《Should It Matter》歌词

[00:00:00] Should It Matter (真的有关系吗) (《呼啸山庄》电影主题曲) - Sissel Kyrkjebo (西丝儿)
[00:00:18] //
[00:00:18] I look at you
[00:00:21] 我凝视着你
[00:00:21] Please don't walk away
[00:00:28] 请你不要走开
[00:00:28] I see you're about to
[00:00:32] 你正欲挪步
[00:00:32] There is just something I'd really like to say
[00:00:43] 我正想把心中的话说出来
[00:00:43] So please don't walk away
[00:00:48] 所以,请你不要走开
[00:00:50] I know that you're there
[00:00:52] 我知道你就在哪里
[00:00:52] Still you pretend you're not
[00:00:56] 可你却掩饰你的存在
[00:00:56] Yes I know it hurts
[00:00:59] 我知道感情让你痛不欲生
[00:00:59] I have also felt the pain
[00:01:03] 我的内心也充满苦楚
[00:01:06] So should it matter
[00:01:08] 难道那真的不可释然
[00:01:08] What I do or what I've done
[00:01:14] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:01:14] As long as in my heart
[00:01:17] 因你一直在我心
[00:01:17] You're still the only one
[00:01:21] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:01:22] I hear you say it
[00:01:24] 你说你完全明白
[00:01:24] But I don't think you understand
[00:01:28] 可我想你根本不知
[00:01:30] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:01:36] 请你相信我,我对天起誓
[00:01:40] It's been a year
[00:01:43] 一年前的
[00:01:43] A memory from my past
[00:01:49] 记忆拂过我的脑海
[00:01:49] I know what I did wrong
[00:01:56] 我知道那时我错了
[00:01:56] I wish to change
[00:01:59] 我希望可以重来
[00:01:59] Just to make it last
[00:02:05] 只为延续我俩的节拍
[00:02:05] But I guess it's been too long
[00:02:12] 或许那段经历太久了
[00:02:12] Easy to move on
[00:02:15] 离开应该很容易
[00:02:15] To forget to about it all
[00:02:19] 忘记曾经的一切
[00:02:19] Is that what you do' hoping I will be gone
[00:02:28] 如果那是你希望的,我将离开
[00:02:28] So should it matter
[00:02:30] 难道那真的不可释然
[00:02:30] What I do or what I've done
[00:02:36] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:02:36] As long as in my heart
[00:02:40] 因你一直在我心
[00:02:40] You're still the only one
[00:02:43] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:02:44] I hear you say it
[00:02:47] 你说你完全明白
[00:02:47] But I don't think you understand
[00:02:52] 可我想你根本不知
[00:02:52] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:03:00] 请你相信我,我对天起誓
[00:03:01] If you got to know me again
[00:03:07] 如果你重新认识我
[00:03:09] Maybe then maybe then
[00:03:17] 兴许那时,兴许那时
[00:03:17] We could see what what we should do
[00:03:23] 我俩能看到未来
[00:03:23] But that's all up to you
[00:03:31] 但这命运之轮已全在你手中
[00:03:33] I'll be waiting for you
[00:03:38] 我将永远等着你
[00:03:38] So should it matter
[00:03:43] 难道那真的不可释然
[00:03:43] What I do or what I've done
[00:03:49] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:03:49] As long as in my heart
[00:03:52] 因你一直在我心
[00:03:52] You're still the only one
[00:03:56] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:03:57] I hear you say it
[00:03:59] 你说你完全明白
[00:03:59] But I don't think you understand
[00:04:04] 可我想你根本不知
[00:04:04] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:25] 请你相信我,我对天起誓
[00:04:26] I hear you say it
[00:04:31] 你说你完全明白
[00:04:31] But I don't think you understand
[00:04:37] 可我想你根本不知
[00:04:37] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:42] 请你相信我,我对天起誓
您可能还喜欢歌手Sissel Kyrkjebo的歌曲:
随机推荐歌词:
- Queen Of My Heart(Radio Edit) [Westlife]
- 真空时间 [何家劲]
- 绣香包 [冯健雪]
- Winter Wonderland(Bonus Track) [Michael Bublé]
- 我爱的你 [严屹宽&杜若溪]
- In / Out [Dan Croll]
- 没事洗洗早点睡 [李小影]
- Why Don’t You Believe Me [Dean Martin]
- 山童 [北京国际儿童合唱团&瑞鸣音乐]
- Kekasih Yang Kucinta [Uut Permatasari]
- Después De Tu Adiós(Album Version) [Marianne]
- Good Feeling [Party DJ Rockerz]
- Frozen — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Madonna [Karaoke]
- Verdade Chinesa [Emilio Santiago&Carlos Co]
- 孤儿仔 [陈奕迅]
- The Magician [Jason Isbell&The 400 Unit]
- San Miguel [The Kingston Trio]
- Breathless [Jerry Lee Lewis]
- Lagrimas De Agua Salada [Ely Guerra]
- In Remembrance(Acoustic Version - Bonus Track) [Xandria]
- If I May [Nat King Cole&The Four Kn]
- They Can’t Take Your Love [Kitty Wells]
- 1943 [The April Family]
- 遇见什么样的爱情 [齐晨]
- (Feat. ) (Thank you) [李硕薰&素香 ()]
- 遠くへ行きたい(1992 Re-Recording) [デュークエイセス]
- Rock And Roll Is Here To Stay [The Coasters]
- 山沟沟 [那英]
- Betty Jean [Chuck Berry]
- Hobo Blues [John Lee Hooker]
- 无情的路 [苏振华]
- BASS [GoodBGM]
- Raise Me Up [李洪基]
- Boss Jack [Johnny Cash]
- Teenage Idol [Ricky Nelson]
- Bird Dog(Remastered) [The Everly Brothers]
- J’entends siffler le train(Remastered) [Richard Anthony]
- 我踏浪而來-马艾妮 [马艾妮]
- Silent Night [Madeline MacNeil]
- Ich hab dir tausendmal geschworen [Francine Jordi]
- Something Left To Die for [The Legends]
- 为你唱支歌 [蔡献华&红蔷薇]