《Home》歌词

[00:00:00] I've got these letters tattooed on my arm
[00:00:04] 我在胳膊上纹了一些字
[00:00:04] That remind me each second of where I come from
[00:00:08] 那些字提醒着我我来自何处
[00:00:08] And the long hard road to get me back home
[00:00:26] 也提醒着我回家那漫长艰难的路
[00:00:26] Back to my mama who raised me up right
[00:00:30] 回到把我抚养长大的妈妈的身边
[00:00:30] And back to my lady who I held every night
[00:00:34] 回到把我日夜相拥的姑娘身边
[00:00:34] It's a long hard road trying to get home
[00:00:42] 那是条漫长艰难的回乡路
[00:00:42] I'd been gone now for too long
[00:00:50] 现在我离开了太久
[00:00:50] I'm not trying to stop a hurricane
[00:00:54] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:00:54] I'm not trying to shake the ground below
[00:00:59] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:00:59] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:01:07] 我只是想找到一种方法回家
[00:01:07] I'm not trying to part the ocean waves
[00:01:11] 我不想成为奔涌的海浪
[00:01:11] I'm not trying to overthrow the throne
[00:01:16] 也不是试图改朝换代
[00:01:16] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:01:24] 我只是想找到一种方法回家
[00:01:24] I'm just trying to get home
[00:01:34] 我只是想回家
[00:01:34] I've got this image engraved in my mind
[00:01:38] 有张图刻在我的脑海里
[00:01:38] Of a light that I had in a whole different time
[00:01:42] 在不同的时刻,我看到的光
[00:01:42] It still breathes and lives at the end of the road
[00:01:51] 在这条路的尽头我仍然呼吸着
[00:01:51] I've seen mountains and valleys through my missing days
[00:01:55] 在我消失的那些日子我看到了高山和山谷
[00:01:55] But I never once parted with how you begged me to stay
[00:01:59] 我从离开,你怎么求我留下来
[00:01:59] I will run down that long hard and treacherous road to get home
[00:02:07] 我将踏上那漫长艰难的回家路
[00:02:07] I'm not trying to stop a hurricane
[00:02:11] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:02:11] I'm not trying to shake the ground below
[00:02:16] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:02:16] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:02:24] 我只是想找到一种方法回家
[00:02:24] I'm not trying to part the ocean waves
[00:02:28] 我不想成为奔涌的海浪
[00:02:28] I'm not trying to overthrow the throne
[00:02:33] 也不是试图改朝换代
[00:02:33] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:02:41] 我只是想找到一种方法回家
[00:02:41] I'm just trying to get home
[00:02:59] 我只是想回家
[00:02:59] I've been gone for so long
[00:03:01] 我已离开了太久
[00:03:01] But my heart it carries on
[00:03:04] 但我的心还是念着家乡
[00:03:04] As it pounds like a drum
[00:03:06] 像高昂的鼓声
[00:03:06] On my journey back home
[00:03:08] 伴着我的回家路
[00:03:08] I've been gone for so long
[00:03:10] 我已离开了太久
[00:03:10] But my heart it carries on
[00:03:12] 但我的心还是念着家乡
[00:03:12] I won't give up
[00:03:18] 我不会放弃
[00:03:18] I'm not trying to stop a hurricane
[00:03:22] 我没有试图阻止一场飓风的爆发
[00:03:22] I'm not trying to shake the ground below
[00:03:27] 也不妄想动摇脚底下的地面
[00:03:27] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:03:35] 我只是想找到一种方法回家
[00:03:35] I'm not trying to part the ocean waves
[00:03:39] 我不想成为奔涌的海浪
[00:03:39] I'm not trying to overthrow the throne
[00:03:43] 也不是试图改朝换代
[00:03:43] I'm just trying to find a way to make it back home
[00:03:52] 我只是想找到一种方法回家
[00:03:52] I'm just trying to get home
[00:04:00] 我只是想回家
[00:04:00] I'm just trying to get home
[00:04:05] 我只是想回家
[00:04:05] Home - American Authors
[00:04:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
您可能还喜欢歌手American Authors的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sleep Alone [Bat For Lashes]
- 23:55: Alles auf Anfang [Wir Sind Helden]
- Whatever’s Written In Your Heart [Gerry Rafferty]
- 爵士摇摆 [许志安]
- BedRock [Young Money&Lloyd]
- La Belle Au Bois Dormant(Album Version) [Henri Salvador]
- Noi non ci saremo(Live) [Nomadi]
- Drug I Need [Poster Children]
- Mean Girl [Status Quo]
- Zero Visibility [Rise Against]
- Uma Leitura Mineral Incrível [Mopho]
- Sure To Fall [Carl Perkins]
- 泪蛋蛋抛在沙蒿蒿林 [温建林]
- Llegaré, Llegaré [Buena Fe]
- Burn Break Crash(Madison Mars Remix) [Aanysa&Snakehips]
- Bravo pour le clown [Edith Piaf&Les Compagnons]
- Twelve Days of Christmas (In the Style of Christmas Traditional) [Karaoke Instrumental Version] [Karaoke 365]
- Takin’ Care of Business [Classic Rock Heroes&Rocks]
- L’étranger [Edith Piaf]
- More [Gilbert Bécaud]
- Possum Born [Tall Dwarfs]
- Du skulle tagit det helt fel [Tomas Andersson Wij]
- Lucy Leave [Pink Floyd]
- (Theme From)The Monkees(2006 Remastered Original Stereo Version) [The Monkees]
- You’re The Reason I’m In Love [Sonny James]
- Sincerely [The Moonglows]
- Big Daddy [Lita Marino]
- Bamboleo(Instrumental Mix) [Damien Roy]
- 呼伦贝尔人 [布仁巴雅尔]
- 寒傲似冰 [蔡国权]
- Did you miss me? [Wanda Jackson]
- On Revival Day [Bessie Smith]
- Equestrienne [Natalie Merchant]
- My Buddy [Frank Sinatra&D.R]
- Get Drunk and Be Somebody [The Sheltons]
- Talkin’ to the Blues [Jim Lowe]
- Get Ready [Jackson 5]
- 小小中国心 [王诗诵]
- 无尽的思念 [阿力]
- All I Need [The Temptations]