《Papa Was A Rollin’ Stone》歌词

[00:00:00] Papa Was A Rolling Stone_The Temptations - The Temptations
[00:01:56] //
[00:01:56] It was the third of September
[00:01:59] 正是9月3日这一天
[00:01:59] That day I'll always remember yes I will
[00:02:04] 让我铭记心间
[00:02:04] 'Cause that was the day that my daddy died
[00:02:13] 因为这天爸爸离我而去
[00:02:13] I never got a chance to see him
[00:02:17] 我却没来得及看他一眼
[00:02:17] Never heard nothing but bad things about him
[00:02:21] 听到的永远都是爸爸的坏消息
[00:02:21] Momma I'm depending on you to tell me the truth
[00:02:26] 亲爱的妈妈只有你能告诉我真相
[00:02:26] Momma just hung her head and said son
[00:02:29] 但她却悬梁自尽 只留一句
[00:02:29] Papa was a rolling stone
[00:02:33] 爸爸是个不着家的人
[00:02:33] Where ever he laid his hat was his home
[00:02:37] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:02:37] And when he died all he left us was alone
[00:02:44] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:02:44] Ohh Papa was a rolling stone (my son)
[00:02:49] 儿子 爸爸是个不着家的人
[00:02:49] Where ever he laid his hat was his home
[00:02:52] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:02:52] And when he died all he left us was alone well well
[00:03:31] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:03:31] Hey Momma
[00:03:33] 亲爱的妈妈
[00:03:33] Is it true what they say that Papa never worked a day in his life
[00:03:39] 爸爸一生都未工作过 这是真的吗
[00:03:39] And Momma some bad talk going round town saying that
[00:03:43] 妈妈 周围邻居的谣言说
[00:03:43] Papa had three outside children
[00:03:45] 爸爸还有三个孩子
[00:03:45] And another wife and that ain't right
[00:03:49] 一个妻子 这是假的
[00:03:49] Heard them talking Papa doing some store front preaching
[00:03:53] 他们说爸爸总在传道拯救灵魂时
[00:03:53] Talked about saving souls and all the time reaching
[00:03:56] 在商店偷窃
[00:03:56] Dealing in debt and stealing in the name of the law
[00:04:02] 拖欠债款 以法律的名义偷窃
[00:04:02] Momma just hung her head and said
[00:04:04] 妈妈悬梁自尽 只留一句
[00:04:04] Papa was a rolling stone (my son)
[00:04:09] 儿子 爸爸是个不着家的人
[00:04:09] Where ever he laid his hat was his home
[00:04:12] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:04:12] And when he died all he left us was alone
[00:04:20] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:04:20] Hey Papa was a rolling stone
[00:04:25] 爸爸是个不着家的人
[00:04:25] Where ever he laid his hat was his home
[00:04:28] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:04:28] And when he died all he left us was alone
[00:04:36] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:04:36] Oh
[00:05:00] //
[00:05:00] Hey Momma I heard Papa called himself a jack of all trades
[00:05:05] 爸爸自称百事通
[00:05:05] Tell me is that what sent Papa to an early grave
[00:05:09] 这是爸爸早逝的原因吗
[00:05:09] Folks say Papa would beg borrow steal to pay his bills
[00:05:15] 他们说爸爸用偷来的钱偿还欠款
[00:05:15] Hey Momma
[00:05:17] 亲爱的妈妈
[00:05:17] Folks say Papa never was much on thinking
[00:05:21] 他们说爸爸从未思考过人生
[00:05:21] Spent most of his time chasing women and drinking
[00:05:25] 只一味地追求女人 酗酒
[00:05:25] Momma I'm depending on you to tell me the truth
[00:05:30] 亲爱的妈妈只有你能告诉我真相
[00:05:30] Momma looked up with a tear in her eye and said son
[00:05:33] 妈妈热泪盈眶 只留一句
[00:05:33] Papa was a rolling stone (well well well)
[00:05:37] 爸爸是个不着家的人
[00:05:37] Where ever he laid his hat was his home
[00:05:41] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:05:41] And when he died all he left us was alone
[00:05:49] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:05:49] Papa was a rolling stone (oh)
[00:05:53] 爸爸是个不着家的人
[00:05:53] Where ever he laid his hat was his home
[00:05:57] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:05:57] And when he died all he left us was alone
[00:06:05] 他死后留给我们的只有孤寂
[00:06:05] Papa was a rolling stone
[00:06:09] 爸爸是个不着家的人
[00:06:09] Where ever he laid his hat was his home
[00:06:13] 他总是把帽子放在另一个家里
[00:06:13] And when he died all he left us was alone
[00:06:18] 他死后留给我们的只有孤寂
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nadie Me Quiere [Los Enemigos]
- Bubble in My Bloodstream [Martha]
- Stranger In Town [Toto]
- Sweet Dreams [Bettye Swann]
- Relax [Elvis Presley]
- めぐり来る季节のように [杏里]
- City Of No Sun [PJ Harvey&john parish]
- Medley (Battle Hymn Of The Republic, Grand Old Flag, America The Beautiful) [4Troops]
- Le grand six pieds [Claude Gauthier]
- Lady Marmalade [Labelle]
- Everything Happens To Me [Julie London]
- No Tengo Dinero(C & J Mix) [Los Umbrellos]
- Santiano(Live) [Hugues Aufray]
- If I Didn’t Have You(Duet Version) [Flies on the Square Egg]
- Settle Down(2-Step Remix) [Magic Remixers]
- You’re the First, The Last, My Everything [Hollywood Session Band]
- Saluti e baci [Tony Bruni]
- Jesus Was A Capricorn (Owed To John Prine)(Album Version) [Kris Kristofferson]
- See the Ryder [The Animals]
- The Joke [High Tide]
- The Wayward Wind [PATSY CLINE]
- Close To You [Mitzi Caballero]
- One Moment In Time [Darren Espanto]
- I Can’t Give You Anything but Love [The Four Seasons]
- 星路(原创曲) [夏语遥]
- Keep You Safe (it’s different Remix) [Morandi&It’s different]
- Do It In the AM [Frankmusik]
- 我喜欢你 [MC诗阳&MC词雅]
- Crazy Train [The Rock Army]
- Just You [Dion & The Belmonts]
- Shape of You [Top de éxitos 2014]
- Last Time Love [Fancy Cars&Myah Marie]
- Sweets for My Sweets [Generation 60]
- 凤凰飞麒麟追 [蓝永潇&蓝伟珍]
- 昨天的梦 [江玲]
- A Fool for You [Ray Charles]
- Kings and Queens(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Silver World [The Rastafarians]
- Feed This Fire [Country Love]
- Don’t Blame Me [Ike Cole]
- Long Tall Sally [Little Richard]
- Never Let You Down [The Weepies&Deb Talan&Ste]