《It’s A Love Thing》歌词

[00:00:00] It's A Love Thing - Keith Urban (凯斯·厄本)

[00:00:11] //

[00:00:11] Yeah yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] Ooh it's a love thing

[00:00:22] 哦，这是一个爱情故事

[00:00:22] I been working all day long

[00:00:24] 我已工作了一整天

[00:00:24] And I'm ready to come on home to you

[00:00:32] 我已打算回家，回到你的身边

[00:00:32] All the other guys roll their eyes

[00:00:34] 其他人都不以为然

[00:00:34] And don't realize it's what I want to do

[00:00:39] 都不明白我的真实想法

[00:00:39] It's what I want to do

[00:00:42] 我的真实想法

[00:00:42] They say I'm wrapped around your finger

[00:00:44] 他们说，我总是围着你转

[00:00:44] But they don't understand

[00:00:47] 他们不知道

[00:00:47] That what we got is more than just a diamond

[00:00:51] 我们的感情

[00:00:51] On your hand

[00:00:52] 比你手上的钻石更宝贵

[00:00:52] Baby it's a love thing whoa

[00:00:57] 宝贝，这是一个爱情故事

[00:00:57] Baby it's a love thing yeah

[00:01:03] 宝贝，这是一个爱情故事，耶

[00:01:03] Sure I could hang around and complain about

[00:01:07] 当然，我也可以四处游荡

[00:01:07] The way things ought to be

[00:01:13] 嘴里嘟嘟囔囔

[00:01:13] Yeah there's trouble in the world

[00:01:15] 耶，世界上总有麻烦

[00:01:15] But you're the girl

[00:01:16] 但你就是那个女孩儿

[00:01:16] Whose open arms are all I really need

[00:01:24] 你张开的双臂，就是我的所需的一切

[00:01:24] And that's why I come runnin'

[00:01:26] 所以我开始奔跑

[00:01:26] To be there by your side

[00:01:29] 跑到你身边

[00:01:29] To let 'em call me crazy

[00:01:31] 让他们说我疯了吧

[00:01:31] But it can't be denied

[00:01:34] 不可否认的是

[00:01:34] Baby it's a love thing whoa

[00:01:39] 宝贝，这是一个爱情故事

[00:01:39] Baby it's a love thing yeah

[00:01:44] 宝贝，这是一个爱情故事，耶

[00:01:44] And it's not about the same last name

[00:01:47] 这与同样的姓氏无关

[00:01:47] It's not a thing that can be explained

[00:01:50] 也无法解释

[00:01:50] It's how you make me feel inside

[00:01:52] 这是你给我内心的感觉

[00:01:52] And the way you hold me everynight

[00:01:57] 你每晚都给我拥抱

[00:01:57] It's a love thing whoa

[00:02:02] 这是一个爱情故事，哇

[00:02:02] Oh baby it's a love thing yeah

[00:02:07] 哦，宝贝，这是一个爱情故事

[00:02:07] He we go now

[00:02:18] 我们开始吧

[00:02:18] It's a love thing

[00:02:28] 这是一个爱情故事

[00:02:28] They say I'm wrapped around your finger

[00:02:31] 他们说，我总是围着你转

[00:02:31] But they don't understand

[00:02:34] 他们不知道

[00:02:34] That what we got is more than just a diamond

[00:02:37] 我们的感情

[00:02:37] On your hand

[00:02:39] 比你手上的钻石更宝贵

[00:02:39] Baby it's a love thing whoa

[00:02:44] 宝贝，这是一个爱情故事

[00:02:44] Oh baby it's a love thing yeah

[00:02:49] 哦，宝贝，这是一个爱情故事

[00:02:49] Come on it's a love thing whoa

[00:02:54] 来吧，这是一个爱情故事，哇

[00:02:54] Oh baby It's a love thing yeah

[00:02:59] 哦，宝贝，这是一个爱情故事

[00:02:59] Oh it's a love thing whoa

[00:03:04] 哦，这是一个爱情故事

[00:03:04] Oh sugar it's a love thing

[00:03:08] 哦，甜心，这是一个爱情故事

[00:03:08] No it ain't about no diamond ring

[00:03:11] 这与是否有钻石戒指无关

[00:03:11] It's a love thing whoa

[00:03:15] 这是一个爱情故事，哇

[00:03:15] Oh baby it's a love thing yeah

[00:03:18] 哦，宝贝，这是一个爱情故事

[00:03:18] It's a love it's a love it's a love thing

[00:03:23] 这是爱情故事