[00:02:52] With an empty little heart
[00:02:55] 可心灵却空荡荡那又怎样呢
[00:02:55] Who has made a little money
[00:02:58] 你赚到的蝇头小利
[00:02:58] Off of somebody else's sweat
[00:03:00] 是从别人的汗水中剥削而来
[00:03:00] Who watched the people starve
[00:03:01] 你冷眼瞧着别人忍饥挨饿
[00:03:01] While you got fat
[00:03:03] 而自己却富得流油
[00:03:03] While you got fat
[00:03:08] 而自己却富得流油
[00:03:08] You got fat
[00:03:09] 富得流油
[00:03:09] You got fat
[00:03:14] 富得流油
您可能还喜欢歌手Tracy Chapman的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白事会 [郭德纲&于谦]
- Grumari [小野リサ]
- AFK [X-Tie 小铁匠]
- Invented Sex [Drake&Trey Songz]
- Poor Boy(Album Version) [Steve Earle]
- 水墨永嘉越千年 [李金辉&金海娃&胡泼&叶赛约]
- I Don’T Need Anyone [Kylie Minogue]
- Police & Thieves [Junior Murvin]
- 在我心中 [许颂]
- You ’Ve Got A Friend(Remastered 2004) [Dimitra Galani]
- Sentimental Journey [Cliff Richard]
- Just Show Me How to Love You(Tu Cosa Fai Stasera)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Kansas City [Ann-Margret]
- Nowadays [Gwen Verdon&Chita Rivera]
- Jan Klaassen De Trompetter [Bart Van Den Bossche]
- Esfinge [Eduardo Dusek]
- Twentyfourseven(Grant Nelson Remix) [Artful Dodger]
- J’irai Pleurer Sous La Pluie [Richard Anthony]
- Stand and Fight [James Taylor]
- All You Had To Do (Was Tell Me) [Chris Montez]
- Don’t Let The Sun Go Down On Me [Joe Cocker]
- We’’ll Be Together [Elvis Presley]
- Words [Mark ’Oh]
- You Be My Baby [Ray Charles&The Raelets]
- A Sunday Kind of Love [Etta James]
- 一緒にいたかった [Zone]
- Chained To A memory [Skeeter Davis]
- 那个女人 [李可]
- Night And Day (from Gay Divorce [Mario Lanza]
- Pride (Is Such A Little Word) [The Dakotas&Billy J. Kram]
- Funky Town [Hollywood Session Band]
- 焕蓝·未来(Karry On)(Live) [王俊凯]
- Funeral For Yesterday(Live|Explicit) [Kittie]
- EA7快手热火(DJ版) [林烁]
- Too Close(116 BPM) [Body Fitness Workout]
- You’re the Reason [Bobby Edwards&Rose Madox]
- A Moment Changes Everything(Made Famous by David Gray) [Cardio Workout Crew]
- Te Quero Bem [Munhoz & Mariano]
- Too Much [Elvis Presley]
- Night Train to Memphis [Dean Martin]
- Roll over Beethoven [Chuck Berry]
- Styles P - Good Times [Scarface]