《Nobody Knows You When You’re Down And Out(Album Version)》歌词

[00:00:00] Nobody Knows You When You're Down And Out - Bessie Smith (贝西·史密斯)/Duke Ellington (埃林·顿公爵)
[00:00:11] //
[00:00:11] Once I lived the life of a millionaire
[00:00:17] 曾经我过着百万富翁的生活
[00:00:17] Spending my money I didn't care
[00:00:21] 挥霍我的金钱 我不在乎
[00:00:21] I carried my friends out for a good time
[00:00:27] 我带我的朋友一起出去玩乐
[00:00:27] Buying bootleg liquor champagne and wine
[00:00:33] 买违禁的酒 香槟和威士忌
[00:00:33] Then I began to fall so low
[00:00:37] 当我坠落到低谷
[00:00:37] I didn't have a friend and no place to go
[00:00:42] 我没有一个朋友 也无处可去
[00:00:42] So if I ever get my hand on a dollar again
[00:00:47] 所以如果我能再次得到一美元
[00:00:47] I'm gonna hold on to it till them eagle's grin
[00:00:54] 我会一直握着它直到看见他们鹰一般的笑容
[00:00:54] Nobody knows you when you down and out
[00:01:05] 没有人认识你当你落魄时
[00:01:05] In my pocket not one penny
[00:01:10] 我口袋里没有一分钱
[00:01:10] And my friends I haven't any
[00:01:15] 我的朋友们 我也没有朋友
[00:01:15] But If I ever get on my feet again
[00:01:21] 但是当我再一次崛起的时候
[00:01:21] Then I'll meet my long lost friend
[00:01:26] 我会去看我失去了很久的朋友
[00:01:26] It's mighty strange without a doubt
[00:01:31] 这可能很奇怪 不用怀疑
[00:01:31] Nobody knows you when you down and out
[00:01:36] 没有人认识你当你落魄时
[00:01:36] I mean when you down and out
[00:02:09] 我是说当你落魄的时候
[00:02:09] Mmmmm when you're down and out
[00:02:19] 嗯嗯嗯 当你落魄的时候
[00:02:19] Mmmmm not one penny
[00:02:25] 嗯嗯嗯 没有一分钱
[00:02:25] And my friends I haven't any
[00:02:29] 我的朋友们 我也没有朋友
[00:02:29] Mmmmm well I felt so low
[00:02:35] 嗯嗯嗯 当我感觉低沉的时候
[00:02:35] Nobody wants me round their door
[00:02:40] 没有人想要收留我
[00:02:40] Mmmmm without a doubt
[00:02:46] 嗯嗯嗯 不用怀疑
[00:02:46] No man can use you wen you down and out
[00:02:50] 没有人会用你 当你落魄的时候
[00:02:50] I mean when you down and out
[00:02:55] 我是说当你落魄的时候
您可能还喜欢歌手Bessie Smith的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不说的誓言 [柯以柔]
- 届かない恋 [上原れな]
- そして神戸 [ジェロ]
- Disturbia(Reloaded Bonus Track) [Rihanna]
- Day After Christmas [Matthew West]
- 少林功夫好(搞笑铃声 少林足球) [周星驰]
- THE RETURN OF THE ALIENS [Funny Powder]
- The Wheel [PJ Harvey]
- Don’t Stop [郑妮可]
- Romeo weint [Matthias Reim]
- Don’T Let It Go [Bo Diddley]
- 駆け足マーチ [栗コーダーカルテット]
- Drink It up Men(1993 Remaster) [The Dubliners]
- Higher Ground [Red Hot Chili Peppers]
- Grand-Pere Grand-Mere [Adamo]
- Early In The Morning [Buddy Holly&The Fireballs]
- I’m Just Talkin’ About Tonight [The Country Music Crew]
- What a Wonderful World [Melania]
- It’s Now Or Never (O Sole Mio) (In The Style Of Elvis Presley) [Ameritz - Karaoke]
- I’ve Told Every Little Star [Gitte]
- You’re My Everything [Gerald Albright]
- Gossip [Cokelat]
- No Para De Llover [Erik Rubin]
- The Last Time(LP版) [Dwight Yoakam]
- Sternenreise(Live aus Leipzig 2016) [Udo Lindenberg]
- Jersey Belle Blues(Remastered) [Lonnie Johnson]
- Nie powiem Ci, e Ci kocham [Verba&Sylwia Przybysz]
- Solider [Milyssa Rose]
- Devil May Care [Timbo Mehrstein]
- 捏碎的时光 [阿佳组合]
- 我以为我能做得到(Live) [刘子森]
- Reminiscing [The Hit Crew]
- Mr Put It Down(AR Mix) [Red Hardin]
- Ata [Gustavo Lara]
- How Deep Is Your Love(128 BPM) [Twerkout 2015]
- Nevermore [+1]
- 不如今晚 [陈慧琳&郑伊健&梁家辉]
- 易燃易爆炸(Live) [李菲儿]
- Deck The Halls(Christmas Fun For Kids: Dancing With Frosty Version) [WordHarmonic]
- You Got Me [Ingrid Michaelson&Storyma]
- Not In That Way(试听版) [Sam Smith]