《転がる石》歌词

[00:00:00] 転がる石 - 石川さゆり (石川小百合)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:阿久悠
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:杉本眞人
[00:00:25] //
[00:00:25] 十五は 胸を患って
[00:00:31] 十五岁的时候 胸部患病
[00:00:31] 咳きこむたびに 血を吐いた
[00:00:38] 每次咳嗽 都会吐血
[00:00:38] 十六 父の夢こわし
[00:00:44] 十六岁的时候 毁掉父亲的梦想
[00:00:44] 軟派の道を こころざす
[00:00:51] 立志走向稳健的道路
[00:00:51] 十七 本を読むばかり
[00:00:57] 十七岁的时候 只知道读书
[00:00:57] 愛することも 臆病で
[00:01:03] 连喜欢一个人 都很害怕
[00:01:03] 十八 家出の夢をみて
[00:01:10] 十八岁的时候 离开家的梦想终于实现
[00:01:10] こっそり手紙 書きつづけ
[00:01:17] 偷偷的 一直写信
[00:01:17] ああ ああ
[00:01:23] //
[00:01:23] ああ ああ…
[00:01:30] //
[00:01:30] 転がる石は どこへ行く
[00:01:36] 滚石要滚到哪里去
[00:01:36] 転がる石は 坂まかせ
[00:01:43] 滚石 滚在斜坡上
[00:01:43] どうせ転げて 行くのなら
[00:01:50] 反正要滚着去的话
[00:01:50] 親の知らない 遠い場所
[00:02:31] 那就去父母亲不知道的 遥远的地方吧
[00:02:31] 怒りを持てば 胸破れ
[00:02:37] 怀揣怒气的话 会损伤身心
[00:02:37] 昂りさえも 鎮めつつ
[00:02:44] 甚至是高涨的情绪 也在一边渐渐平息
[00:02:44] はしゃいで生きる 青春は
[00:02:50] 热闹生活着的 青春
[00:02:50] 俺にはないと 思ってた
[00:02:56] 以前一直觉得 我是没有的
[00:02:56] 迷わぬけれど このままじゃ
[00:03:03] 然没有迷惑 但是这样下去的话
[00:03:03] 苔にまみれた 石になる
[00:03:10] 就会变成长满青苔的石头了
[00:03:10] 石なら石で 思いきり
[00:03:15] 是石头的话 就尽情的用石头
[00:03:15] 転げてみると 考えた
[00:03:23] 翻滚 我是这样认为的
[00:03:23] ああ ああ
[00:03:29] //
[00:03:29] ああ ああ…
[00:03:35] //
[00:03:35] 転がる石は どこへ行く
[00:03:42] 滚石要滚到哪里去
[00:03:42] 転がる石は 坂まかせ
[00:03:48] 滚在斜坡上
[00:03:48] どうせ転げて 行くのなら
[00:03:55] 反正要滚着去的话
[00:03:55] 親の知らない 遠い場所
[00:04:07] 那就去父母亲不知道的 遥远的地方吧
[00:04:07] 転がる石は どこへ行く
[00:04:13] 滚石要滚到哪里去
[00:04:13] 転がる石は 坂まかせ
[00:04:20] 滚石 滚在斜坡上
[00:04:20] どうせ転げて 行くのなら
[00:04:27] 反正要滚着去的话
[00:04:27] 親の知らない 遠い場所
[00:04:32] 那就去父母亲不知道的 遥远的地方吧
随机推荐歌词:
- Hellcult Attack [Bewitched]
- Drink Drank Punk [Anti-Flag]
- 清江放排 [吴雁泽]
- Good Day [Jewel]
- 玛薇(Live) [曲比乌力&连扎妹妹]
- 我不是一个好男人(Remix) [DJqoqo酷酷]
- One Time-(加速版) [封茗囧菌]
- Maysa [Maysa]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Secret [Starsound Orchestra]
- 跨越雷池 [操奕恒]
- Jingle Bells [Frank Sinatra&The Ken Lan]
- Stagger Lee [Lloyd Price]
- Y Nos Dieron las Diez [The 80’s Band]
- Death Singing [Patti Smith]
- There Are Such Things [Tommy Dorsey]
- We Were Regulars [Hot Gossip]
- Dimmi almeno il nome [Gerardina Trovato&Renato ]
- Fiesta Cubana [Caterina Valente]
- Ill Be Home for Christmas [Connie Francis]
- Can U Feel It(Club Mix) [Luca Debonaire]
- 选边 [阿魂]
- Ice Ice Baby(Originally performed by Vanilla Ice) [It’s a Cover Up]
- Angel Eyes [Dee Dee Bridgewater]
- Gipsy Love Song [The Isley Brothers]
- 古丈茶歌 [宋祖英]
- That Girl [All Time Low]
- Joshua Fit The Battle Of Jericho [Elvis Presley]
- Come In Stranger [Johnny Cash]
- Just Blew in from the Windy City [Doris Day&D.R]
- さよならのかわりに、花束を (用花束代替分别) (Tears MIX) [初音ミク]
- Go To Sleep My Baby [Anitha Thangarajan]
- Apartment 204 [Tonic Sol-fa]
- Summer In The Country [Home Free]
- Det vnder nu [Sanna Nielsen]
- 愛を歌わないで [梅原司平]
- Tavernes De Sant Feliu [Josep Andujar]
- Lo Que Paso, Paso [La lupe]
- Tall Oak Tree [Dorsey Burnette]
- Rocket 88 [Jackie Brenston]
- Changing All the Time [Smokie]
- 一笔勾销 [孙同]