《Home》歌词
[00:00:00] I've got these letters tattooed on my arm
[00:00:04] 我在胳膊上纹了一些字
[00:00:04] That remind me each second of where I come from
[00:00:08] 那些字提醒着我我来自何处
[00:00:08] And the long hard road to get me back home
[00:00:26] 也提醒着我回家那漫长艰难的路
[00:00:26] Back to my mama who raised me up right
[00:00:30] 回到把我抚养长大的妈妈的身边
[00:00:30] And back to my lady who I held every night
[00:00:34] 回到把我日夜相拥的姑娘身边
[00:00:34] It's a long hard road trying to get home
[00:00:42] 那是条漫长艰难的回乡路
[00:00:42] I'd been gone now for too long
[00:00:50] 现在我离开了太久
[00:00:50] I'm not trying to stop a hurricane
[00:00:54] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:00:54] I'm not trying to shake the ground below
[00:00:59] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:00:59] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:01:07] 我只是想找到一种方法回家
[00:01:07] I'm not trying to part the ocean waves
[00:01:11] 我不想成为奔涌的海浪
[00:01:11] I'm not trying to overthrow the throne
[00:01:16] 也不是试图改朝换代
[00:01:16] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:01:24] 我只是想找到一种方法回家
[00:01:24] I'm just trying to get home
[00:01:34] 我只是想回家
[00:01:34] I've got this image engraved in my mind
[00:01:38] 有张图刻在我的脑海里
[00:01:38] Of a light that I had in a whole different time
[00:01:42] 在不同的时刻,我看到的光
[00:01:42] It still breathes and lives at the end of the road
[00:01:51] 在这条路的尽头我仍然呼吸着
[00:01:51] I've seen mountains and valleys through my missing days
[00:01:55] 在我消失的那些日子我看到了高山和山谷
[00:01:55] But I never once parted with how you begged me to stay
[00:01:59] 我从离开,你怎么求我留下来
[00:01:59] I will run down that long hard and treacherous road to get home
[00:02:07] 我将踏上那漫长艰难的回家路
[00:02:07] I'm not trying to stop a hurricane
[00:02:11] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:02:11] I'm not trying to shake the ground below
[00:02:16] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:02:16] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:02:24] 我只是想找到一种方法回家
[00:02:24] I'm not trying to part the ocean waves
[00:02:28] 我不想成为奔涌的海浪
[00:02:28] I'm not trying to overthrow the throne
[00:02:33] 也不是试图改朝换代
[00:02:33] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:02:41] 我只是想找到一种方法回家
[00:02:41] I'm just trying to get home
[00:02:59] 我只是想回家
[00:02:59] I've been gone for so long
[00:03:01] 我已离开了太久
[00:03:01] But my heart it carries on
[00:03:04] 但我的心还是念着家乡
[00:03:04] As it pounds like a drum
[00:03:06] 像高昂的鼓声
[00:03:06] On my journey back home
[00:03:08] 伴着我的回家路
[00:03:08] I've been gone for so long
[00:03:10] 我已离开了太久
[00:03:10] But my heart it carries on
[00:03:12] 但我的心还是念着家乡
[00:03:12] I won't give up
[00:03:18] 我不会放弃
[00:03:18] I'm not trying to stop a hurricane
[00:03:22] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:03:22] I'm not trying to shake the ground below
[00:03:27] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:03:27] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:03:35] 我只是想找到一种方法回家
[00:03:35] I'm not trying to part the ocean waves
[00:03:39] 我不想成为奔涌的海浪
[00:03:39] I'm not trying to overthrow the throne
[00:03:43] 也不是试图改朝换代
[00:03:43] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:03:52] 我只是想找到一种方法回家
[00:03:52] I'm just trying to get home
[00:04:00] 我只是想回家
[00:04:00] I'm just trying to get home
[00:04:05] 我只是想回家
[00:04:05] Home - American Authors
[00:04:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
您可能还喜欢歌手American Authors的歌曲:
随机推荐歌词:
- Little Bit of Rain [Karen Dalton]
- 面试(2012中央电视台春节联欢晚会) [郭冬临&魏积安&何军&富俊淇]
- Tonight I’m Getting Over You(Twice As Nice Remix) [Carly Rae Jepsen]
- Quando Voce Me Beija [Art Popular]
- イデア [初音ミク]
- 一生是朋友 [阿普萨萨]
- History Of Love [Ricky Nelson]
- Du bist die Sonne... [Die Flippers]
- Vamos A Bailar(Radio Edit) [Trish]
- Apologize [John Lee Hooker]
- Four Day Worry Blues(Album Version) [Leadbelly]
- At This Moment [BILLY VERA&The Beaters]
- Boom, Boom, Boom, Boom [The Party Band]
- Stuck In A Groove [Frozen Ghost]
- Do Not Go Gentle into That Good Night [Igor Fyodorovich Stravins]
- 你我终年不遇。 [北城]
- Idylle Anglo-Normande [Alain Souchon&Laurent Vou]
- A Thousand Stars [Billy Fury]
- 大漠边疆 [MC空鑫]
- It’s A Sin [Eddy Arnold]
- Les titis au soleil [Pit et Rik]
- Curtain Call [BoySetsFire]
- I’m Wanderin’ [Jackie Wilson]
- The Night Has A Thousand Eyes [Bobby Vee]
- I Love Paris [Cole Porter]
- (Ghost) Riders In The Sky [Johnny Cash]
- Belle Of 14th Street I’m Always Ch [Barbra Streisand]
- 大漠边疆 [MC初见]
- 深情 [魏汉文]
- Saibo Remix(Shreya Ghoshal & Tochi Raina) [Sachin Jigar]
- III. Vivacissimo [City of Birmingham Sympho]
- It’s No Sin [Jim Reeves]
- Me Vuelve Loca Tu Amor [Maria Conchita Alonso]
- Mah Na, Mah Na [Grupo Golosina]
- Leyg Dayn Kop Oyf Mayne Kni... [Duo Myr]
- Dancing on the Ceiling [D.J.in the Night]
- Herzklopfzeichen [Andy Borg]
- (Woman in the rain) [YuSangRok]
- Me Siento Tan Sola(En Vivo) [Gloria Trevi]
- Let There Be Love(Remastered 2018) [Jesse Belvin]