《Paint It Black》歌词

[00:00:00] Paint It Black (涂成黑色) - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:15] //
[00:00:15] I see a red door and I want it painted black
[00:00:21] 我看见那扇红色的门就想将它涂成黑
[00:00:21] No colors anymore I want them to turn black
[00:00:27] 再没有别的颜色让我这样想将它变成黑
[00:00:27] I see the girls walk by dressed in their summer clothes
[00:00:33] 我看见那些女孩子穿着夏天的裙子走来走去
[00:00:33] I have to turn my head until my darkness goes
[00:00:39] 就不得不转过头去,直到我心中的黑暗消失
[00:00:39] I see a line of cars and they're all painted black
[00:00:45] 我看见那一队小轿车全都被涂成黑色
[00:00:45] With flowers and my love both never to come back
[00:00:51] 带着鲜花和我的爱一道离去永不回来
[00:00:51] I see people turn their heads and quickly look away
[00:00:56] 我看见人们转过头去,飞快的把目光移开
[00:00:56] Like a newborn baby it just happens ev'ryday
[00:01:03] 像个新生的婴儿一样,每天都这样
[00:01:03] I look inside myself and see my heart is black
[00:01:09] 我看一下自己,看到我的心已经是黑的了
[00:01:09] I see my red door and it has been painted black
[00:01:15] 我看见我红色的门,但是它已被涂成黑
[00:01:15] Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
[00:01:21] 也许我即将逝去,那就不必再面对现实
[00:01:21] It's not easy facing up when your whole world is black
[00:01:27] 面对这现实太难,当你的整个世界全成黑
[00:01:27] No more will my green sea go turn a deeper blue
[00:01:33] 再不可能将我的碧海变成深蓝色
[00:01:33] I could not forsee this thing happening to you
[00:01:39] 我猜不到还有什么事将发生在你身上
[00:01:39] If I look hard enough into the setting sun
[00:01:46] 如果现在我死死盯着下沉的夕阳
[00:01:46] My love will laugh with me before the morning comes
[00:01:52] 我的爱将在朝阳升起前狠狠嘲笑我
[00:01:52] I see a red door and I want it painted black
[00:01:58] 我看见那扇红色的门就想将它涂成黑
[00:01:58] No colors anymore I want them to turn black
[00:02:04] 再没有别的颜色让我这样想将它变成黑
[00:02:04] I see the girls walk by dressed in their summer clothes
[00:02:10] 我看见那些女孩子穿着夏天的裙子走来走去
[00:02:10] I have to turn my head until my darkness goes
[00:02:16] 就不得不转过头去直到我心中的黑暗消失
[00:02:16] Hmm hmm hmm
[00:02:39] 嗯,嗯,嗯
[00:02:39] I wanna see it painted black painted black
[00:02:43] 我想看见它被涂成黑色,涂成黑色
[00:02:43] Black as night black as coal
[00:02:46] 黑的像夜,黑的像煤
[00:02:46] I wanna see the sun blotted out from the sky
[00:02:51] 我想看见它们遮住天空中的太阳
[00:02:51] I wanna see it painted painted painted painted black
[00:02:56] 我想看见它被涂,涂,涂,涂成黑色
[00:02:56] Yeah
[00:03:01] 啊哈,啊哈,啊哈
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 现在爱 [何炅&王楠]
- What’cha Got 2 Lose [Blake Lewis]
- 失恋(皆因风月俏佳人) [草蜢]
- 童心未来 [方圆[超级女声]]
- Angel Sky [ななみ]
- I’m Beginning To See The Light [Ruth Brown]
- 君が呼ぶのなら (如果是你在呼唤) [藤田麻衣子 (Fujita Maiko)]
- Caminando(Album Version) [Various Artists]
- We’re Not In Kansas [Big Country]
- Your Cheatin’ Heart [Ramsey Lewis Trio]
- My Foolish Heart [Billy Eckstine]
- I Wished On the Moon (Film Version From ’The Big Broadcast Of 1936’, 1935) [Mel Tormé]
- I Believe in Christmas [Christmas Eve Carols Acad]
- Night and Day [Billie Holiday&Louis Jord]
- Lullaby [The Hit Nation]
- Sur le plancher des vaches [Alibert]
- I’m A Little Christmas Cracker [Diana Decker]
- Lamento De Exu [Vinicius De Moraes&Baden ]
- Nuggets(Explicit) [Mura Masa&Bonzai]
- Fast Freight [The Kingston Trio]
- 床头灯(国) [陈奕迅]
- Sunset [Roy Orbison]
- 是否 [吴国敬]
- 回来 [含笑]
- 漂亮的小熊 [小蓓蕾组合]
- Re Man Shabd [Jai Kartar]
- 他和她的故事(Demo) [谭成雨]
- Per Amore Mio (Ultimi Giorni Di Sancho P.) [Roberto Vecchioni]
- Return [Postbox]
- Sure [Take That]
- On My Way(Rain or Shine Remix) [Tobtok]
- Long Ago And Far Away [Bobby Darin]
- Because of You [Alison Burns&Martin Taylo]
- Everytime We Touch(Radio Mix) [Tixiana]
- Daylight [Maroon 5]
- Nipple To The Bottle [Grace Jones]
- 芊芊 [风小筝(覃沐曦)]
- Skies [Dogena&Alex Berg]
- 小野猪花花 [儿童故事]
- One and Only [Sable]
- Welcome To The Club(Video Mix) [Manian]