《Take My City》歌词

[00:00:15] I rep my city

[00:00:16] 我代表我的城市

[00:00:16] I rep my city

[00:00:18] 我代表我的城市

[00:00:18] I rep my city

[00:00:20] 我代表我的城市

[00:00:20] I rep my city

[00:00:21] 我代表我的城市

[00:00:21] I rep my city

[00:00:23] 我代表我的城市

[00:00:23] I rep my city

[00:00:24] 我代表我的城市

[00:00:24] I rep my city

[00:00:26] 我代表我的城市

[00:00:26] I take my city everywhere that I go

[00:00:28] 我走到哪里都带着我的城市

[00:00:28] So when you see me you then already know

[00:00:31] 当你看见我的时候你就知道了

[00:00:31] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:00:34] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:00:34] It's in my talk so It's in my flow

[00:00:38] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:00:38] I take my city everywhere that I go

[00:00:41] 我走到哪里都带着我的城市

[00:00:41] So when you see me you then already know

[00:00:44] 当你看见我的时候你就知道了

[00:00:44] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:00:47] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:00:47] It's in my talk so It's in my flow

[00:00:51] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:00:51] I take my city everywhere that I go

[00:00:54] 我走到哪里都带着我城市的印记

[00:00:54] I'm from the L-O-N-G-B-E-A-C-H

[00:00:57] 我来自长岛

[00:00:57] C-I-T-Y See I got a paper chase

[00:01:00] 城市能看见我，金钱追逐着我

[00:01:00] City by the sea it's the 562

[00:01:01] 海边的城市是562

[00:01:01] That's why every coupe I hop into is aqua blue

[00:01:04] 是因为我钻进的小车都是淡蓝色

[00:01:04] And I thought you knew rock with me and I'll rock with you

[00:01:06] 我以为你知道，和我一起摇摆

[00:01:06] This for my (city city)

[00:01:07] 这是为了我的城市

[00:01:07] I rep my (city city)

[00:01:09] 我代表我的城市

[00:01:09] We 50 deep in the club 'cause I brought my (city) wit' me

[00:01:12] 我们50人隐藏在酒吧里，因为我带着我的城市

[00:01:12] Throwing them things in a octagon

[00:01:14] 用罐子给他们扔东西

[00:01:14] Louis Vuitton and Vacheron In Babylon

[00:01:15] Louis Vuitton和Vacheron在巴比伦

[00:01:15] I'm flippin' that dough like Pappa John's 'cause I'm the don

[00:01:18] 我就像约翰爸爸一样不在乎金钱，因为我是导师

[00:01:18] So throw some cheese up

[00:01:19] 所以扔一些奶酪吧

[00:01:19] Snoopy told you “G's up ”

[00:01:21] 史努比告诉你已经开始了

[00:01:21] Dominic feels like he's vomiting pills throwing E's up

[00:01:25] Dominic感觉着，好像他要吐出药丸和维生素E

[00:01:25] All my east sider riders throw them E's up

[00:01:28] 所有我的支持者都不舒服

[00:01:28] This LBC What (huh)

[00:01:31] 这个LBC是什么

[00:01:31] I take my city everywhere that I go

[00:01:33] 我走到哪里都带着我城市的印记

[00:01:33] So when you see me you then already know

[00:01:35] 当你看见我的时候你就知道了

[00:01:35] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:01:38] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:01:38] It's in my talk so It's in my flow

[00:01:42] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:01:42] I take my city everywhere that I go

[00:01:45] 我走到哪里都带着我城市的印记

[00:01:45] So when you see me you then already know

[00:01:48] 当你看见我的时候你就知道了

[00:01:48] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:01:51] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:01:51] It's in my talk so It's in my flow

[00:01:55] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:01:55] I take my city everywhere that I go

[00:01:57] 我走到哪里都带着我的城市

[00:01:57] I'm from the E-A-S-T-S-I-D-E ride with me

[00:02:00] 我来自东城，和我一起吧

[00:02:00] East sider long beach

[00:02:02] 东城长岛的支持者

[00:02:02] R-T-C and I-C-G

[00:02:03] RTC和ICG

[00:02:03] O-M-G and Y-M-C

[00:02:05] OMG和YMC

[00:02:05] Owin' me I'm COB

[00:02:07] 我是COB

[00:02:07] Ima take my clique to the T-O-P on G-O-D with B o B

[00:02:10] 我要带着我的圈子和B.o.B做到最好

[00:02:10] Tell by the hat you could tell by the tat you could tell how I act you could tell how I rap that I represent the L-B-C

