《Broken Strings》歌词

[00:00:00] Broken Strings (断了的弦) - James Morrison (詹姆斯·莫里森)
[00:00:08] //
[00:00:08] Let me hold you
[00:00:10] 让我最后一次
[00:00:10] For the last time
[00:00:12] 抱着你
[00:00:12] It's the last chance to feel again
[00:00:16] 最后一次,感受这一切
[00:00:16] But you broke me
[00:00:19] 但你让我心碎
[00:00:19] Now I can't feel anything
[00:00:25] 此刻我什么也感觉不到
[00:00:25] When I love you
[00:00:27] 当我爱着你时
[00:00:27] It's so untrue
[00:00:30] 感觉是那么不真实
[00:00:30] I can't even convince myself
[00:00:34] 我甚至无法说服自己
[00:00:34] When I'm speaking
[00:00:36] 当我说话时
[00:00:36] It's the voice of someone else
[00:00:42] 我都认不出自己的声音
[00:00:42] Oh it tears me up
[00:00:47] 噢,我悲痛欲绝
[00:00:47] I try to hold on but it hurts too much
[00:00:51] 我试着坚持,但伤害已太深
[00:00:51] I try to forgive
[00:00:53] 我试着宽恕
[00:00:53] But it's not enough to make it all okay
[00:00:59] 但已无法抚平一切
[00:00:59] You can't play on broken strings
[00:01:03] 断了的弦还如何弹奏
[00:01:03] You can't feel anything
[00:01:08] 你感受不到我的爱
[00:01:08] That your heart don't want to feel
[00:01:12] 因为你的心在抗拒
[00:01:12] I can't tell you something that ain't real
[00:01:16] 我不能对你说谎
[00:01:16] Oh the truth hurts
[00:01:19] 哦,事实让人受伤
[00:01:19] And lies worse
[00:01:21] 谎言更加残忍
[00:01:21] How can I give anymore
[00:01:25] 我如何再继续付出
[00:01:25] When I love you a little less than before
[00:01:34] 当我不再像从前一样爱你
[00:01:34] Oh what are we doing
[00:01:38] 噢,我们在做什么
[00:01:38] We are turning into dust
[00:01:42] 我们都将变成尘埃
[00:01:42] Playing house in the ruins of us
[00:01:51] 在废墟之上,装模作样
[00:01:51] Running back through the fire
[00:01:55] 回到过去,历经磨难
[00:01:55] When there's nothing left to save
[00:01:59] 却什么也无法挽救
[00:01:59] It's like chasing the very
[00:02:02] 想要赶上末班车
[00:02:02] Last train when it's too late
[00:02:06] 却为时已晚
[00:02:06] Too late
[00:02:08] 为时已晚
[00:02:08] Oh it tears me up
[00:02:13] 噢,这让我伤心万分
[00:02:13] I try to hold on
[00:02:14] 我试着坚持
[00:02:14] But it hurts too much
[00:02:17] 但伤害已太深
[00:02:17] I try to forgive
[00:02:18] 我试着宽恕
[00:02:18] But it's not enough to make it all okay
[00:02:24] 但已无法抚平一切
[00:02:24] You can't play on broken strings
[00:02:29] 断了的弦还如何弹奏
[00:02:29] You can't feel anything
[00:02:33] 你感受不到我的爱
[00:02:33] That your heart don't want to feel
[00:02:38] 因为你的心在抗拒
[00:02:38] I can't tell something that ain't real
[00:02:42] 我不能对你撒谎
[00:02:42] Well the truth hurts
[00:02:45] 好吧,事实让人受伤
[00:02:45] And lies worse
[00:02:47] 谎言更加残忍
[00:02:47] How can I give anymore
[00:02:51] 我如何再继续付出
[00:02:51] When I love you a little less than before
[00:02:59] 当我不再像从前一样爱你
[00:02:59] But we're running through the fire
[00:03:03] 我们历经磨难
[00:03:03] When there's nothing left to save
[00:03:08] 却什么也无法挽救
[00:03:08] It's like chasing the very last train
[00:03:12] 想要赶上末班车
[00:03:12] When we both know it's too late
[00:03:18] 但我们都知道为时已晚
[00:03:18] You can't play on broken strings
[00:03:22] 断了的弦还如何弹奏
[00:03:22] You can't feel anything
[00:03:27] 你感受不到我的爱
[00:03:27] That your heart don't want to feel
[00:03:31] 因为你的心在抗拒
[00:03:31] I cant tell you something that ain't real
[00:03:36] 我不能对你撒谎
[00:03:36] Well truth hurts
[00:03:38] 好吧,事实让人受伤
[00:03:38] And lies worse
[00:03:40] 谎言更加残忍
[00:03:40] How can I give anymore
[00:03:44] 我如何再继续付出
[00:03:44] When I love you a little less than before
[00:04:02] 当我不再像从前一样爱你
[00:04:02] Let me hold you for the last time
[00:04:06] 让我最后一次抱着你
[00:04:06] It's the last chance to feel again
[00:04:11] 最后一次,感受这一切
您可能还喜欢歌手James Morrison&Nelly Furt的歌曲:
随机推荐歌词:
- 准我自我 [杜德伟]
- Chemical Miracle / Faster [Evermore]
- Creepin Up The Backstairs [The Fratellis]
- 茅ヶ崎に背を向けて [サザンオールスターズ]
- 逛北京 [音爵]
- Donne Tes Seize Ans [Charles Aznavour]
- Shake the Hand of a Fool [Johnny Hallyday]
- 欢天喜地俏冤家 [奶猴子]
- Moon Funeral [Cloakroom]
- First Time I Saw You Girl [EA7]
- Io Vengo(Yo Vengo - Version En Italiano) [Piero]
- The Golden Vanity [Pete Seeger]
- When I Fall in Love [Valentine’s Day Band]
- Boys (Made Famous by Britney Spears) [American Pop Princess]
- There’s Hope(Album Version) [India.Arie]
- Lightness [Suma]
- Coffee and Tv [The Hit Co.]
- Real Love [Summer Hit Superstars&Tod]
- Cigarettes & Lies [The Lightning Seeds]
- Don’t Call My Name [Bobby Darin]
- 铿锵玫瑰 [田震]
- Evermore(From ”Beauty and the Beast”/Soundtrack Version) [Dan Stevens]
- 拜年 [韩宝仪&林淑娟]
- Agente De Ventas [Jenni Rivera]
- Something’s Been Making Me Blue [Smokie]
- Stone Cold [Nate Dogg]
- Sixteen Candels [Coasters]
- Mamacita [Banaroo]
- 尽头(新版) [G.Y.F吴宇凡&徐木子&顾勋]
- The Way It Feels [Ian Thomas]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Mahalia Jackson]
- 城 [席燕娟]
- I’m All For You [Billie Holiday]
- Dirty Dancer [Ultimate Party Jams]
- Teenage Dream(ReMixed) [DJ ReMix Factory]
- 幸为天下客(单曲版) [满汉全席]
- 痴情意外 [陈慧娴]
- 星光眼泪(The Works OST) [南圭丽]