《The Miracle(2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] The Miracle (奇迹) (2014 remastered) - Queen (皇后乐队)
[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:06] Every drop of rain that falls
[00:00:08] 在撒哈拉降落的
[00:00:08] In Sahara Desert says it all
[00:00:10] 每一滴雨水诉说着
[00:00:10] It's a miracle
[00:00:13] 这是个奇迹
[00:00:13] All God's creations great and small
[00:00:16] 一切神的创造之物
[00:00:16] The Golden Gate and the Taj Mahal
[00:00:18] 金门还有那泰姬陵
[00:00:18] That's a miracle
[00:00:21] 也是个奇迹
[00:00:21] Test tube babies being born
[00:00:23] 试管婴儿的诞生
[00:00:23] Mothers fathers dead and gone
[00:00:26] 母亲父亲已去世了好久
[00:00:26] It's a miracle
[00:00:29] 这是个奇迹
[00:00:29] We're having a miracle on earth
[00:00:34] 在这星球上 我们拥有奇迹
[00:00:34] Mother nature does it all for us
[00:00:39] 大自然为我们做这一切
[00:00:39] The wonders of this world go on
[00:00:42] 这个世界的奇迹任然延续
[00:00:42] The hanging Gardens of Babylon
[00:00:44] 巴比伦空中花园
[00:00:44] Captain Cook and Cain and Able
[00:00:47] 从英国探险家库克船长 到亚当之子该隐和阿布勒
[00:00:47] Jimi Hendrix to the Tower of Babel
[00:00:49] 从吉米·亨德里克斯到巴比伦通天塔
[00:00:49] It's a miracle
[00:00:52] 这是奇迹
[00:00:52] It's a miracle
[00:00:54] 这是奇迹
[00:00:54] It's a miracle
[00:01:00] 这是奇迹
[00:01:00] It's a miracle
[00:01:06] 这是奇迹
[00:01:06] The one thing we're all waiting for
[00:01:11] 这是我们一直等待的
[00:01:11] Is peace on earth an end to war
[00:01:15] 是地球的和平 战争的结束
[00:01:15] It's a miracle we need the miracle
[00:01:29] 这是我们渴望的奇迹 奇迹
[00:01:29] The miracle we're all waiting for today
[00:01:45] 这是如今的我们等待的奇迹
[00:01:45] If every leaf on every tree
[00:01:47] 如果每棵树上的每一片叶子
[00:01:47] Could tell a story that would be a miracle
[00:01:52] 都可以诉说一个关于奇迹的故事
[00:01:52] If every child on every street
[00:01:55] 街头的每个孩子
[00:01:55] Had clothes to wear and food to eat
[00:01:57] 都丰衣足食
[00:01:57] That's a miracle
[00:02:00] 也是个奇迹
[00:02:00] If all God's people could be free
[00:02:02] 如果所有上帝的子民都自由地
[00:02:02] To live in perfect harmony
[00:02:05] 和谐的共处生活
[00:02:05] It's a miracle
[00:02:08] 这是奇迹
[00:02:08] We're having a miracle on earth
[00:02:13] 在这星球上 我们拥有奇迹
[00:02:13] Mother nature does it all for us
[00:02:18] 大自然为我们做这一切
[00:02:18] Open hearts and surgery
[00:02:21] 打开心门手术
[00:02:21] Sunday mornings with a cup of tea
[00:02:23] 周日清晨的一杯茶
[00:02:23] Super powers always fighting
[00:02:26] 超级大国总是争夺不停
[00:02:26] But Mona Lisa just keeps on smiling
[00:02:29] 但那蒙娜丽莎仍然微笑着
[00:02:29] It's a miracle
[00:02:31] 这是奇迹
[00:02:31] It's a miracle
[00:02:34] 这是奇迹
[00:02:34] It's a miracle
[00:02:47] 这是奇迹
[00:02:47] (wonders of this world go on)
[00:02:57] (世界的奇迹任然延续)
[00:02:57] It's a miracle
[00:03:00] 这是奇迹
[00:03:00] It's a miracle
[00:03:02] 这是奇迹
[00:03:02] It's a miracle
[00:03:08] 这是奇迹
[00:03:08] It's a miracle
[00:03:14] 这是奇迹
[00:03:14] The one thing (the one thing)
[00:03:16] 我们期盼
[00:03:16] We're all waiting for
[00:03:18] 等待的唯一
[00:03:18] Is peace on earth
[00:03:21] 是地球的和平
[00:03:21] And an end to war (an end to war)
[00:03:23] 战争的结束
[00:03:23] It's a miracle we need the miracle
[00:03:36] 这是我们渴望的奇迹 奇迹
[00:03:36] The miracle
[00:03:40] 奇迹
[00:03:40] Peace on earth and end to war today
[00:04:16] 地球的和平 战争的结束
[00:04:16] That time will come one day you'll see
[00:04:21] 总有一天你会看到
[00:04:21] When we can all be friends
[00:04:27] 那时我们能成为好朋友
[00:04:27] That time will come one day you'll see
[00:04:32] 总有一天你会看到
[00:04:32] When we can all be friends
[00:04:37] 那时我们都能成为好朋友
[00:04:37] That time will come one day you'll see
[00:04:42] 总有一天你会看到
[00:04:42] When we can all be friends
[00:04:47] 那时我们都能成为好朋友
[00:04:47] That time will come one day you'll see
[00:04:53] 总有一天你会看到
[00:04:53] When we can all be
[00:04:58] 那时我们都能
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 三侠剑055集 [单田芳]
- Wuthering Heights [Pat Benatar]
- Forever [Crystal Kay]
- I’m Back(Explicit) [Lil Scrappy]
- Edge of Glory [Joan Baez]
- Up At Night(Album Version) [Terrible Things]
- Guadalquivir [Las Voces Blancas]
- 有一菩萨 [佛教音乐]
- You’ll Never Walk Alone [David Campbell]
- Fairyland [Brenda Lee]
- 如果有天我变得复杂 [威仔&牙牙乐]
- Candy Man [Wanda Jackson]
- Thou Swell [Count Basie]
- Lullaby Of Birdland [Chris Connor]
- Jeep Is Jumpin’ [Instrumental Music Songs]
- Volare [Dean Martin]
- Time For Summer Holidays [Cherona]
- By Myself [Carmen McRae]
- Too Shy [Kajagoogoo]
- Another Op’nin’, Another Show [West End Concert Orchestr]
- Wonder When You’re Coming Home [James Brown]
- Lullaby Of The Leaves [Anita O’Day]
- Left for America [Ciaran Lavery]
- Sabes Bien [Malú]
- 最后一次 [庄心妍]
- Traición [Dani J]
- The Twist [The Wishing Stars]
- Rosas [贵族乐团]
- You Never Take Me Dancing [Richard Marx]
- Remember Me (Ernesto de la Cruz)(From ”Coco”|Soundtrack Version) [刘世超]
- Prelude [Dave Brubeck&D.R]
- Pride of Lions [東京スカパラダイスオーケストラ]
- 只是配角 [MC囧义]
- 热带鱼 [华语群星]
- That Old Black Magic [The Marcels]
- Pick a Bale of Cotton [The Kiboomers]
- I Like it(ReMixed) [Ultimate Pop Hits!]
- Stereo Hearts(Remix) [Dance Hits! Music]
- I Disappear [The Faint]
- Quand on n’a que l’amour [Jacques Brel]
- 李连杰方世玉配乐 热血 [网络歌手]
- 大悲咒(傲笑全球舞动版) [佛教音乐]