[00:02:16] 用帽子告诉我，说出我是怎么表演的，我是怎么说唱的

[00:02:16] M-A-P we back on the map

[00:02:18] 我们回到地图上

[00:02:18] M-A-P mean Money And Power

[00:02:19] MAP意味着金钱和权利

[00:02:19] Uh-huh we back on the map

[00:02:20] 我们回到地图上

[00:02:20] Can't be poor son no Nordstrom but its racks on racks

[00:02:23] 不能变得贫穷

[00:02:23] SAT put me to the test no tutor and glutted cause the future gone show you who the best

[00:02:27] 大学让我考试，没有老师，但是未来会告诉你谁是最好的

[00:02:27] This is how I view success

[00:02:29] 这就是我如何目睹成功

[00:02:29] Givin' you my music yes

[00:02:31] 给你我的音乐

[00:02:31] Stepped on stage in Budapest

[00:02:32] 站上舞台

[00:02:32] Made em all salute the west

[00:02:34] 让他们全都向西城致敬

[00:02:34] I take my city everywhere that I go

[00:02:36] 我走到哪里都带着我的城市

[00:02:36] So when you see me you then already know

[00:02:39] 当你看见我的时候你就知道了

[00:02:39] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:02:42] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:02:42] It's in my talk so It's in my flow

[00:02:46] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:02:46] I take my city everywhere that I go

[00:02:49] 我走到哪里都带着我城市的印记

[00:02:49] So when you see me you then already know

[00:02:52] 当你看见我的时候你就知道了

[00:02:52] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:02:55] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:02:55] It's in my talk so It's in my flow

[00:02:59] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:02:59] I take my city everywhere that I go

[00:03:01] 我走到哪里都带着我的城市

[00:03:01] In the Chi-town I'm keeping it G from the get go

[00:03:04] 在城里我让它远离

[00:03:04] Windy city killers man they shootin' when the wind blow

[00:03:07] 多风的城市杀手，起风的时候他们开始行动

[00:03:07] From Oklahoma to New York I rep my kinfolk

[00:03:11] 从Oklahoma到New York,我代表我的圈子

[00:03:11] Thought I was in the six-four nope I'm in that Enzo

[00:03:14] 以为我在64里，不,我在Enzo

[00:03:14] When I'm in Houston that purple stuff is in my purple cup

[00:03:17] 当我在休斯顿，我紫色的杯子里是紫色的饮料

[00:03:17] When I'm in Miami I'm in South Beach with my circle uhh

[00:03:20] 当我在迈阿密，我和我的圈子在南边的沙滩

[00:03:20] When I'm in Atlanta my fans be grabbing them cameras

[00:03:23] 当我在亚特兰大，我的粉丝们会抓起他们的相机

[00:03:23] Then I'm in out in Detriot with my G Royce And them D boys

[00:03:27] 然后我和我的帮群在底特律

[00:03:27] In every single hood I'm so hood that I think I'm good

[00:03:30] 在每一个单身派对，我都是优秀的

[00:03:30] South Central Hawthorne Gardena Compton Watson Englewood

[00:03:33] South Central, Hawthorne, Gardena, Compton, Watson, Englewood

[00:03:33] Places that I've been to

[00:03:35] 那些我去过的宫殿

[00:03:35] Look at my clothes when I'm mobbin' through

[00:03:36] 看看我的衣服当我被抢劫的时候

[00:03:36] Laker purple dodger blue

[00:03:38] 隐瞒的人会遭殃

[00:03:38] I take my city everywhere that I go

[00:03:40] 我走到哪里都带着我城市的印记

[00:03:40] So when you see me you then already know

[00:03:43] 当你看见我的时候你就知道了

[00:03:43] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:03:46] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:03:46] It's in my talk so It's in my flow

[00:03:50] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:03:50] I take my city everywhere that I go

[00:03:53] 我走到哪里都带着我的城市

[00:03:53] So when you see me you then already know

[00:03:56] 当你看见我的时候你就知道了

[00:03:56] It's on my hat you can tell by the clothes

[00:03:59] 就在我的帽子上，你能在衣服上看见

[00:03:59] It's in my talk so It's in my flow

[00:04:03] 就在我的言语里，也在我的节奏里

[00:04:03] I take my city everywhere that I go

[00:04:08] 我走到哪里都带着我城市的印记

[00:04:08] 我