《見ぬ友へ》歌词

[00:00:00] 見ぬ友へ (致看不见的朋友) - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)
[00:00:15] //
[00:00:15] 词:宝野アリカ
[00:00:30] //
[00:00:30] 曲:片仓三起也
[00:00:45] //
[00:00:45] あの空を见上げて思うんだ
[00:00:49] 望着天空陷入思索
[00:00:49] ぼくらの栖む星の大きさを
[00:00:56] 我们所在的星球
[00:00:56] たとえ尘のように小さくとも
[00:00:59] 如果像灰尘那样微小
[00:00:59] 谁もその中心に立っている
[00:01:24] 那么谁都位于中心了
[00:01:24] ぼくはいま ひとりぼっち
[00:01:29] 我现在是一个人
[00:01:29] 分かり合う 人もなく
[00:01:34] 互相理解的人 没有
[00:01:34] 语り合う 声もなく
[00:01:40] 交谈的声音 没有
[00:01:40] でもぼくは あたたかい
[00:01:56] 但是我仍觉得温暖
[00:01:56] きみになら 伝えたい
[00:02:01] 想向你倾诉
[00:02:01] ここにある 虚しさを
[00:02:07] 在这里的空虚
[00:02:07] ささやかな よろこびを
[00:02:12] 微小的喜悦
[00:02:12] 见ぬ友よ 见ぬ友よ
[00:02:28] 就是看不见的朋友
[00:02:28] きっと出会う
[00:02:29] 遇见
[00:02:29] ことはないだろう
[00:02:31] 应该是不可能的吧
[00:02:31] 知らない言叶
[00:02:33] 不相通的语言
[00:02:33] 见知らぬ瞳
[00:02:39] 未见过的眼睛
[00:02:39] でもいつか
[00:02:40] 但是多少
[00:02:40] 学ぶかもしれない
[00:02:42] 可以学到些什么
[00:02:42] きみの神様や国のことを
[00:03:06] 你信仰的神 你的国家
[00:03:06] ぼくはただ ひとりぼっち
[00:03:11] 我只是孤身一人
[00:03:11] かこわれて 守られて
[00:03:17] 被虚构 被守护
[00:03:17] わけもなく 不幸でも
[00:03:22] 没有借口 虽然不幸
[00:03:22] 饿えもなく 耻もなく
[00:03:39] 没有挨饿 没有耻辱
[00:03:39] きみのこと わかるかな
[00:03:44] 你一定懂的吧
[00:03:44] そこにある 绝望を
[00:03:49] 这里的绝望
[00:03:49] そのなかの よろこびを
[00:03:55] 之中的喜悦
[00:03:55] 见ぬ友の 见ぬ友の
[00:04:38] 就是拥有看不见的朋友
[00:04:38] 憎み合うこともなく
[00:04:43] 没有互相憎恶
[00:04:43] 杀し合うこともなく
[00:04:48] 没有互相残杀
[00:04:48] 巡り会おう 见ぬ友よ
[00:04:54] 出来见面吧
[00:04:54] ぼくのまだ 见ぬ友よ
[00:05:10] 我那看不见的朋友
[00:05:10] いつかこの星は
[00:05:16] 这颗星球
[00:05:16] 灭ぶかもしれない
[00:05:21] 总有一天会毁灭的吧
[00:05:21] 世界が终わるとき
[00:05:26] 世界末日的时候
[00:05:26] すべてがようやく
[00:05:32] 一切都逐渐毁灭
[00:05:32] ひとつになるのだろう
[00:05:39] 会变成一个人吧
[00:05:39] ぼくたちもみんなおなじに
[00:05:49] 我们同所有人一样
[00:05:49] 消えてゆくんだ
[00:05:54] 消失不见
您可能还喜欢歌手ALI PROJECT的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Waitress(LP版) [Tori Amos]
- 小河淌水 [吸铁石]
- The Latter Days [Frontier Ruckus]
- Nehanda & Cream [Masta Killa]
- 梦水乡 [韩旭]
- 光と影 [THE SxPLAY[菅原纱由理]]
- Yo Quiero Verte Danzar [Franco Battiato]
- That’s What Love Is [David Phelps]
- Tango Argentino [Carlos Gardel]
- Praise Song [Joie De Vivre]
- A Place Called Home [PJ Harvey]
- Home for the Holidays [Christmas Party Mix&Ultim]
- El Chuma(Album Version) [La Arrolladora Banda El L]
- 流年 [孙文硕]
- My Cousin Greg(Explicit) [Houndmouth]
- Club Tropicana [Music Factory Karaoke]
- Demain Sera Parfait [Jean-Louis Aubert]
- Kaipaus nousee siivilleen [Martti Saarinen]
- MATERIAL GIRL [Moon’s Girl]
- Wang Dang Doodle [Howlin’ Wolf]
- How Deep Is Your Love [Ccilie Norby]
- And The Dance Goes On(Previously Unreleased Unknown Session 18/12/1986) [The Mission]
- Mouth [Bush]
- Ce soir on vous met le feu [The Supporters]
- No Way Out [JOAN ARMATRADING]
- Canto Di Carcerati Calabresi [Ornella Vanoni]
- 故乡心畔 [萨顶顶]
- 最后的探戈 [叶启田]
- 滁州西涧·独怜幽草涧边生 [司马青云]
- 想我你就尽情想 [小曾]
- La Felicidad [Palito Ortega]
- I Love You, Honey [PATSY CLINE]
- 梦想 [吕要刚]
- 中国姑娘 [王妮娜]
- I Fall in Love Too Easily [Tony Bennett&Clifford Bro]
- We’ve Got It Goin’ On [Audio Idols]
- VA VA Voom [Platinum Pop Ensemble]
- You Can’t Get Bitter [Jack Lukeman]
- 24karats(仮) [EXILE]
- Sing Me [Bent]
- Gone Dead Train [King Soloman Hill]
- 红灯记(现场版) [琅嬛书童]