《Days》歌词

[00:00:00] Days - 中森明菜 (なかもり あきな)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞:中森明菜

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲:織田哲郎

[00:00:16] //

[00:00:16] いつからこんなに

[00:00:24] 从何时起这么的

[00:00:24] あなたを感じてたのか

[00:00:32] 在意起你来的呢

[00:00:32] 溢れるほどの　光に见えて

[00:00:40] 看到了满溢而出的光

[00:00:40] 悲しみが沈むほど

[00:00:49] 却沉沦在悲痛里

[00:00:49] いつでもあなたは

[00:00:57] 你总是

[00:00:57] 気遣う瞳の中で

[00:01:05] 映在我满怀挂虑的眸子里

[00:01:05] 苦しみまでも　愈す强さと

[00:01:13] 连痛苦也能治愈的强大和

[00:01:13] やさしさに　包まれ

[00:01:20] 温柔 包裹着我

[00:01:20] このまま　このまま

[00:01:29] 就这样 就这样

[00:01:29] この愿いあつめて

[00:01:37] 汇聚着这愿望

[00:01:37] 苦しい日々に闭ざされてても

[00:01:45] 哪怕被困在痛苦的日日夜夜里

[00:01:45] 今强さに変えてゆく

[00:01:54] 如今我也在变得强大起来

[00:01:54] あの日をくれた　あなたを守りたい

[00:02:14] 想要守护 给予了我那一天的时光的你

[00:02:14] 涙が溢れて

[00:02:22] 泪水满溢而出

[00:02:22] 言叶出なくなるほどの

[00:02:31] 我说不出话来

[00:02:31] やさしい时が全てを包む

[00:02:39] 温柔的时光被全部包裹在其中

[00:02:39] いとしさが强くなる

[00:02:46] 爱怜将变得强大

[00:02:46] このまま　このまま

[00:02:55] 就这样 就这样

[00:02:55] 今爱信じて

[00:03:03] 如今我相信着爱

[00:03:03] 激しい风にさらされてても

[00:03:11] 哪怕被狂风刮着

[00:03:11] もう迷いはしないわ

[00:03:20] 我也不会再迷茫了

[00:03:20] 生まれ変われた

[00:03:23] 已获新生

[00:03:23] 今なら　こわくない

[00:03:44] 如今已 不再害怕

[00:03:44] この愿いあつめて

[00:03:52] 汇聚着这愿望

[00:03:52] 苦しい日々に闭ざされてても

[00:04:00] 哪怕被困在痛苦的日日夜夜里

[00:04:00] 今爱信じて

[00:04:08] 如今我相信着爱

[00:04:08] 激しい风にさらされてても

[00:04:16] 哪怕被狂风刮着

[00:04:16] 越える强さに変えてゆく

[00:04:25] 我渐渐拥有了能超越一切的强大

[00:04:25] あの日をくれた　あなたを守るため

[00:04:30] 想要守护 给予了我那一天的时光的你