《ANGEL NIGHT 天使のいる場所》歌词

[00:00:00] ANGEL NIGHT ~天使のいる場所~ (天使之夜 天使所在的地方) (《城市猎人 第2部》TV动画第1-26集片头曲) - PSY・S (サイズ)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:松尾由紀夫
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:松浦雅也
[00:00:33] //
[00:00:33] イルミネーション
[00:00:34] 霓虹灯饰
[00:00:34] 真下に見下ろし
[00:00:37] 俯视下方
[00:00:37] 夜を昇ってゆく
[00:00:40] 像夜色上升的
[00:00:40] エスカレーター
[00:00:43] 手扶电梯一样
[00:00:43] 凍りついた
[00:00:45] 大厦之间
[00:00:45] ビルの谷間を
[00:00:48] 已经冰冻
[00:00:48] ヘッドライトの
[00:00:51] 车灯的前方
[00:00:51] 河が流れる
[00:00:55] 河水流淌
[00:00:55] 最初に
[00:00:55] 最初
[00:00:55] 好きになったのは声
[00:01:00] 让我恋上的是声音
[00:01:00] それから
[00:01:01] 在此之后
[00:01:01] 背中と整えられた指先
[00:01:05] 就连背影和美丽指间都让我痴痴不忘
[00:01:05] ときどき
[00:01:06] 偶尔
[00:01:06] 黙りがちになるクセ
[00:01:11] 有陷入沉默的怪癖
[00:01:11] どこかへ
[00:01:12] 不知
[00:01:12] 行ってしまう心と
[00:01:14] 这心已飞往何方还有这
[00:01:14] メロディー
[00:01:16] 熟悉旋律
[00:01:16] Angel voice
[00:01:17] //
[00:01:17] 名を呼んで耳すますecho
[00:01:21] 呼唤名字的声音在耳边掠过
[00:01:21] Shining smile
[00:01:22] //
[00:01:22] 風に散る花びらとkiss
[00:01:26] 被风吹落的花瓣和甜蜜的吻
[00:01:26] Angel voice
[00:01:28] //
[00:01:28] 新しいなつかしいecho
[00:01:32] 全新却又令人怀念
[00:01:32] Shining smile
[00:01:33] //
[00:01:33] 急がずにありのままkiss
[00:01:54] 不要匆忙和从前一样
[00:01:54] 遠いサイレン
[00:01:55] 远处的汽笛
[00:01:55] ささやきと響き
[00:01:58] 轻声回响
[00:01:58] 天使が隠れた
[00:02:01] 天使隐藏在
[00:02:01] ナイトプレイス
[00:02:04] 夜色的某个地方
[00:02:04] 夜明けまでわずか
[00:02:06] 在汽车的座椅上
[00:02:06] リムジンのシート
[00:02:09] 挨到黎明
[00:02:09] ルームミラーに
[00:02:12] 房间的镜子上
[00:02:12] 月を映して
[00:02:48] 映射着月光
[00:02:48] 明日を約束しなくていい
[00:02:53] 不必约定在明天
[00:02:53] 毎日逢うけど
[00:02:55] 虽然每日相见
[00:02:55] 思いがけない笑顔で
[00:02:59] 用意想不到的笑颜
[00:02:59] そしたら
[00:03:00] 如若这样
[00:03:00] 少しこわくてもいい
[00:03:04] 不如变得稍微凶点
[00:03:04] とりこに
[00:03:05] 像被俘虏的人
[00:03:05] なんてできないほど
[00:03:07] 为什么做不到一样
[00:03:07] 謎めいてね
[00:03:09] 倍感神秘
[00:03:09] Angel voice
[00:03:10] //
[00:03:10] 目をとじて胸を抱くecho
[00:03:14] 紧闭双眼环抱胸膛
[00:03:14] Shining smile
[00:03:15] //
[00:03:15] 痛いトゲ痛くないkiss
[00:03:20] 虽是伤人伎俩可却不觉得受伤
[00:03:20] Angel voice
[00:03:21] //
[00:03:21] かすれてもすぐ近くecho
[00:03:25] 即使声音沙哑我依然在你身旁
[00:03:25] Shining smile
[00:03:26] //
[00:03:26] 何ひとつ迷わないkiss
[00:03:30] 无须心存迷惘
[00:03:30] Angel voice
[00:03:32] //
[00:03:32] 名を呼んで耳すますecho
[00:03:36] 呼唤名字的声音在耳边掠过
[00:03:36] Shining smile
[00:03:37] //
[00:03:37] 風に散る花びらとkiss
[00:03:41] 被风吹落的花瓣和甜蜜的吻
[00:03:41] Angel voice
[00:03:42] //
[00:03:42] 新しいなつかしいecho
[00:03:47] 全新却又令人怀念
[00:03:47] Shining smile
[00:03:48] //
[00:03:48] 急がずにありのままkiss
[00:03:53] 不要匆忙和从前一样
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 托妻献子 [郭德纲&于谦]
- Holiday Rap [群星]
- Interlude(Album Version) [Kelly Rowland]
- Marcus Garvey [Burning Spear]
- 霁夜茶 [小曲儿]
- Moon Dawg’s Tavern [Todd Snider]
- 笑到最后(2016 Extended Mix) [DJ阿远&紫炫]
- (There’s No Place Like) Home For The Holidays [Bobby Vee]
- Midnight Special [Harry Belafonte]
- Goodnite(Album Version) [Melody Gardot]
- Cockblock (Appetizer) [Psychostick]
- War Paint [Barry Mann]
- Blues Blues [Bessie Smith]
- Balla E Piensa [99 Posse]
- Body Bag [Obituary]
- Single Ladies (Put a Ring on It) [In the Style of Beyonce] [Karaoke Version] [Ameritz]
- In The Garden [Ray Price]
- 五月过后 [黄凯芹]
- Dos Almas [Los Terricolas De Freddy ]
- A Fia De Chico Brito [Dolores Duran]
- Cold Outside [Emmanuelle Seigner]
- Yellow Days [Percy Faith & His Orchest]
- Dust My Blues [John Mayall&The Bluesbrea]
- Why Should I [Bob Marley & The Wailers]
- Les oiseaux de Paris [Caterina Valente]
- 剑谶·记《古剑奇谭》红玉(Cover 小旭音乐《人鱼传说》) [眠眠是方乐鑫]
- BRAVO TEAM(Explicit) [Last Call]
- 天路 [尕让邓真]
- Open, Shut Them [Mary Lee]
- 有一天 [高忠夫]
- Gwarn!(Live) [Pato Banton]
- Heart & Mind [Kodak Black]
- 一条路 [许亭根&方逊]
- 蜗牛与黄鹂鸟 + Massachusetts [庄群施&王雪晶&金燕子]
- Borrowed Time(Alternate Mix) [Two Spot Gobi]
- Chuntaro Style (Latin) [The Caribean Band]
- We Have It Made [Cliff Richard]
- One Mint Julep [THE CLOVERS]
- Maps(Lounge Edit) [Flash Ki]
- Let’s Talk About Love [Helen Shapiro]
- 眼泪是魔鬼 [枫桥]
- Hurt This Way [Lifehouse]