《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Carmen McRae
[00:00:06] //
[00:00:06] The night is like a lovely tune
[00:00:14] 夜晚就像美妙的乐曲
[00:00:14] Beware my foolish heart
[00:00:20] 留意我笨拙的心
[00:00:20] How white the ever constant moon
[00:00:27] 多么皎洁,那一成不变的月亮
[00:00:27] Take care my foolish heart
[00:00:33] 留意我笨拙的心
[00:00:33] There's a line between love and fascination
[00:00:40] 在爱与迷恋之间有一条分隔线
[00:00:40] That's hard to see on the evenings such as this
[00:00:47] 在这种晚上是很难看到的
[00:00:47] For they both give the very same sensation
[00:00:54] 因为它们都给人以同样的感觉
[00:00:54] When you are lost in the magic of a kiss
[00:01:00] 当你迷失于吻的魔力之中时
[00:01:00] His lips are much too close to mine
[00:01:08] 他的双唇离我实在太近了
[00:01:08] Beware my foolish heart
[00:01:14] 留意我笨拙的心
[00:01:14] But should our eager lips combine
[00:01:21] 但是我们渴望的双唇可否贴紧
[00:01:21] Then let the fire start
[00:01:28] 然后让爱火开始蔓延
[00:01:28] For this time it isn't fascination
[00:01:34] 因为这一次不是迷恋
[00:01:34] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:42] 也不是一场会消失殆尽的梦
[00:01:42] It's love this time
[00:01:45] 这一次是真的爱
[00:01:45] It's love my foolish heart
[00:02:00] 这是爱,我笨拙的心
[00:02:00] His lips are much too close to mine
[00:02:09] 他的双唇离我实在太近了
[00:02:09] Beware my foolish heart
[00:02:15] 留意我笨拙的心
[00:02:15] But should our eager lips combine
[00:02:21] 但是我们渴望的双唇可否贴紧
[00:02:21] Then let the fire start
[00:02:26] 然后让爱火开始蔓延
[00:02:26] For this time it isn't fascination
[00:02:34] 因为这一次不是迷恋
[00:02:34] Or a dream that will fade and fall apart
[00:02:41] 也不是一场会消失殆尽的梦
[00:02:41] It's love this time
[00:02:46] 这一次是真的爱
[00:02:46] It's love my foolish heart
[00:02:51] 这是爱,我笨拙的心
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lookin’ For A Good Time [Lady Antebellum]
- Monolith [Stone Sour]
- Live For Loving You [Gloria Estefan]
- 911 [Wyclef Jean&Mary J. Blige]
- 的なbaby [快進のICHIGEKI]
- Dumb Love [Red Wanting Blue]
- 合言叶 [KANAN]
- My Last Serenade [群星]
- 说破 [东城]
- The Lights [The Great Spy Experiment]
- I Can’t Forget You [PATSY CLINE]
- Special Rider Blues(Remastered) [Son House]
- Petrified Forest [Captain Beefheart And The]
- Auf Wiederseh’n Sweetheart [Jerry Vale]
- Gone [Sugarbomb]
- My Broken Souvenirs [Ray Dylan]
- Speak to Me Pretty [Brenda Lee]
- 你爱无限美 [胡歆]
- Saturday Superhouse [Biffy Clyro]
- There’s No You ( Instrumental ) [Ray Charles]
- Fight With Your Fists [Kid Liberty]
- Brothers In Arms(Live) [Club for Five]
- Les rois du monde (Comédie musicale ”Roméo et Juliette”) [DJ Hits]
- When You’re Young(Acoustic) [3 Doors Down]
- Grandpics [i11evn&DJ Tiz]
- I’m Alone Because I Love You [Eddie Cochrane]
- Automatic [The Pointer Sisters]
- Say Si Si [Bing Crosby&Rosemary Cloo]
- 敬情谊 [MC天沐]
- The Angel And The Little Blue Bell [Brenda Lee]
- 刺骨的温柔 [樹TreeRadio]
- Tomb-Like Silence [Sad Alice Said]
- Forever [Chris Brown]
- Dancing With Tears In My Eyes [Jackie Gleason]
- 让我留在你身边 [念宣]
- Everything I Love [Glenn Miller]
- Look Around(Instrumental Version) [Future Hit Makers]
- La Mal Pagadora [Los Tres Ases]
- Hazard [Ameritz - Tribute]
- Tired Of Being Sorry [Enrique Iglesias]
- Non esiste l’amor [Adriano Celentano]
- 烟雨楼 [陈魁&袁仪方]