《Should It Matter》歌词

[00:00:00] Should It Matter (真的有关系吗) (《呼啸山庄》电影主题曲) - Sissel Kyrkjebo (西丝儿)
[00:00:18] //
[00:00:18] I look at you
[00:00:21] 我凝视着你
[00:00:21] Please don't walk away
[00:00:28] 请你不要走开
[00:00:28] I see you're about to
[00:00:32] 你正欲挪步
[00:00:32] There is just something I'd really like to say
[00:00:43] 我正想把心中的话说出来
[00:00:43] So please don't walk away
[00:00:48] 所以,请你不要走开
[00:00:50] I know that you're there
[00:00:52] 我知道你就在哪里
[00:00:52] Still you pretend you're not
[00:00:56] 可你却掩饰你的存在
[00:00:56] Yes I know it hurts
[00:00:59] 我知道感情让你痛不欲生
[00:00:59] I have also felt the pain
[00:01:03] 我的内心也充满苦楚
[00:01:06] So should it matter
[00:01:08] 难道那真的不可释然
[00:01:08] What I do or what I've done
[00:01:14] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:01:14] As long as in my heart
[00:01:17] 因你一直在我心
[00:01:17] You're still the only one
[00:01:21] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:01:22] I hear you say it
[00:01:24] 你说你完全明白
[00:01:24] But I don't think you understand
[00:01:28] 可我想你根本不知
[00:01:30] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:01:36] 请你相信我,我对天起誓
[00:01:40] It's been a year
[00:01:43] 一年前的
[00:01:43] A memory from my past
[00:01:49] 记忆拂过我的脑海
[00:01:49] I know what I did wrong
[00:01:56] 我知道那时我错了
[00:01:56] I wish to change
[00:01:59] 我希望可以重来
[00:01:59] Just to make it last
[00:02:05] 只为延续我俩的节拍
[00:02:05] But I guess it's been too long
[00:02:12] 或许那段经历太久了
[00:02:12] Easy to move on
[00:02:15] 离开应该很容易
[00:02:15] To forget to about it all
[00:02:19] 忘记曾经的一切
[00:02:19] Is that what you do' hoping I will be gone
[00:02:28] 如果那是你希望的,我将离开
[00:02:28] So should it matter
[00:02:30] 难道那真的不可释然
[00:02:30] What I do or what I've done
[00:02:36] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:02:36] As long as in my heart
[00:02:40] 因你一直在我心
[00:02:40] You're still the only one
[00:02:43] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:02:44] I hear you say it
[00:02:47] 你说你完全明白
[00:02:47] But I don't think you understand
[00:02:52] 可我想你根本不知
[00:02:52] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:03:00] 请你相信我,我对天起誓
[00:03:01] If you got to know me again
[00:03:07] 如果你重新认识我
[00:03:09] Maybe then maybe then
[00:03:17] 兴许那时,兴许那时
[00:03:17] We could see what what we should do
[00:03:23] 我俩能看到未来
[00:03:23] But that's all up to you
[00:03:31] 但这命运之轮已全在你手中
[00:03:33] I'll be waiting for you
[00:03:38] 我将永远等着你
[00:03:38] So should it matter
[00:03:43] 难道那真的不可释然
[00:03:43] What I do or what I've done
[00:03:49] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:03:49] As long as in my heart
[00:03:52] 因你一直在我心
[00:03:52] You're still the only one
[00:03:56] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:03:57] I hear you say it
[00:03:59] 你说你完全明白
[00:03:59] But I don't think you understand
[00:04:04] 可我想你根本不知
[00:04:04] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:25] 请你相信我,我对天起誓
[00:04:26] I hear you say it
[00:04:31] 你说你完全明白
[00:04:31] But I don't think you understand
[00:04:37] 可我想你根本不知
[00:04:37] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:42] 请你相信我,我对天起誓
您可能还喜欢歌手Sissel Kyrkjebo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 星星索 [黑鸭子]
- All Automatic (Remix) [Nuno Bettencourt]
- 012薛丁山征西 [单田芳]
- 咱的一生咱的爱 [黄乙玲]
- 往日情 [Tan.]
- Members Only [Bobby ”Blue” Bland]
- Cancer [My Chemical Romance]
- 小白菜(五级) [儿童歌曲]
- 很多幸福的夜晚 [李智生]
- Let The Good Times Roll [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- My Rose of Old Kentucky(Remaster) [Bill Monroe]
- Estevan(Banana Man Album Version) [Ghoti Hook]
- 难得糊涂 [舒晓龙]
- Talkin’ ’Bout The Smiling Deathporn [The Flaming Lips]
- (ROCKING) [Teen Top]
- Let’s Have A Natural Ball [Albert King]
- Bésame Mucho [Los Tres Diamantes]
- Este Castigo [Banda Dos]
- Comes Love [Billie Holiday]
- Valentine’s Day In Juarez [the ike reilly assassinat]
- Gypsy Woman(She’s Homeless)[La Da Dee La Da Da] [90s Pop]
- Comin’ from Where I’m From(Radio Mix) [Anthony Hamilton]
- I Love Paris [Luis Mariano]
- I Don’t Believe You [Bob Dylan]
- 传说中的爱情有没有(DJ版) [DJ阿圣&兰雨]
- Jom Cerita Hantu [Malique]
- Wonderwall [A Day In L.A.]
- Don’t Take Your Guns to Town(Remaster) [Johnny Cash]
- 诺言 [萌萌哒天团&芊芊]
- A Pretty Girl Is Like A Melody [Pat Boone]
- I Wanna Sex You Up [The Romantic Band]
- What Is Home Without Babies [Red Fox Chasers]
- Drift [Alina Baraz&Galimatias]
- Sweet Home Alabama(Acoustic Version) [Thom Cooper]
- You Keep Coming Back Like a Song [Bing Crosby]
- Tereza [Eddie Cochran]
- 春之梅 [宋飞]
- 爱像打麻将 [司文]
- Dirt Made My Lunch(by Banana Slug String Band) [儿童歌曲]
- You Took Advantage Of Me [Ella Fitzgerald&Joe Pass]
- 六兆年と一夜物语 [kemu]