《千本桜》歌词

[00:00:00] 千本桜 (千本樱) - Rain Book (レインブック)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 作詞:山本容子
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:前澤ヒデノリ
[00:00:06] //
[00:00:06] 遠く 遠く 届くように
[00:00:13] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:00:13] 淡く 淡く 心に響く
[00:00:20] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:00:20] いつか 空に 届くように
[00:00:27] 希望有朝一日能传达至天空
[00:00:27] いつも いつも 心に願う
[00:01:04] 总是在心里祈祷着
[00:01:04] 桜色に 色めく季節
[00:01:09] 樱色绽放 生机勃勃的季节
[00:01:09] 愛する人の景色に残してく
[00:01:15] 残留着爱人的景色
[00:01:15] 花びらが舞う 懐かしい空も
[00:01:21] 樱花飞舞 怀念的天空
[00:01:21] いつか見ていた 切なく青い記憶にも
[00:01:29] 不知何时凝望着 痛苦的青涩记忆
[00:01:29] 母の笑顔にも 父の背中にも
[00:01:39] 母亲的笑颜 父亲的背影
[00:01:39] 遠く 遠く 届くように
[00:01:44] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:01:44] 淡く 淡く 心に響く
[00:01:50] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:01:50] めぐる めぐる 千本の
[00:01:56] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:01:56] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:02:16] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
[00:02:16] この想いが 願いとなって
[00:02:21] 望我的心意 能幻化成美好的愿望
[00:02:21] 愛する人の守り神になろう
[00:02:27] 成为爱人的守护神
[00:02:27] 樹木が寄せる 温かな鼓動
[00:02:33] 树木寄托着 温心的鼓动
[00:02:33] 記憶に残る やさしさに包まれてく
[00:02:41] 残留记忆深处 温柔包容
[00:02:41] 私の心よ 高く舞い上がれ
[00:02:50] 我的心啊 高空飞舞吧
[00:02:50] 遠く 遠く 届くように
[00:02:56] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:02:56] 淡く 淡く 心に響く
[00:03:02] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:03:02] いつか 愛が 届くように
[00:03:08] 总有一日 爱能传达
[00:03:08] いつも いつも 心に願う
[00:03:17] 总是在心里祈祷着
[00:03:17] あなたの未来が わたしの未来へ
[00:03:24] 你的未来
[00:03:24] 続いて 重なってゆく
[00:03:30] 连系着我的未来 直到重叠在一起
[00:03:30] この景色は 花びらのように
[00:03:36] 这美景 宛如樱花花瓣
[00:03:36] 空は幾重にも 桜色に染まる
[00:03:50] 青空也染上了几重樱色
[00:03:50] 遠く 遠く 届くように
[00:04:02] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:02] いつか 空に 届くように
[00:04:08] 希望有朝一日能传达至天空
[00:04:08] いつも いつも 心に願う
[00:04:13] 总是在心里祈祷着
[00:04:13] 遠く 遠く 届くように
[00:04:18] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:18] 淡く 淡く 心に響く
[00:04:24] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:04:24] めぐる めぐる 千本の
[00:04:30] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:04:30] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:04:35] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
您可能还喜欢歌手三无Marblue的歌曲:
随机推荐歌词:
- My life has been saved [Queen]
- To Co Citim [Kristina]
- Exertions [Jedi Mind Tricks]
- 第0687集_烈焰神君 [祁桑]
- My Ever Changing Mood [Sitti]
- If U Don’t Luv Me Now [Dania Gio]
- This Christmas [Jagged Edge]
- La Primera Vez [Los Tres]
- Three Coins In The Fountain(Remastered 2002) [Mavis Rivers]
- Donovan (Origianlly Performed by Jennifer Juniper) [Karaoke Version] [The Karaoke Machine]
- Obvious Song(Voice) [Joe Jackson]
- Medley: Winter Wonderland / Sleigh Ride [Dolly Parton]
- 花非花-花娘 [霹雳英雄布袋戏]
- When I Need You [Cliff Richard]
- 我就是不会放弃 [邵子萱]
- I Remember/Stranger Than You Dreamt It [Simon Lea]
- 22(Live) [Gavin James]
- I Love a Piano [Bill Murray]
- Süer die Glocken nie klingen [Greta Kstel&Peter Dorsch&]
- I Am a Rock [The New Love Generation]
- Boing(Explicit) [Club Dogo]
- Permanating [Steven Wilson]
- Ojos Verdes [Concha Marquez Piquer]
- I Can’t Stop Loving You [Ray Charles]
- The World’s Smiling Now [Jim James]
- Ba Ba Black Sheep [Jeff Jam]
- 中国好歌曲 民谣十佳 上 [DJ王佳]
- U Make Me Wanna(DJ Irene Dub) [Eddie Amador&Kimberly Col]
- I Never Got To See The West Coast [Emery]
- Turn the Beat Around [Various Artists]
- Just a Gigolo [Bing Crosby&D.R]
- Sooner or Later (From ’Dick Tracy’) [Paul Gemignani]
- Frosty The Snowman [Ray Conniff]
- VINEGPLUS [胡蝶]
- White Christmas [Elvis Presley]
- One Last Night(120 BPM) [Running Music]
- Campanitas de la Aldea [Jorge Sepulveda]
- Light of the World [Jimmy Serino Company]
- Weihnacht oh Weihnacht [Tina Rainford]
- Two Less Lonely People In The World [Air Supply]
- Someday We’ll Be Together [Diana Ross&The Supremes]
- Exodus(Album Version) [Bob Marley&The Wailers]