《WHITE()》歌词
[00:00:00] White (하얀마음) - GFRIEND (여자친구)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:이기용배
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:이기용배
[00:00:10] //
[00:00:10] 编曲:이기용배
[00:00:13] //
[00:00:13] 맑은 햇살이 하얗게 날 비추면
[00:00:18] 如若灿烂的阳光照耀着我
[00:00:18] 나는 너의 따스함을 느껴
[00:00:23] 就能感受到你的温暖
[00:00:23] 소중한 약속 때론 힘들겠지만
[00:00:27] 珍贵的约定 虽然偶尔会艰难
[00:00:27] 영원히 간직하고 싶은걸
[00:00:32] 但我想要永远珍藏
[00:00:32] 서로 느낄 수만 있다면
[00:00:37] 要想能够感受到彼此
[00:00:37] 작은 용기가 필요한 걸
[00:00:42] 需要小小的勇气
[00:00:42] 마냥 어린애처럼
[00:00:44] 像个小孩子一样
[00:00:44] 때묻지 않게 웃을 수 있게
[00:00:47] 让你能天真无邪地欢笑
[00:00:47] 오 언제까지나
[00:00:48] 无论何时
[00:00:48] 너만의 하얀 빛이 돼줄게
[00:00:52] 我都会成为你专属的银色光芒
[00:00:52] 어릴 적 동화 속 얘기처럼
[00:00:56] 像小时候的童话故事一样
[00:00:56] 순수했던 꿈처럼
[00:00:58] 像纯粹的梦一样
[00:00:58] 감싸 안을게
[00:01:01] 我会拥抱你
[00:01:01] 수줍은 소녀처럼
[00:01:04] 像害羞的少女一样
[00:01:04] 오로지 널 바라볼 수 있게
[00:01:07] 让我能只望着你
[00:01:07] 내 하얀 마음에
[00:01:08] 在我纯白的心里
[00:01:08] 핑크빛 사랑 가득 채울게
[00:01:12] 盛满粉色的爱情
[00:01:12] 달콤한 입술에 살포시 입 맞추면
[00:01:17] 如果轻轻一吻甜蜜的双唇
[00:01:17] 따스한 사랑이 하얗게 내릴 거야
[00:01:32] 就会落下温馨的白色爱情
[00:01:32] 시렸던 마음 스르륵 녹아내려
[00:01:37] 曾经冰凉的心被簌簌融化
[00:01:37] 차가운 시절 이젠 안녕
[00:01:42] 寒冷的时光 现在再见
[00:01:42] 불안한 마음 때론 힘들겠지만
[00:01:47] 不安的心 虽然偶尔会艰难
[00:01:47] 너의 힘이 되어주고 싶은걸
[00:01:51] 我也想成为你的力量
[00:01:51] 서로 믿을 수만 있다면
[00:01:56] 只要能够彼此信任
[00:01:56] 그 무엇도 두렵지 않아
[00:02:01] 什么也无所畏惧
[00:02:01] Woo yeah
[00:02:03] //
[00:02:03] 마냥 어린애처럼
[00:02:05] 像个小孩子一样
[00:02:05] 때묻지 않게 웃을 수 있게
[00:02:09] 让你能天真无邪地欢笑
[00:02:09] 오 언제까지나
[00:02:10] 无论何时
[00:02:10] 너만의 하얀 빛이 돼줄게
[00:02:14] 我都会成为你专属的银色光芒
[00:02:14] 어릴 적 동화 속 얘기처럼
[00:02:17] 像小时候的童话故事一样
[00:02:17] 순수했던 꿈처럼
[00:02:20] 像纯粹的梦一样
[00:02:20] 감싸 안을게 언제까지나
[00:02:34] 我会拥抱你 无论何时
[00:02:34] 아직은 많이 서툴지만
[00:02:39] 虽然现在还很笨拙
[00:02:39] 너에게 만은 진심인걸
[00:02:43] 但我对你 是真心的
[00:02:43] 너를 사랑해 널 사랑해
[00:02:53] 我爱你 我爱你
[00:02:53] 마냥 어린애처럼
[00:02:55] 像个小孩子一样
[00:02:55] 때묻지 않게 웃을 수 있게
[00:02:58] 让你能天真无邪地欢笑
[00:02:58] 오 언제까지나
[00:03:00] 无论何时
[00:03:00] 너만의 하얀 빛이 돼줄게
[00:03:03] 我都会成为你专属的银色光芒
[00:03:03] 어릴 적 동화 속 얘기처럼
[00:03:07] 像小时候的童话故事一样
[00:03:07] 순수했던 꿈처럼
[00:03:09] 像纯粹的梦一样
[00:03:09] 감싸 안을게 감싸 안을게
[00:03:13] 我会拥抱你 (我会拥抱你)
[00:03:13] 수줍은 소녀처럼
[00:03:15] 像害羞的少女一样
[00:03:15] 오로지 널 바라볼 수 있게
[00:03:18] 让我能只望着你
[00:03:18] 내 하얀 마음에
[00:03:19] 在我纯白的心里
[00:03:19] 핑크빛 사랑 가득 채울게
[00:03:23] 盛满粉色的爱情
[00:03:23] 달콤한 입술에 살포시 입 맞추면
[00:03:28] 如果轻轻一吻甜蜜的双唇
[00:03:28] 따스한 사랑이 하얗게 내릴 거야
[00:03:33] 就会落下温馨的白色爱情
您可能还喜欢歌手的歌曲:
随机推荐歌词:
- 远扬的梦舟 [蔡琴]
- Now That You’re Gone [Sheryl Crow]
- 跨时代(Live) [周杰伦]
- Morning Bird [Sade]
- I Have A Right [Sonata Arctica]
- Got It Goin’ On [Human Nature]
- 大顶子山高又高黑龙江民歌 [群星]
- A Simple Love(Album Version) [Melissa Etheridge]
- All Is Loneliness [Moondog]
- すずめの涙 [桂銀淑]
- Body Language [Heidi Montag]
- Weight Of It All [Handsome Ghost]
- Mixed Drinks About Feelings [Eric Church&Susan Tedesch]
- U(INST) [E7]
- 说给男人听 [安静[聚星直播]]
- Tuuliviiri [Danny]
- 谦让懂礼貌 [蓝迪[智慧乐园]]
- Rumboogie [The Andrews Sisters]
- Ik Denk Altijd Aan Jou [De Romeo’s]
- Rdljus [Kent]
- Burning Down the House [Compilation 80’s]
- Legacy of Odio [In This Moment]
- La java de Cézigue [Edith Piaf]
- Giardino comunale [Maria Antonietta&Chewingu]
- Revolution(Panic City Remix) [Diplo]
- 租客幻想 [方方YKM]
- 沁园春·雪 [殷秀梅]
- 焚于毫末 [河图]
- Frammenti [Franco Battiato]
- Coconut [The Hit Crew]
- Silhouettes(Live At Brixton Academy) [Dennis Brown]
- 你好陈水扁 [朱小磊]
- Turn On Your Love Light [Gene Chandler]
- Elevator(The Dance Version) [Big Mama]
- Moirai(Liz Lawrence Remix) [Lucy Rose]
- Good Job [Sleeper Agent]
- A我从雪山来 [网络歌手]
- 哦 十分钟 下课精简版 [网络歌手]
- 夕阳西沉 [马丹]
- Cries In A Distance [林俊杰]
- トリップ [パスピエ]
- Vol.33 早睡早起?臣妾做不到啊!(搞笑工厂) [好厂长]