《Don’t Take Your Guns To Town》歌词

[00:00:00] Don'tTake Your Guns To Town - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:06] //
[00:00:06] A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
[00:00:09] 一个叫比利乔的年轻牛仔在农场上迅速成长
[00:00:09] A boy filled with wonderlust who really meant no harm
[00:00:14] 这个男孩对世界很好奇,但是他并不想伤害谁
[00:00:14] He changed his clothes and shined his boots
[00:00:16] 他换了衣服,擦了鞋
[00:00:16] And combed his dark hair down
[00:00:19] 梳梳头
[00:00:19] And his mother cried as he walked out
[00:00:22] 他的妈妈在他出门时哭着说
[00:00:22] Don't take your guns to town son
[00:00:26] 别把枪带到城镇上
[00:00:26] Leave your guns at home Bill
[00:00:29] 把枪放在家,比利
[00:00:29] Don't take your guns to town
[00:00:36] 别把枪带到城镇上
[00:00:36] He laughed and kissed his mom
[00:00:38] 他大笑,亲吻了母亲
[00:00:38] And said your Billy Joe's a man
[00:00:42] 他说你儿子是个男人了
[00:00:42] I can shoot as quick and straight as anybody can
[00:00:47] 我可以又快又准地射向任何一个人
[00:00:47] But I wouldn't shoot without a cause
[00:00:50] 但我不会无缘无故地开枪
[00:00:50] I'd gun nobody down
[00:00:53] 我不会射杀任何人
[00:00:53] But she cried again as he rode away
[00:00:56] 但是他上马时,母亲又哭喊道
[00:00:56] Don't take your guns to town son
[00:01:01] 别把枪带到城镇上
[00:01:01] Leave your guns at home Bill
[00:01:04] 把枪放在家,比利
[00:01:04] Don't take your guns to town
[00:01:11] 别把枪带到城镇上
[00:01:11] He sang a song as on he rode
[00:01:14] 他骑着马,唱着歌
[00:01:14] His guns hung at his hips
[00:01:16] 枪挂在他腿两侧
[00:01:16] He rode into a cattle town
[00:01:19] 他走进一个养牛的城镇
[00:01:19] A smile upon his lips
[00:01:22] 嘴角挂着微笑
[00:01:22] He stopped and walked into a bar
[00:01:25] 他停下来,走进酒吧
[00:01:25] And laid his money down
[00:01:27] 把钱放下
[00:01:27] But his mother's words echoed again
[00:01:30] 但是他妈妈的话再一次回响起来
[00:01:30] Don't take your guns to town son
[00:01:35] 别把枪带到城镇上
[00:01:35] Leave your guns at home Bill
[00:01:40] 把枪放在家,比利
[00:01:40] Don't take your guns to town
[00:01:46] 别把枪带到城镇上
[00:01:46] He drank his first strong liquor then to calm his shaking hand
[00:01:50] 他喝了一大口烈酒,稳定一下颤抖的手
[00:01:50] And tried to tell himself he had become a man
[00:01:57] 他告诉自己要表现得像个男人
[00:01:57] A dusty cowpoke at his side began to laugh him down
[00:02:00] 一个脏兮兮的养牛工坐在他身旁,开始嘲笑他
[00:02:00] And he heard again his mothers words
[00:02:07] 他又想到了妈妈的话
[00:02:07] Don't take your guns to town son
[00:02:11] 别把枪带到城镇上
[00:02:11] Leave your guns at home Bill
[00:02:14] 把枪放在家,比利
[00:02:14] Don't take your guns to town
[00:02:22] 别把枪带到城镇上
[00:02:22] Filled with rage then
[00:02:23] 他应声倒地
[00:02:23] Billy Joe reached for his gun to draw
[00:02:27] 比利拿出了枪
[00:02:27] But the stranger drew his gun and fired
[00:02:29] 但是这个陌生人先拿出来并开枪了
[00:02:29] Before he even saw
[00:02:32] 他甚至没看清他的动作
[00:02:32] As Billy Joe fell to the floor
[00:02:35] 他应声倒地
[00:02:35] The crowd all gathered round
[00:02:37] 人群都围上来
[00:02:37] And wondered at his final words
[00:02:42] 想知道他最后说了什么
[00:02:42] Don't take your guns to town son
[00:02:46] 别把枪带到城镇上
[00:02:46] Leave your guns at home Bill
[00:02:49] 把枪放在家里
[00:02:49] Don't take your guns to town
[00:02:54] 别把枪带到城镇上
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无伤心无算爱 [陈淑萍]
- Born To The Max [T-Max]
- 好朋友的祝福 [A-Lin]
- ほころびの頃 [藤田恵美]
- 摇篮曲1 [儿童歌曲]
- 真感觉 [王潇潇]
- Muda De Vida(Live) [Humanos]
- Life of a Prisoner(Live at sterker Prison, Sweden - October 1972) [Johnny Cash]
- Love, American Style [The Cowsiles]
- Small Axe [Bob Marley]
- The Impossible Dream or The Quest [The Mormon Tabernacle Cho]
- Mon le de france [Georges Moustaki&Oswald A]
- En Otra Vida [Marcela Morelo]
- Whenever Wherever - (Tribute to Shakira) [贵族乐团]
- Jauh Di Sudut Hati [Dato’ Sudirman]
- What Kind Of Fool Am I? [Perry Como]
- Someone Should Tell You [Lemar]
- Don’t Explain [Dinah Washington]
- Jedino moje [Regina]
- Unterm Galgen [Subway to Sally]
- 童话镇 [尤安]
- インビジブル [みちゃおん]
- Gettin’ That [Show Me The Party]
- There Are Worse Games To Play/Deep In The Meadow/The Hunger Games Suite(From ”The Hunger Games: Mockingjay, Part 2” Soundtrack) [James Newton Howard&Jenni]
- 刚好遇见你(DJ混音版) [岑溪阿祥]
- Bad Habit [Kid Ink]
- A Crimson Coronation [Siebenburgen]
- 我只是一棵小小的豆芽菜 [张玲]
- We Three ( My Echo, My Shadow, And Me) [Frank Sinatra]
- 第399集_乱世枭雄 [单田芳]
- Sweet Lover [Aretha Franklin]
- Ma fierté [Dadju&Alonzo&Maitre Gims]
- 我有一颗哨子 [林煌]
- 温柔只给意中人 [MC九键]
- La Isla Bonita(Workout Mix 102 BPM) [Workout Remix Factory]
- Watermelon Crawl [The Hit Crew]
- You Have My Heart [Slim Whitman]
- 鬼畜disco [吃素的狮子&A路人]
- 为什么我们每个人都应该学习计算思维?丨刘康平 [造就]
- Amasijo Habitual [Edmundo Rivero]
- 致曾经 [兰雨]