《It’s a Dream》歌词

[00:00:00] It's A Dream (这是梦) - The Wallflowers
[00:00:07] //
[00:00:07] It's a whale it's a whale where the valley once was
[00:00:10] 这是一头鲸鱼,曾经这里是山谷
[00:00:10] I can tell by her head that her tail is coming up
[00:00:13] 我可以告诉她,她的尾巴露出来了
[00:00:13] Long as a train taller than a bus
[00:00:17] 像火车一样长,比公交车高
[00:00:17] Must have come with the river when the levee went bust
[00:00:24] 当堤坝倒塌,河流一定会形成
[00:00:24] It's a heart it's a heart it's a heart that's beating your chest
[00:00:27] 这是一颗在你胸腔跳动的心脏
[00:00:27] Going thump thump rattle in your long summer dress
[00:00:30] 你穿着美丽的长裙舞动
[00:00:30] There's a hole in the bottom of the boat that we get
[00:00:33] 在船的底部有一个洞
[00:00:33] Got to row through tomorrow and we're gonna get wet
[00:00:37] 划到明天,我们就会变湿
[00:00:37] It's the deal we don't quit till the other one does
[00:00:40] 这是一个我们不能退出的交易,直到下一个到来
[00:00:40] I can't let you sleep any longer my love
[00:00:43] 我的爱,我不能再让你沉睡了
[00:00:43] You look I'll be lying here just where I was
[00:00:47] 你看我只会躺在我该待的地方
[00:00:47] It's a dream it's a dream girl you're gonna wake up
[00:00:50] 这是一个梦,女孩,你会醒来的
[00:00:50] It's a dream it's a dream girl you're gonna wake up
[00:00:57] 这是一个梦,女孩,你会醒来的
[00:00:57] I can hear I can hear them chanting in the woods
[00:01:00] 我能听到他们在树林里吟唱
[00:01:00] On their hind legs walking on little swine hooves
[00:01:03] 他们的后腿是小猪蹄子
[00:01:03] Singing hi ho silver here we come here we go
[00:01:07] 唱着 你好 银子,我们来了,我们开始吧
[00:01:07] We've come for the women and to get your manhood
[00:01:13] 我们由女人所生,但我们有男子气概
[00:01:13] I can see I can see them coming from the west
[00:01:17] 我可以看到他们从西方来了
[00:01:17] See the embers on the tips of hand rolled cigarettes
[00:01:20] 看着卷烟的灰烬徐徐而升
[00:01:20] Moving from their posts with their long bayonets
[00:01:23] 他们带着长刀从他们的领地而来
[00:01:23] No we can't stop fighting till we know God exists
[00:01:27] 不,我们不能停止战斗,直到我们知道上帝的存在
[00:01:27] It's the deal we don't quit till the other one does
[00:01:30] 这是一个我们不能退出的交易,直到下一个到来
[00:01:30] No I can't let you sleep any longer my love
[00:01:33] 我不能再让你沉睡了
[00:01:33] You can't leave me here to fend for both of us
[00:01:36] 你不能让我一个人照料咱们两个人
[00:01:36] It's a dream it's a dream girl you're gonna wake up
[00:01:40] 这是一个梦,女孩,你会醒来的
[00:01:40] It's a dream it's a dream girl you're gonna wake up
[00:02:09] 这是一个梦,女孩,你会醒来的
[00:02:09] It's the deal we don't quit till the other one does
[00:02:13] 这是一个我们不能退出的交易,直到下一个到来
[00:02:13] No I can't let you sleep any longer my love
[00:02:16] 我不能再让你沉睡了
[00:02:16] You look I'll be lying here just where I was
[00:02:19] 你看我只会躺在我该待的地方
[00:02:19] You got to wake up
[00:02:21] 你要醒过来
[00:02:21] You got to wake up
[00:02:23] 你要醒过来
[00:02:23] It's the deal we don't quit till the other one does
[00:02:26] 这是一个我们不能退出的交易,直到下一个到来
[00:02:26] I can't you sleep any longer my love
[00:02:29] 我不能再让你沉睡了
[00:02:29] You can't leave me here alone to fend for all of us
[00:02:33] 你不能让我一个人照料咱们两个人
[00:02:33] You got to wake up
[00:02:34] 你要醒过来
[00:02:34] You got to wake up
[00:02:36] 你要醒过来
[00:02:36] It's a dream it's a dream girl you're gonna wake up
[00:02:39] 这是一个梦,女孩,你会醒来的
[00:02:39] It's a dream it's a dream girl you're gonna wake up
[00:02:44] 这是一个梦,女孩,你会醒来的
您可能还喜欢歌手The Wallflowers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nothin’ To Die For [Tim McGraw]
- The Right [BIGMAMA]
- Glass Letter [星名優子]
- Montana [Frank Zappa]
- 屌丝逆袭高富帅 [童小疯&乔然儿]
- Emmanuel [Noel Cabangon]
- Polly Maggoo [Jorge Palma]
- Saaran Jaava [Sleepy Sleepers]
- White Christmas [Pat Boone]
- 啤酒与烧烤 [孔云锋]
- Nightride [Status Quo]
- Carnival [Perry Como]
- En la plaza de mi pueblo [Coro Popular Jabalón]
- Me & Mr Jones [Seduction Masters]
- le diable de la Bastille [Edith Piaf]
- What I Like About You [The Sunbeams]
- Lady Marmalade [The Black Rappers]
- Kusumaning Ati [James Chu]
- Blues in the Dark [The Dave Brubeck Quartet&]
- Beautiful Life [Generation 90er]
- Be Honest With Me [Jim Reeves]
- All I Have To Do Is Dream [Paul Anka]
- Celebration [Tank&Drake]
- Iglesia peregrina (New Version) [Expresarte]
- Darn That Dream [Poncho Sanchez]
- Couldn’t Love You More(Alternate Take) [John Martyn]
- Now You Has Jazz [Louis Armstrong and His A]
- Cancao Do Mar (Song Of The Sea) [Dulce Pontes]
- Galway Bay [Sam Cooke]
- 我想写首原创 [MC歌乐]
- 美丽的雪域故乡 [罗布仁青]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Ann-Margret]
- 检察官之歌 [仝濛]
- Bridge Over Troubled Water [Simon And Garfunkel]
- Money, Penny [Burnell Washburn]
- Mila Mila [Tata Young]
- Dil Khol Ke Let’s Rock [Akriti Kakkar&Suraj Jagan]
- 我爱你 [空谷幽兰]
- Thank You [Roy Shirley&Ainsworth Roy]
- Im Gonna Be Warm This Winter [Connie Francis]
- Insurgents [Work Drugs]