《WHITE()》歌词
[00:00:00] White (하얀마음) - GFRIEND (여자친구)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:이기용배
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:이기용배
[00:00:10] //
[00:00:10] 编曲:이기용배
[00:00:13] //
[00:00:13] 맑은 햇살이 하얗게 날 비추면
[00:00:18] 如若灿烂的阳光照耀着我
[00:00:18] 나는 너의 따스함을 느껴
[00:00:23] 就能感受到你的温暖
[00:00:23] 소중한 약속 때론 힘들겠지만
[00:00:27] 珍贵的约定 虽然偶尔会艰难
[00:00:27] 영원히 간직하고 싶은걸
[00:00:32] 但我想要永远珍藏
[00:00:32] 서로 느낄 수만 있다면
[00:00:37] 要想能够感受到彼此
[00:00:37] 작은 용기가 필요한 걸
[00:00:42] 需要小小的勇气
[00:00:42] 마냥 어린애처럼
[00:00:44] 像个小孩子一样
[00:00:44] 때묻지 않게 웃을 수 있게
[00:00:47] 让你能天真无邪地欢笑
[00:00:47] 오 언제까지나
[00:00:48] 无论何时
[00:00:48] 너만의 하얀 빛이 돼줄게
[00:00:52] 我都会成为你专属的银色光芒
[00:00:52] 어릴 적 동화 속 얘기처럼
[00:00:56] 像小时候的童话故事一样
[00:00:56] 순수했던 꿈처럼
[00:00:58] 像纯粹的梦一样
[00:00:58] 감싸 안을게
[00:01:01] 我会拥抱你
[00:01:01] 수줍은 소녀처럼
[00:01:04] 像害羞的少女一样
[00:01:04] 오로지 널 바라볼 수 있게
[00:01:07] 让我能只望着你
[00:01:07] 내 하얀 마음에
[00:01:08] 在我纯白的心里
[00:01:08] 핑크빛 사랑 가득 채울게
[00:01:12] 盛满粉色的爱情
[00:01:12] 달콤한 입술에 살포시 입 맞추면
[00:01:17] 如果轻轻一吻甜蜜的双唇
[00:01:17] 따스한 사랑이 하얗게 내릴 거야
[00:01:32] 就会落下温馨的白色爱情
[00:01:32] 시렸던 마음 스르륵 녹아내려
[00:01:37] 曾经冰凉的心被簌簌融化
[00:01:37] 차가운 시절 이젠 안녕
[00:01:42] 寒冷的时光 现在再见
[00:01:42] 불안한 마음 때론 힘들겠지만
[00:01:47] 不安的心 虽然偶尔会艰难
[00:01:47] 너의 힘이 되어주고 싶은걸
[00:01:51] 我也想成为你的力量
[00:01:51] 서로 믿을 수만 있다면
[00:01:56] 只要能够彼此信任
[00:01:56] 그 무엇도 두렵지 않아
[00:02:01] 什么也无所畏惧
[00:02:01] Woo yeah
[00:02:03] //
[00:02:03] 마냥 어린애처럼
[00:02:05] 像个小孩子一样
[00:02:05] 때묻지 않게 웃을 수 있게
[00:02:09] 让你能天真无邪地欢笑
[00:02:09] 오 언제까지나
[00:02:10] 无论何时
[00:02:10] 너만의 하얀 빛이 돼줄게
[00:02:14] 我都会成为你专属的银色光芒
[00:02:14] 어릴 적 동화 속 얘기처럼
[00:02:17] 像小时候的童话故事一样
[00:02:17] 순수했던 꿈처럼
[00:02:20] 像纯粹的梦一样
[00:02:20] 감싸 안을게 언제까지나
[00:02:34] 我会拥抱你 无论何时
[00:02:34] 아직은 많이 서툴지만
[00:02:39] 虽然现在还很笨拙
[00:02:39] 너에게 만은 진심인걸
[00:02:43] 但我对你 是真心的
[00:02:43] 너를 사랑해 널 사랑해
[00:02:53] 我爱你 我爱你
[00:02:53] 마냥 어린애처럼
[00:02:55] 像个小孩子一样
[00:02:55] 때묻지 않게 웃을 수 있게
[00:02:58] 让你能天真无邪地欢笑
[00:02:58] 오 언제까지나
[00:03:00] 无论何时
[00:03:00] 너만의 하얀 빛이 돼줄게
[00:03:03] 我都会成为你专属的银色光芒
