《When I Was Young》歌词

[00:00:00] When I Was Young - Matt Hires
[00:00:05] //
[00:00:05] When I was young there was fire in my lungs
[00:00:08] 我年轻时肝火旺盛
[00:00:08] And I just wanted someone to listen
[00:00:12] 想找个人一吐为快
[00:00:12] Some ears to ignite with my pen and my tongue
[00:00:17] 道听途说的人惹怒了我 我奋笔疾书 愤怒斥责
[00:00:17] Oh I knew it was all just a wish
[00:00:21] 但我知道那只是个愿望而已
[00:00:21] But that don't mean it couldn't exist
[00:00:28] 但是这并不意味着不能实现
[00:00:28] Just seventeen yeah I gave up my gun
[00:00:32] 我才十七岁 便放下屠刀
[00:00:32] To play this guitar in the trenches
[00:00:36] 在战壕里玩起了吉他
[00:00:36] To sing in the face of a man-eating sun
[00:00:40] 在灼人的阳光下尽情歌唱
[00:00:40] That Florida heat is a bitch
[00:00:44] 弗罗里达无比炎热
[00:00:44] But I wouldn't trade nothing for it
[00:00:50] 但我对此改变不了什么
[00:00:50] When I was young
[00:00:55] 在我年轻时
[00:00:55] When I was young
[00:00:59] 在我年轻时
[00:00:59] I got myself broke and beat down busted up
[00:01:03] 我身无分文 穷困潦倒
[00:01:03] Left too many words on the tip of my tongue
[00:01:07] 很多话要说却欲言又止
[00:01:07] But oh I was singing at the top of my lungs
[00:01:12] 但我每晚都会
[00:01:12] Every night
[00:01:17] 放声高歌
[00:01:17] Spinning wheels turning I fell into love
[00:01:21] 随着时间流逝 我也坠入爱河
[00:01:21] Swallowed up in a sea of forgiveness
[00:01:25] 吞没于宽恕的海洋里
[00:01:25] I've got a crooked killer heart
[00:01:27] 我的心变得和杀手一样扭曲
[00:01:27] I've got bastard blood
[00:01:30] 流淌着混蛋的血液
[00:01:30] But my God oh my God I forgive
[00:01:33] 但是 我的上帝啊 我原谅
[00:01:33] That you keep on paying for these second hand sins
[00:01:37] 你总是饶恕那些再次犯下的罪过
[00:01:37] When I was young
[00:01:42] 在我年轻时
[00:01:42] When I was young
[00:01:46] 在我年轻时
[00:01:46] I was hiding in corners to stay out of sight
[00:01:50] 我曾躲在角落里 不想被发现
[00:01:50] Giving my best but still falling behind
[00:01:54] 我总是全力以赴 可还是会落后
[00:01:54] But I was reborn in the dust and the pines
[00:01:59] 可我在尘埃和松树中获得了重生
[00:01:59] Oh my
[00:02:03] 我的
[00:02:03] When I was young
[00:02:08] 在我年轻时
[00:02:08] Oh and now I'm getting pushed and pulled apart
[00:02:16] 如今我被人推来拉去
[00:02:16] And I don't know where it ends or where it starts
[00:02:24] 我不知道这一切会在哪里终止哪里开始
[00:02:24] And all of those neon lights
[00:02:28] 所有我窗外的
[00:02:28] Outside of my window
[00:02:32] 霓虹灯
[00:02:32] Tell me it's not 11 yet
[00:02:37] 告诉我现在还不到11点
[00:02:37] It's getting close though
[00:02:42] 尽管快要到了
[00:02:42] And now I just don't know what to do
[00:02:51] 而此刻我不知道要做什么
[00:02:51] Then I said Matt you just gotta get back
[00:02:55] 我说 马特 你得回到
[00:02:55] To those nights where you sat on the causeway
[00:03:01] 那些你坐在长堤的夜晚
[00:03:01] All you had was six strings and a heart that beat
[00:03:06] 你只有那把吉他和一颗跳动的心
[00:03:06] And you knew that it had to mean something
[00:03:10] 你知道那对你来说意义非凡
[00:03:10] Yeah you knew that it had to mean something
[00:03:14] 你知道那对你来说意义非凡
[00:03:14] I just knew it was better than nothing
[00:03:18] 我知道它聊胜于无
[00:03:18] When I was young
[00:03:22] 在我年轻时
[00:03:22] When I was young
[00:03:26] 在我年轻时
[00:03:26] I played rock and roll music on broken guitars
[00:03:31] 我用破旧的吉他表演摇滚乐
[00:03:31] Spent the whole night laying out under stars
[00:03:35] 一整晚都躺在星辰下
[00:03:35] She told me she loved me
[00:03:37] 她告诉我她爱我
[00:03:37] With her hand on her heart
[00:03:39] 她把手放在心口
[00:03:39] Now I'm turning these pages and holding on tight
[00:03:44] 我紧紧地抓住这一幕幕回忆 一页页翻着
[00:03:44] Living this life like I'm never gonna die
[00:03:48] 在我年轻时
[00:03:48] Living this life like I'm never gonna die
[00:03:52] 像我会永生那般过着我的生活
[00:03:52] Living this life like I'm never gonna die die die
[00:04:01] 像我会永生那般过着我的生活
[00:04:01] When I was young
[00:04:06] 像我会永生那般过着我的生活
[00:04:06] 像
您可能还喜欢歌手Matt Hires的歌曲:
随机推荐歌词:
- 原来只要共你活一天 [韦雄]
- Puccini - Che gelida manina - La boheme [电影原声]
- Sexdictator Lucifer [Belphegor]
- Aftermath [Candlemass]
- Lost Highway(Album Version) [Willie Nelson]
- 跳到北京(30秒DJ铃声版) [祁隆]
- I’m Not so Far Away [The Cox Family]
- What Went Wrong(1999 Remaster) [The Hollies]
- You’re A Sweetheart [Frank Rosolino]
- All We Need Is Love [Ricki-Lee]
- The Giant Of Illinois [Andrew Bird]
- C’est Si Bon [Ann-Margret]
- Just For You [Aretha Franklin]
- Greenback Dollar [Dick Dale]
- Humpty Dance [Halloween Party Monsters]
- The Right Kind Of Life [Lee ”Sonny Boy” Williamso]
- Brussels Is On My Side(Live) [Milow]
- Blue Moon [Elvis Presley]
- Strange [PATSY CLINE]
- But Beautiful [Carmen McRae]
- Charade [MATT MONRO]
- One Nation One Ride [Freak Power]
- Long Tall Shorty [The Kinks]
- 杏花弦外雨 [CRITTY&司夏]
- White Christmas [Frank Sinatra]
- No Vale Nada (Ao Vivo) [Velhas Virgens]
- 有太多人(2k17 Extended) [颜妹&DJ Holo]
- Rootin’ Ground Hog [Big Joe Williams]
- Senhora Dona Persona (Pesadelo Mitolgico Nmero 3) [Raul Seixas]
- 有多少人在欺骗自己 [电音老傅&异域]
- Kevin’s Heart [J. Cole]
- Medley: Oh Lonesome Me / I Walk the Line / Turn out the Light / Let’s Think About Living [Sheila F. White&Blueberry]
- The Snow [The Hit Crew Kids]
- Rule The World - (Originally Performed By Take That)(Karaoke Version) [Audio Idols]
- Me que me que [Gilbert Bécaud]
- Day O (Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- 浅野川恋呗 [田川寿美]
- 绿叶对根的情意 [张赫宣]
- あの娘のスーツケース [The Birthday]
- Every Time Christmas Comes Around [Michael McDonald]