《Nothing On My Back》歌词

[00:00:22] Was happiness a fad

[00:00:24] 幸福只是一时的吗

[00:00:24] Or was it in the lost in found again behind the issues

[00:00:30] 还是在失去了之后才会再次发现背后的问题

[00:00:30] It might not be so bad

[00:00:33] 可能并没有这么差劲

[00:00:33] We're all addicted to our tragedy

[00:00:36] 我们都沉溺于我们的悲剧

[00:00:36] I guess it's what it had to be

[00:00:40] 我想事已至此

[00:00:40] With nothing on my back

[00:00:43] 我没什么好担忧的了

[00:00:43] It's still enough to bring me down

[00:00:45] 可这足够让我难以振作

[00:00:45] My mind's about to crack

[00:00:47] 我的脑袋要炸了

[00:00:47] Cause what I thought could not be found

[00:00:50] 因为没人能知道我的想法

[00:00:50] Matter of in fact

[00:00:54] 事实就是这样

[00:00:54] It's harder still when you're around

[00:01:13] 你在旁边的时候甚至更困难

[00:01:13] With nothing on my back

[00:01:18] 我没什么好担忧的了

[00:01:18] I can't help but drown

[00:01:19] 我坠入无尽的深渊

[00:01:19] I might as well belong to both of you

[00:01:21] 我可能同时属于你们两个人

[00:01:21] And the mess you always seem to drag me through

[00:01:23] 你总是让我跟你一起遭受痛苦

[00:01:23] That night forever always haunting me

[00:01:25] 那一晚永远困扰着我

[00:01:25] But I guess it is what it's supposed to be

[00:01:27] 但我想事情就是这样子的吧

[00:01:27] But spare your thoughts of sympathy

[00:01:28] 但你的同情心呢

[00:01:28] With nothing on my back

[00:01:29] 我没什么好担忧的了

[00:01:29] It's still enough to bring me down

[00:01:31] 可这足够让我难以振作

[00:01:31] My mind's about to crack

[00:01:32] 我的脑袋要炸了

[00:01:32] Cause what I thought could not be found

[00:02:17] 因为没人能知道我的想法

[00:02:17] Matter of in fact

[00:02:18] 事实就是这样

[00:02:18] It's harder still when you're around

[00:02:20] 你在旁边的时候甚至更困难

[00:02:20] With nothing on my back

[00:02:21] 我没什么好担忧的了

[00:02:21] I can't help but drown

[00:02:23] 我坠入无尽的深渊

[00:02:23] With nothing on my back

[00:02:24] 我没什么好担忧的了

[00:02:24] It's still enough to bring me down

[00:02:26] 可这足够让我难以振作

[00:02:26] My mind's about to crack

[00:02:27] 我的脑袋要炸了

[00:02:27] Cause what I thought could not be found

[00:02:29] 因为没人能知道我的想法

[00:02:29] With nothing on my back

[00:02:30] 我没什么好担忧的了

[00:02:30] It's still enough to bring me down

[00:02:31] 可这足够让我难以振作

[00:02:31] My mind's about to crack

[00:02:33] 我的脑袋要炸了

[00:02:33] Cause what I thought could not be found

[00:02:34] 因为没人能知道我的想法

[00:02:34] With nothing on my back

[00:02:35] 我没什么好担忧的了

[00:02:35] It's still enough to bring me down

[00:02:37] 可这足够让我难以振作

[00:02:37] My mind's about to crack

[00:02:38] 我的脑袋要炸了

[00:02:38] Cause what I thought could not be found

[00:02:40] 因为没人能知道我的想法

[00:02:40] With nothing on my back

[00:02:41] 我没什么好担忧的了

[00:02:41] It's still enough to bring me down

[00:02:43] 可这足够让我难以振作

[00:02:43] My mind's about to crack

[00:02:44] 我的脑袋要炸了

[00:02:44] Cause what I thought could not be found

[00:02:46] 因为没人能知道我的想法

[00:02:46] With nothing on my back

[00:02:47] 我没什么好担忧的了

[00:02:47] It's still enough to bring me down

[00:02:49] 可这足够让我难以振作

[00:02:49] My mind's about to crack

[00:02:50] 我的脑袋要炸了

[00:02:50] Cause what I thought could not be found

[00:02:52] 因为没人能知道我的想法

[00:02:52] Matter of in fact

[00:02:54] 事实就是这样

[00:02:54] It's harder still when you're around

[00:02:54] 你在旁边的时候甚至更困难

[00:02:54] With nothing on my back

[00:02:55] 我没什么好担忧的了

[00:02:55] I can't help but drown

[00:03:00] 我坠入无尽的深渊