《千本桜》歌词

[00:00:00] 千本桜 (千本樱) - Rain Book (レインブック)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 作詞:山本容子
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:前澤ヒデノリ
[00:00:06] //
[00:00:06] 遠く 遠く 届くように
[00:00:13] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:00:13] 淡く 淡く 心に響く
[00:00:20] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:00:20] いつか 空に 届くように
[00:00:27] 希望有朝一日能传达至天空
[00:00:27] いつも いつも 心に願う
[00:01:04] 总是在心里祈祷着
[00:01:04] 桜色に 色めく季節
[00:01:09] 樱色绽放 生机勃勃的季节
[00:01:09] 愛する人の景色に残してく
[00:01:15] 残留着爱人的景色
[00:01:15] 花びらが舞う 懐かしい空も
[00:01:21] 樱花飞舞 怀念的天空
[00:01:21] いつか見ていた 切なく青い記憶にも
[00:01:29] 不知何时凝望着 痛苦的青涩记忆
[00:01:29] 母の笑顔にも 父の背中にも
[00:01:39] 母亲的笑颜 父亲的背影
[00:01:39] 遠く 遠く 届くように
[00:01:44] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:01:44] 淡く 淡く 心に響く
[00:01:50] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:01:50] めぐる めぐる 千本の
[00:01:56] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:01:56] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:02:16] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
[00:02:16] この想いが 願いとなって
[00:02:21] 望我的心意 能幻化成美好的愿望
[00:02:21] 愛する人の守り神になろう
[00:02:27] 成为爱人的守护神
[00:02:27] 樹木が寄せる 温かな鼓動
[00:02:33] 树木寄托着 温心的鼓动
[00:02:33] 記憶に残る やさしさに包まれてく
[00:02:41] 残留记忆深处 温柔包容
[00:02:41] 私の心よ 高く舞い上がれ
[00:02:50] 我的心啊 高空飞舞吧
[00:02:50] 遠く 遠く 届くように
[00:02:56] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:02:56] 淡く 淡く 心に響く
[00:03:02] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:03:02] いつか 愛が 届くように
[00:03:08] 总有一日 爱能传达
[00:03:08] いつも いつも 心に願う
[00:03:17] 总是在心里祈祷着
[00:03:17] あなたの未来が わたしの未来へ
[00:03:24] 你的未来
[00:03:24] 続いて 重なってゆく
[00:03:30] 连系着我的未来 直到重叠在一起
[00:03:30] この景色は 花びらのように
[00:03:36] 这美景 宛如樱花花瓣
[00:03:36] 空は幾重にも 桜色に染まる
[00:03:50] 青空也染上了几重樱色
[00:03:50] 遠く 遠く 届くように
[00:04:02] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:02] いつか 空に 届くように
[00:04:08] 希望有朝一日能传达至天空
[00:04:08] いつも いつも 心に願う
[00:04:13] 总是在心里祈祷着
[00:04:13] 遠く 遠く 届くように
[00:04:18] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:18] 淡く 淡く 心に響く
[00:04:24] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:04:24] めぐる めぐる 千本の
[00:04:30] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:04:30] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:04:35] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
您可能还喜欢歌手三无Marblue的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我曾经爱过 [童安格]
- 0835凡人修仙传 [万川秋池]
- More Than Enough [Anthony Hamilton]
- Surrender [Entwine]
- I’ll Be Around [Carly Simon]
- Grow Slowly (TV Size) [井口裕香]
- Jump [RUPEE]
- 忘记你还需要多久 [陈玉建]
- 自由自在(DJ版) [杨杰&凤凰传奇]
- 桜· 華· 彩 [himmel]
- 英雄护国心 [中华儿女]
- BAD BOYS (160 BPM) [Gang Of Rock]
- Dream Of Life [Carmen McRae]
- ポロメリア [Dew]
- You And The Night And The Music [Ruth Brown]
- Dont Speak [Party Rock Band]
- Copacabana(At The Copa)(Made Famous by Barry Manilow) [Cabana Pop Ensemble]
- Happy Holiday [Bing Crosby&Victor Young]
- (JWA JWA) (FEAT. MYUNDO) [SUPERBEE&MyunDo[韩]]
- Tómame de la Mano [Lapiz Conciente]
- Sara nel sole(2014 Remaster) [Pooh]
- Seven Seas Of Rhye(Live At The Rainbow, London / March 1974) [Queen]
- PRAYER IN C(Remix) [Groovy 69]
- Pennies from Heaven(Remastered) [Louis Armstrong]
- Abra Ka Dabra [The Shirelles]
- Almost Like Being in Love [Cliff Richard]
- Little Deuce Coupe [The Beach Boys]
- Ronderlin-reflected [Labrador]
- KISAH RUMAHTANGGA [P RAMLEE&SALOMA]
- Long Hair Music [The Sensational Alex Harv]
- 我们是兄弟 [李伯阳王子阳]
- 霸王别姬 [MC陈天&楠楠女神]
- Till the World Ends(Remix) [Hits Remixed]
- I Just Don’t Wanna Be Lonely(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- Christmas Is Coming [Harry Belafonte]
- 波斯市集 [BYE]
- Macarena [La playlist du nouvel an]
- Despacito [Los 40]
- Dangerous(Acoustic Version|David Guetta Cover) [The Cover Crew]
- I Don’t Want to Miss a Thing [Musosis]
- I Got It Bad And That Ain’t Good(Album Version) [Rosemary Clooney]
- 刮刮乐十秒广告 [网络歌手]