《La fille aux cheveux clairs》歌词

[00:00:00] La fille aux cheveux clairs - Johnny Hallyday (强尼·哈里代)

[00:00:02] Written by：Philippe Labro/Eddie Vartan

[00:00:06] De la fenêtre de mon train

[00:00:09] Un soir j'ai vu une fille

[00:00:14] Qui avait les cheveux si clairs

[00:00:19] Que j'ai cru un instant rêver

[00:00:28] Nous étions à la fin du jour

[00:00:31] Et j'avais longtemps voyagé

[00:00:36] J'avais des cendres dans la bouche

[00:00:41] Et je me sentais fatigué

[00:00:50] Mais les cheveux de cette fille

[00:00:53] Si blonds si clairs si transparents

[00:00:58] Me redonnèrent cette fraîcheur

[00:01:03] Que connaissent seuls les enfants

[00:01:12] Elle n'attendait rien ni personne

[00:01:15] Je suis descendu sur le quai

[00:01:20] Elle m'a fait visiter sa ville

[00:01:25] Et marcher dans des champs de blé

[00:01:35] Près d'un fleuve sauvage et rapide

[00:01:38] Nous avons ensemble dormi

[00:01:42] Et je crois bien l'avoir aimée

[00:01:47] Au 'bout de la première nuit

[00:01:57] Si vous prenez parfois le train

[00:02:00] Surveillez les quais désertés

[00:02:05] Quelque part il y a cette fille

[00:02:10] Elle ressemble à l'été

[00:02:19] Elle n'attendra rien ni personne

[00:02:22] Mais ne lui parlez pas de moi

[00:02:27] Car je l'ai quittée un matin

[00:02:32] Je me demande encore pourquoi

[00:02:42] C'était une fille aux yeux clairs

[00:02:44] Je veux conserver son image

[00:02:49] Je voudrais repousser l'hiver

[00:02:55] Mais le temps tuera son visage