《Slow Motion》歌词

[00:00:00] Slow Motion (慢动作) - Epik High (에픽하이)

[00:00:29] //

[00:00:29] 일시 정지 '기억의 지속'에 휘어지는 시간.

[00:00:33] 一时停止在记忆的速度中

[00:00:33] 장미꽃이 피어 내 미소에

[00:00:36] 玫瑰花开 在我的微笑里

[00:00:36] 굳은 피가 되어 죽음이 흩날리곤 해

[00:00:40] 血液凝固死亡随之而来

[00:00:40] 난 숨을 쉬는 피그말리온 Yeah

[00:00:43] 让我窒息的那个卖花女

[00:00:43] Flashing light, black and white

[00:00:45] //

[00:00:45] 숨 죽인 emotion 내 목청이

[00:00:47] 喘不过气的情绪 我的嗓子

[00:00:47] 쏟아내는 소리 slow motion

[00:00:50] 射出的话语 慢动作

[00:00:50] 안대처럼 눈길 덮어가는 번화가의 무질서

[00:00:55] 像眼罩一样住了眼睛 没有秩序的变化

[00:00:55] 마치 눈먼 화가의 붓질

[00:00:57] 像迷住了双眼放出的火光

[00:00:57] I think it's time 암실처럼 검은 밤

[00:01:01] 像暗室一样黑暗的夜

[00:01:01] 눈가에 겨울 강을 채워가듯 얼은 땀

[00:01:04] 眼角像装满冬江水 凝结的泪

[00:01:04] 내 어리석은 삶 너무 달렸어. Oh I was a fool

[00:01:08] 我傻乎乎的人生太不一样了

[00:01:08] 잠시 느려지니까 죽음조차도 beautiful

[00:01:12] 因为放慢脚步连死亡

[00:01:12] Love and pain 기억의 속도, slow motion

[00:01:26] 爱和痛 记忆的速度 慢动作

[00:01:26] Dreams, nightmares 결백의 속도, slow motion

[00:01:40] 美梦 噩梦 告白的速度 慢动作

[00:01:40] 듣고 있어 심장박동의 소리

[00:01:43] 在听着心脏跳动的声音

[00:01:43] 온몸을 감싸고 도는 이 솜 같은 느낌의 고리

[00:01:47] 整个身体倍缠绕着着棉花一样的感觉

[00:01:47] 눈으로 보긴 힘들듯해 이건 제 3의 손길

[00:01:50] 双眼看到很辛苦 这是第三次牵手

[00:01:50] 날 묶지도 않고 묶어 둔 이 푸근한 온기

[00:01:54] 这被捆绑非捆绑的束缚的感觉

[00:01:54] 들릴 듯 말듯 안개 밖은 단막극

[00:01:58] 似听非听的外面的独幕剧

[00:01:58] 섞여만 가는 빛과 난 모를 손이 한가득

[00:02:01] 交织的光芒和我不知道的手到处都是

[00:02:01] 머린 좀 깨질듯 아픈데 깨기는 싫어

[00:02:05] 脑袋像要炸掉似的痛 讨厌这感觉

[00:02:05] 되감기는 것 영원하기를

[00:02:09] 永远的缠绕

[00:02:09] 어쩐지 이곳은 시간이 어색해

[00:02:12] 这地方这个时间总是有点尴尬

[00:02:12] 느릿한 내 움직임에 맞춰서

[00:02:14] 慢慢的我的移动 停止了

[00:02:14] 따라 걷게 되어버린건 아닐까

[00:02:17] 不是独自走开吗

[00:02:17] 생과 사의 경계선인 것만 같은데

[00:02:20] 就像生与死的界限

[00:02:20] 잠들 것 같아 편해서

[00:02:23] 像睡着了一样舒服

[00:02:23] Love and pain 기억의 속도, slow motion

[00:02:37] 爱和痛 记忆的速度 慢动作

[00:02:37] Dreams, nightmares 결백의 속도, slow motion

[00:03:20] 美梦 噩梦 告白的速度 慢动作

[00:03:20] Slow, slow motion 아름답게 퍼져가는

[00:03:23] 慢 慢动作 展开的漂亮的

[00:03:23] 표정 마법같이 빠져들어 미소 짓게 하는 요정

[00:03:27] 表情像是能让人陷入微笑 像魔法一样的精灵

[00:03:27] Love, love potion 아름답게 꺼져가는

[00:03:30] 春 春药 打开的美丽的

[00:03:30] 조명 모두 같이 손 흔들어 내 삶의 마지막 공연

[00:03:34] 照明灯一起闪亮 我人中最后一次独幕剧

[00:03:34] Slow, slow motion 아름답게 퍼져가는

[00:03:36] 慢 慢动作 展开的美丽的

[00:03:36] 표정 마법같이 빠져들어 미소 짓게 하는 요정

[00:03:41] 表情像是能让人陷入微笑 像魔法一样的精灵

[00:03:41] Love, love potion 아름답게 꺼져가는

[00:03:44] 春 春药 打开的美丽的

[00:03:44] 조명 모두 같이 손 흔들어 내 삶의 마지막 공연

[00:03:48] 照明灯一起闪亮 我人中最后一次独幕剧

[00:03:48] Lose your emotion Move in slow motion

[00:03:55] 放下你的情绪 慢动作移动

[00:03:55] The remedy for memories

[00:03:59] 回忆的补救措施

[00:03:59] Live your life in slow motion

[00:04:03] 慢动作过你的人生

[00:04:03] Lose your emotion Move in slow motion

[00:04:10] 放下你的情绪 慢动作移动

[00:04:10] The remedy for memories

[00:04:13] 回忆的补救措施

[00:04:13] Live your life in slow motion

[00:04:17] 慢动作过你的人生

[00:04:17] Lose your emotion Move in slow motion

[00:04:24] 放下你的情绪 慢动作移动

[00:04:24] The remedy for memories

[00:04:28] 回忆的补救措施

[00:04:28] Live your life in slow motion

[00:04:31] 慢动作过你的人生

[00:04:31] Lose your emotion Move in slow motion

[00:04:38] 放下你的情绪 慢动作移动

[00:04:38] The remedy for memories

[00:04:42] 回忆的补救措施

[00:04:42] Live your life in slow motion

[00:04:47] 慢动作过你的人生