《When It’s Over》歌词

[00:00:00] When It's Over - Avant (阿万特)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] The time has come for me to tell you

[00:00:10] 是时候告诉你了

[00:00:10] Tell you the truth about exactly

[00:00:13] 跟你说实话

[00:00:13] How I feel about us

[00:00:16] 我对我们的感觉

[00:00:16] We took it to that other level

[00:00:20] 我们已经到达了另一个高度

[00:00:20] From all the phone as friends to

[00:00:22] 从和朋友打电话到

[00:00:22] Holding hands to sexing it

[00:00:26] 牵着手尽情缠绵

[00:00:26] But this is about trust

[00:00:28] 但这是关于信任

[00:00:28] Maybe I can understand

[00:00:31] 也许我能明白

[00:00:31] How you could want me as your man

[00:00:34] 你怎么会想要我做你的男人

[00:00:34] But see I don't mind spending

[00:00:36] 但你看我不介意花钱

[00:00:36] I don't mind sharing my life with who I love

[00:00:40] 我不介意和我爱的人分享我的生活

[00:00:40] Or is it just material things

[00:00:43] 还是说只是物质上的东西

[00:00:43] Or the lifestyle that comes with me

[00:00:46] 亦或是随之而来的生活方式

[00:00:46] 'Cause there's no guarantee

[00:00:47] 因为谁都无法保证

[00:00:47] That this will last forever

[00:00:50] 这一切会永远持续下去

[00:00:50] Will you be there

[00:00:57] 你会不会陪在我身边

[00:00:57] When it's over yea

[00:00:59] 当一切结束

[00:00:59] When the party's over yea

[00:01:02] 派对结束之后

[00:01:02] Will you be there

[00:01:08] 你会不会陪在我身边

[00:01:08] When it's over yea

[00:01:11] 当一切结束

[00:01:11] When the party's over yea yea

[00:01:15] 派对结束之后

[00:01:15] I've been thinking bout

[00:01:17] 我一直在想

[00:01:17] All we been through baby

[00:01:20] 我们一起经历了那么多宝贝

[00:01:20] The happy times the times you cried

[00:01:23] 幸福时光你伤心落泪

[00:01:23] It hurt inside but I wanna make this work

[00:01:27] 我心里很难受但我想挽回这段感情

[00:01:27] I really hate that I'm second guessin it

[00:01:32] 我真的讨厌我犹豫不决

[00:01:32] But I've been hurt before

[00:01:33] 可我以前受过伤

[00:01:33] When it rain it pours

[00:01:35] 祸不单行

[00:01:35] And lose your control

[00:01:36] 失去你的控制

[00:01:36] Let me help you let the past go

[00:01:39] 让我帮你放下过去

[00:01:39] Is the love we share sincere

[00:01:42] 我们分享的爱是否真挚

[00:01:42] Can I wipe away my fears

[00:01:45] 我能否抹去我的恐惧

[00:01:45] If I walk away from everything

[00:01:48] 如果我放弃一切

[00:01:48] That don't really mean a thing

[00:01:51] 这毫无意义

[00:01:51] Can we live the simple life

[00:01:54] 我们能否过简单的生活

[00:01:54] Little fives at early nights

[00:01:57] 深夜时分尽情放纵

[00:01:57] Girl I gotta know if you loving me for me

[00:02:02] 女孩我想知道你是否爱我

[00:02:02] Will you be there

[00:02:08] 你会不会陪在我身边

[00:02:08] When it's over yea

[00:02:10] 当一切结束

[00:02:10] When the party's over yea

[00:02:13] 派对结束之后

[00:02:13] Will you be there

[00:02:20] 你会不会陪在我身边

[00:02:20] When it's over yea

[00:02:23] 当一切结束

[00:02:23] When the party's over yea yea

[00:02:26] 派对结束之后

[00:02:26] I wanna know

[00:02:31] 我想知道

[00:02:31] If it's really real

[00:02:33] 如果这是真的

[00:02:33] Do we real Then tell me

[00:02:35] 我们是认真的吗那你告诉我

[00:02:35] What it is you feel yea

[00:02:38] 你感觉到了什么

[00:02:38] I wanna know

[00:02:43] 我想知道

[00:02:43] Will you still be there

[00:02:46] 你是否依然在我身边

[00:02:46] When it's all over

[00:02:56] 当一切都结束时

[00:02:56] When it's over yea

[00:02:58] 当一切结束

[00:02:58] When it's over yea

[00:02:59] 当一切结束

[00:02:59] When it's over yea

[00:03:01] 当一切结束

[00:03:01] (Will you still be with me )

[00:03:05] 你是否还会在我身边

[00:03:05] When it's over yea

[00:03:07] 当一切结束

[00:03:07] When the party's over yea yea

[00:03:11] 派对结束之后

[00:03:11] When it's over yea

[00:03:20] 当一切结束

[00:03:20] When the party's over yea

[00:03:22] 派对结束之后

[00:03:22] (When it's over)

[00:03:23] 当一切结束时

[00:03:23] When it's over yea

[00:03:24] 当一切结束

[00:03:24] When the party's over yea

[00:03:27] 派对结束之后

[00:03:27] I wanna know

[00:03:30] 我想知道

[00:03:30] I need to know

[00:03:32] 我想知道

[00:03:32] When it's over yea

[00:03:34] 当一切结束

[00:03:34] When the party's over yea

[00:03:37] 派对结束之后

[00:03:37] Will you feel me then yea

[00:03:40] 你能否感受到我的心意

[00:03:40] Will you still be with me Yea

[00:03:43] 你是否依然在我身边

[00:03:43] No life go with option

[00:03:46] 人生没有选择

[00:03:46] Will you still even care

[00:03:49] 你还会在乎吗

[00:03:49] When it's all over yea

[00:03:52] 当一切都结束时

[00:03:52] When it's all over yea

[00:03:55] 当一切都结束时

[00:03:55] When it's all over yea

[00:03:58] 当一切都结束时

[00:03:58] When it is when it is

[00:04:03] 当这一切发生时