《Carnival》歌词

[00:00:00] Carnival
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] 歌手:福山雅治
[00:00:15] //
[00:00:15] 作词:福山雅治
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:福山雅治
[00:00:23] //
[00:00:23] Carnival
[00:00:35] //
[00:00:35] 心のほこりを払い落として
[00:00:41] 拭去深藏心中的尘埃
[00:00:41] ピカピカの靴を履いて
[00:00:44] 穿着油光铮亮的皮鞋
[00:00:44] さぁ出かけよう
[00:00:46] 嘿 出发吧
[00:00:46] 华やかな街に
[00:00:49] 在繁华的街道上
[00:00:49] はじける歌声
[00:00:52] 歌声绽放
[00:00:52] 君と手を繋いで
[00:00:55] 与你手拉着手
[00:00:55] どこまでもパレード
[00:00:57] 无论到哪里都是盛装
[00:00:57] 僕らありのままに
[00:01:02] 我们都做回真实的自己
[00:01:02] あるがままに歩いてゆこう
[00:01:08] 就这样信步走下去吧
[00:01:08] 少し调子外れでも构わないさ
[00:01:16] 就算有点跑调也没关系
[00:01:16] 歌おうカーニバル
[00:01:20] 一起歌唱 一起狂欢
[00:01:20] 生きてゆくために
[00:01:22] 为了活下去
[00:01:22] 置き去りにしてきたものを
[00:01:25] 就要将弃之不理的东西重新拾起
[00:01:25] 大人になるために
[00:01:28] 为了变得成熟
[00:01:28] 无视してきたものを
[00:01:31] 就要把曾经熟视无睹的东西
[00:01:31] 取り戻しにゆくんだ
[00:01:34] 重新拿回
[00:01:34] 憧れという名の忘れ物を
[00:01:36] 叫做憧憬的遗失物品
[00:01:36] 君と手を繋いで
[00:01:39] 与你手牵着手
[00:01:39] どこまでもパレード
[00:01:42] 无论到哪里都是盛装
[00:01:42] 僕らありのままに
[00:01:46] 我们都做回真实的自己
[00:01:46] あるがままに歩いてゆこう
[00:01:53] 就这样信步走下去吧
[00:01:53] 少しくらい踬いても気にしないで
[00:02:00] 就算稍微受挫也不要在意
[00:02:00] 踊ろうカーニバル
[00:02:24] 一起飞舞 一起狂欢
[00:02:24] たとえば君が哀しみに暮れるとき
[00:02:29] 比如说你生活感到忧伤的时候
[00:02:29] たとえば君が歓びに溢れるとき
[00:02:35] 比如说你洋溢着欢笑的时候
[00:02:35] いちばん最初に分かち合えるように
[00:02:40] 我都会像最初一样与你分享
[00:02:40] 君と手を繋いで
[00:02:43] 与你手拉着手
[00:02:43] どこまでもパレード
[00:02:46] 无论到哪里都是盛装
[00:02:46] 仆らありのままに
[00:02:50] 我们都做回真实的自己
[00:02:50] あるがままに歩いてゆこう
[00:02:57] 就这样信步走下去吧
[00:02:57] 少し调子外れでも构わないさ
[00:03:04] 就算有点跑调也没关系
[00:03:04] 歌おうカーニバル
[00:03:08] 一起歌唱 一起狂欢
[00:03:08] 僕らありのままに
[00:03:12] 我们都做回真实的自己
[00:03:12] あるがままに歩いてゆこう
[00:03:19] 就这样信步走下去吧
[00:03:19] 少しくらい踬いても気にしないで
[00:03:26] 就算稍微受挫也不要在意
[00:03:26] 踊ろうカーニバル
[00:03:32] 一起飞舞 一起狂欢
[00:03:32] 終わる
[00:03:37] //
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你怎么说 [邓丽君]
- 哮抹出声 [办桌二人组]
- 诅咒 [病蛹乐队]
- Dive [Bauhaus]
- Ring Ding Dong [SHINee]
- 寻你的路 [群星]
- Vibes And Stuff [A Tribe Called Quest]
- Brave Enough [Ari Herstand]
- 熟悉 [璐人Roadman]
- Ur Cool [SAARA]
- 小毛驴 [哈利儿歌]
- Wake Up Your Heart(遊☆戯☆王デュエルモンスターズGX) [KENN&The NaB’s]
- 越是执迷越是伤心 [依娜]
- Ruder Than Rude [The Busters]
- Cinta Sampai Disini [Irvan Mansyur S]
- STYLE(139 BPM Workout Remix) [Kangaroo]
- 一滴泪 [任东霖&朱桦]
- I’m In A Low Down Groove [Billie Holiday]
- 30 Grad [Mc Fitti]
- Wishin’ And Hopin’ [Dusty Springfield]
- (You Make Me Feel Like) A Natural Woman [Aretha Franklin&Sophia Lo]
- Hungry Like the Wolf(Workout Mix 140 BPM) [The Workout Heroes]
- Good Gin Blues [Bukka White&Hubert Sumlin]
- You And Tequila [Rebel Rock Heroes]
- C’est ma chanson [Petula Clark]
- My Funny Valentine [Frank Sinatra]
- 农民父兄 [春雷]
- You’re All I Need(LP版) [En Vogue]
- (Live) [ParkHo-young]
- Son(2013 Stereo Mix) [Jethro Tull]
- Oh La La [Alexandra Burke]
- 戏如人生 [闫寒]
- China White [Scorpions]
- My God Is Real (Yes, God Is Real) [Johnny Cash]
- Total Praise(Live) [Richard Smallwood&Vision]
- 一步之遥 [大王乐]
- I Got Rhythm [Ethel Waters&Bing Crosby]
- Five Feet Of Lovin’ [Gene Vincent]
- The Age of the Understatement [Pat Bringer]
- 永远的爱人 [丽塔&歌如浮云]
- Till [Tony Bennett]
- Faith of Our Fathers [Bing Crosby]