[00:03:03] 어릴 적 동화 속 얘기처럼
[00:03:07] 像小时候的童话故事一样
[00:03:07] 순수했던 꿈처럼
[00:03:09] 像纯粹的梦一样
[00:03:09] 감싸 안을게 감싸 안을게
[00:03:13] 我会拥抱你 (我会拥抱你)
[00:03:13] 수줍은 소녀처럼
[00:03:15] 像害羞的少女一样
[00:03:15] 오로지 널 바라볼 수 있게
[00:03:18] 让我能只望着你
[00:03:18] 내 하얀 마음에
[00:03:19] 在我纯白的心里
[00:03:19] 핑크빛 사랑 가득 채울게
[00:03:23] 盛满粉色的爱情
[00:03:23] 달콤한 입술에 살포시 입 맞추면
[00:03:28] 如果轻轻一吻甜蜜的双唇
[00:03:28] 따스한 사랑이 하얗게 내릴 거야
[00:03:33] 就会落下温馨的白色爱情
您可能还喜欢歌手的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heat Of The Night [Bryan Adams]
- the privateers [Andrew Bird]
- You Remind Me [Andy Shauf]
- ear candy [古内東子]
- Who You Really Are [Ronnie Freeman]
- I Will [Clodagh Rodgers]
- 再上一次粧吧 [李碧华]
- 小公主苏菲之老出错的魔法 [沈闯姐姐故事会]
- Please Set The Date [B.B. King]
- 爱的华尔兹 [孙紫涵]
- Can It Be All So Simple / Intermission(Explicit) [Wu-Tang Clan&RZA&Raekwon&]
- Anybody Seen My Baby [The Beatlesons]
- That’s When You Came Along [Tara Lyn Hart]
- Don’t Cry, Joe (Let Her Go, Let Her Go, Let Her Go) [Frank Sinatra]
- The Race Is On(Live at County Fairgrounds, Des Moines, IA, 6/16/74) [Grateful Dead]
- Run Rudolph Run [The Christmas Collection]
- More Than A Feeling [The Greatest Hit Squad]
- Half As Much [Anita Kerr Singers]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me(LP版) [Bobby Darin]
- I Won’t Complain [YY]
- Agora Quem Parte Sou Eu [Valdenice]
- Tchiki Boum [Niagara]
- 一起飞翔 [炎黄赤子]
- Clocks(Original Fashion Version) [AXEL FORCE]
- Krippy Kush [Farruko&Bad Bunny&Rvssian]
- Eccetera Eccetera(Remastered 2017) [Zucchero]
- Give Me Back My Wig [Hound Dog Taylor]
- Wait a Million Years [The Grass Roots]
- 砂丘 [Kirito]
- The Other Woman [Nina Simone]
- Mario: Santa Lucia luntana (Arr. Chiaramello) [Luciano Pavarotti&Orchest]
- 我是客家人 [陈前]
- Passacaglia [Joseph Kelemen]
- 对我表白 [雅妮]
- Samba Mambo [France Gall]
- Twilight Time [Andy Williams]
- Abysmal Allure [Netherbird]
- Older Faster [Eugene Kelly]
- Maybe in the Dark [The Crookes]
- It’s Your Life [Smokie]
- 阿弥陀佛(古筝 古筝) [纯音乐]
- 解脱(韩国版)(DJ版) [舞曲]