《Dj 加州旅馆》歌词

[00:00:59] On a dark desert highway
[00:01:02] 行驶在昏黑的荒漠公路上
[00:01:02] Cool wind in my hair
[00:01:05] 凉风吹过我的头发
[00:01:05] Warm smell of colitas rising
[00:01:09] 温馨的**香
[00:01:09] Up through the air Up ahead in the distance
[00:01:16] 弥漫在空气中 抬头遥望远方
[00:01:16] I saw a shimmering light
[00:01:19] 我看到一丝微弱的灯光
[00:01:19] My head grew heavy and my sight grew dim
[00:01:22] 我的头越来越沉 视线也越发模糊
[00:01:22] I had to stop for the night
[00:01:26] 我得停下来过夜
[00:01:26] There she stood in the doorway
[00:01:30] 她站在门口那儿招呼我
[00:01:30] I heard the mission bell
[00:01:33] 我听到远处教堂的钟声
[00:01:33] And I was thinking to myself
[00:01:35] 我心中暗念
[00:01:35] This could be heaven or this could be hell
[00:01:40] 这里可能是天堂 也有可能是地狱
[00:01:40] Then she lit up a candle
[00:01:43] 她点燃了蜡烛
[00:01:43] And she showed me the way
[00:01:47] 给我引路
[00:01:47] There were voices down in corridor
[00:01:50] 走廊深处传来阵阵说话声
[00:01:50] I thought I heard them say
[00:01:54] 我隐约听到他们在说
[00:01:54] Welcome to the Hotel California
[00:02:00] 欢迎来到加州旅馆
[00:02:00] Such a lovely place (such a lovely face)
[00:02:03] 多么美好的地方 多么迷人的脸庞
[00:02:03] There's plenty of rooms at the
[00:02:09] 加州旅馆
[00:02:09] Hotel California
[00:02:13] 有充足的房间
[00:02:13] Any time of year you can find it here
[00:02:56] 一年的任何时候 你都能在这儿找到房间
[00:02:56] Her mind is Tiffany-twisted
[00:02:56] 她的想法令人捉摸不定
[00:02:56] She got the Mercedes-Benz
[00:03:02] 她拥有豪华奔驰车
[00:03:02] She got a lot of pretty'
[00:03:04] 她有许多帅气的
[00:03:04] Pretty boys that she calls friends
[00:03:09] 小伙子 她称他们为朋友
[00:03:09] How they dance in the courtyard
[00:03:12] 他们在庭院里翩翩起舞
[00:03:12] Sweet summer sweat
[00:03:15] 夏日的香汗淋漓
[00:03:15] Some dance to remember
[00:03:19] 有些人狂舞是为了唤起回忆
[00:03:19] Some dance to forget
[00:03:23] 而有些人狂舞是为了忘却
[00:03:23] So I called up the captain
[00:03:26] 于是我叫来领班
[00:03:26] Please bring me my wine
[00:03:29] 请给我来些酒
[00:03:29] He said we haven't had that spirit
[00:03:32] 他说 我们这儿从1969年起
[00:03:32] Here since nineteen sixty nine
[00:03:36] 就不供应烈酒
[00:03:36] And still those voices are
[00:03:39] 而那些声音依然
[00:03:39] Calling from far away
[00:03:44] 从远处传来
[00:03:44] Wake you up in the middle of the night
[00:03:46] 半夜把你吵醒
[00:03:46] Just to hear them say
[00:03:50] 只听到他们在说
[00:03:50] Welcome to the Hotel
[00:03:52] 欢迎来到加州旅馆
[00:03:52] Calofornia Such a lovely place
[00:03:54] 多么美好的地方
[00:03:54] (such a loveely face)
[00:04:00] 多么迷人的脸庞
[00:04:00] They livin'it up at the Hotel California
[00:04:10] 他们在加州旅馆尽情狂欢
[00:04:10] What a nice surprise bring your alibis
[00:04:15] 一切都美好得令人吃惊 给你有来到这儿的借口
随机推荐歌词:
- Clearer View [Blue Rodeo]
- Sleep The Clock Around [Belle and Sebastian]
- 乱世枭雄0047 [单田芳]
- 伤的起 [宇海文]
- Ze Is Er Niet [Blf]
- Ride The Lightning [Metallica]
- 风雨给我,温暖给你 [文章&那英]
- 等待不来了 [K-2]
- When Silence Falls(Live at Vega) [Mads Langer]
- 我知道我已长大(演奏曲) [庾澄庆]
- Time After Time [Gene Harris]
- Les Grands Musiciens [Michel Legrand]
- He Is Faithful(Live) [Jesus Culture&Bryan Torwa]
- 偿还 [群星]
- Ensina-me [Asaph Borba&Adhemar de Ca]
- Blue Christmas [Milos Vujovic]
- Twenty Flight Rock [Cliff Richard]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Funny Bunny Team]
- I’m Feeling so Good [Abraham Mateo&CD9]
- Hurt [Silvia Olari]
- 流云 [凤飞飞]
- Return to Me [Dean Martin]
- Kiss Me Quick [Elvis Presley]
- Non, je ne regrette rien(Remastered) [Edith Piaf]
- 如今的你到底在哪里 [雨露]
- On The Street Where You live [The Miracles]
- Got’Em Bad [B.B. King]
- Blue Moon [The Marcels]
- Rock Around the Clock [Chubby Checker]
- Surfin’ [Jan & Dean]
- Let The Music Take Me(Single Version) [Patrice Rushen]
- No Te Vayas Nunca [Reincidentes]
- Raise Your Hands [Right Said Fred&Bogdan Io]
- From Here to Eternity (In the Style of Michael Peterson)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Look at You Girl [The Country Music Crew]
- Working Man (In The Style Of John Conlee)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- I Want to Hold Your Hand (In the Style of the Beatles)(Karaoke Version) [A* Karaoke Jukebox]
- Une chanson douce [Henri Salvador]
- Couches dans le foin [Pills Et Tabet&Mireille]
- 死了心(火爆 加快) [DJ舞曲]
- 微雪 [黄琬婷]