《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Carmen McRae
[00:00:06] //
[00:00:06] The night is like a lovely tune
[00:00:14] 夜晚就像美妙的乐曲
[00:00:14] Beware my foolish heart
[00:00:20] 留意我笨拙的心
[00:00:20] How white the ever constant moon
[00:00:27] 多么皎洁,那一成不变的月亮
[00:00:27] Take care my foolish heart
[00:00:33] 留意我笨拙的心
[00:00:33] There's a line between love and fascination
[00:00:40] 在爱与迷恋之间有一条分隔线
[00:00:40] That's hard to see on the evenings such as this
[00:00:47] 在这种晚上是很难看到的
[00:00:47] For they both give the very same sensation
[00:00:54] 因为它们都给人以同样的感觉
[00:00:54] When you are lost in the magic of a kiss
[00:01:00] 当你迷失于吻的魔力之中时
[00:01:00] His lips are much too close to mine
[00:01:08] 他的双唇离我实在太近了
[00:01:08] Beware my foolish heart
[00:01:14] 留意我笨拙的心
[00:01:14] But should our eager lips combine
[00:01:21] 但是我们渴望的双唇可否贴紧
[00:01:21] Then let the fire start
[00:01:28] 然后让爱火开始蔓延
[00:01:28] For this time it isn't fascination
[00:01:34] 因为这一次不是迷恋
[00:01:34] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:42] 也不是一场会消失殆尽的梦
[00:01:42] It's love this time
[00:01:45] 这一次是真的爱
[00:01:45] It's love my foolish heart
[00:02:00] 这是爱,我笨拙的心
[00:02:00] His lips are much too close to mine
[00:02:09] 他的双唇离我实在太近了
[00:02:09] Beware my foolish heart
[00:02:15] 留意我笨拙的心
[00:02:15] But should our eager lips combine
[00:02:21] 但是我们渴望的双唇可否贴紧
[00:02:21] Then let the fire start
[00:02:26] 然后让爱火开始蔓延
[00:02:26] For this time it isn't fascination
[00:02:34] 因为这一次不是迷恋
[00:02:34] Or a dream that will fade and fall apart
[00:02:41] 也不是一场会消失殆尽的梦
[00:02:41] It's love this time
[00:02:46] 这一次是真的爱
[00:02:46] It's love my foolish heart
[00:02:51] 这是爱,我笨拙的心
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- わかれうた [徳永英明]
- 第403集_斗罗大陆 [万川秋池]
- Four Leaved Clover Feat.Junko Wada [Namy]
- Yalla, Yalla [Joe Strummer]
- Perfection [Run-D.M.C.]
- Venus and Mars / Rockshow [Paul McCartney]
- 小三儿立功的时代(吐小曹扒新闻1月19日) [吐小曹[主播]]
- 最后你还是不会明白 [刘自飞]
- 起床 [洛天依]
- 情蛊 [陈依婷&吴欣睿&唐家大小姐]
- Laat Mij Alleen [André Hazes]
- The Man with All the Toys [The Beach Boys]
- In The Blue Of Evening [Stan Kenton]
- The Friendly Beasts [The Louvin Brothers]
- Bitter [12 Stones]
- 孤一味 [邓咏家&七郎]
- Andalucia [Caterina Valente]
- DJ Got Us Fallin’ In Love(Energy Remix|145 BPM) [DJ ReMix Factory]
- Diamonds [Champagne Playaz]
- Rather Be Originally Performed By Clean Bandit Feat. Jess Glynne(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Sand In My Shoes(Hani Num Mixshow) [Dido]
- Sentido Comun [Molotov]
- I’m Not Waiting in Line [Train]
- The Killing of Georgie(Pt. I)(Early Version) [Rod Stewart]
- Dear Babe [Adeaze]
- Chicken little Baby [Little Richard]
- Junkie [Kill Paris&Nevve&Monstre]
- Wild in the Country [Elvis Presley]
- 那我的形象不是全部毁了 [小瑞]
- Crying In The Rain [黄莺莺]
- When You’re Smiling [Louis Armstrong]
- Hello Again(Remastered 2001) [Howard Carpendale]
- 南方列车 [刘明汉]
- Tchau Brigado(Ao Vivo) [Léo & Raphael]
- Il était une fois nous deux (Karaoké avec chant témoin) [Rendu célèbre par Joe Dassin] [Karaoke]
- London Pride [Rupert Davies]
- Ghetto Life [Vybz Kartel&A.Palmer&a.my]
- 飞向太阳 [宿雨涵]
- Can This Be Love [MATT MONRO]
- Human (EDX Festival Radio Edit)(EDX’s FE5TIVAL RADIO EDIT) [Christina Perri]
- 爱情侦察记 [苹果妹妹]
- はじまるふたり [さいとうまりな]