《Killing Me Softly with His Song》歌词

[00:00:00] Killing Me Softly with His Song - DJ In the Night
[00:00:01] //
[00:00:01] Strumming my pain with his fingers
[00:00:04] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:00:04] Singing my life with his words
[00:00:09] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:00:09] Killing me softly with his song
[00:00:12] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:00:12] Killing me softly with his song
[00:00:16] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:00:16] Telling my whole life with his words
[00:00:21] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:00:21] Killing me softly with his song
[00:00:47] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:00:47] I heard he sang a good song
[00:00:51] 我听到他吟唱佳曲
[00:00:51] I heard he had a style
[00:00:55] 我听到他风格迥异
[00:00:55] And so I came to see him to listen for a while
[00:01:03] 于是我来听他唱会儿歌
[00:01:03] And there he was this young boy
[00:01:07] 目中只见翩翩少年
[00:01:07] A stranger to my eyes
[00:01:10] 如此陌生
[00:01:10] Strumming my pain with his fingers
[00:01:14] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:01:14] Singing my life with his words
[00:01:18] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:01:18] Killing me softly with his song
[00:01:21] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:01:21] Killing me softly with his song
[00:01:25] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:01:25] Telling my whole life with his words
[00:01:30] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:01:30] Killing me softly with his song
[00:01:39] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:01:39] I felt all flushed with fever
[00:01:44] 我脸颊潮红
[00:01:44] Embarrassed by the crowd
[00:01:48] 羞怯于众
[00:01:48] I felt he found my letters
[00:01:50] 我听到他大声读出
[00:01:50] And read each one out loud
[00:01:55] 我信中的每字每句
[00:01:55] I prayed that he would finish
[00:01:59] 我祈祷这一幕尽快结束
[00:01:59] But he just kept right on
[00:02:03] 但他仍在继续
[00:02:03] Strumming my pain with his fingers
[00:02:06] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:02:06] Singing my life with his words
[00:02:11] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:02:11] Killing me softly with his song
[00:02:14] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:02:14] Killing me softly with his song
[00:02:18] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:02:18] Telling my whole life with his words
[00:02:22] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:02:22] Killing me softly with his song
[00:02:32] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:02:32] He sang as if he knew me
[00:02:36] 他歌唱仿佛知晓
[00:02:36] In all my dark despair
[00:02:40] 我那无尽的绝望
[00:02:40] And then he looked right through me
[00:02:43] 他洞悉
[00:02:43] As if I wasn't there
[00:02:47] 仿佛我不在场
[00:02:47] And he just kept on singing
[00:02:52] 他兀自吟唱
[00:02:52] Singing clear and strong
[00:02:55] 清晰而响亮
[00:02:55] Strumming my pain with his fingers
[00:02:59] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:02:59] Singing my life with his words
[00:03:03] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:03:03] Killing me softly with his song
[00:03:06] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:03:06] Killing me softly with his song
[00:03:10] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:03:10] Telling my whole life with his words
[00:03:14] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:03:14] Killing me softly with his song
[00:03:51] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:03:51] Strumming my pain with his fingers
[00:03:55] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:03:55] Singing my life with his words
[00:03:59] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:03:59] Killing me softly with his song
[00:04:02] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:02] Killing me softly with his song
[00:04:06] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:06] Telling my whole life with his words
[00:04:10] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:04:10] Killing me softly with his song
[00:04:19] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:19] He was strumming my pain
[00:04:22] 他拨动我心苦楚
[00:04:22] Yeah he was singing my life
[00:04:27] 是的 他在吟唱我的一生
[00:04:27] Killing me softly with his song
[00:04:30] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:30] Killing me softly with his song
[00:04:34] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:34] Telling my whole life with his words
[00:04:38] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:04:38] Killing me softly with his song
[00:04:43] 我醉倒在他温柔的歌声里
您可能还喜欢歌手Moonlight Orquesta的歌曲:
随机推荐歌词:
- 落叶 [张羽]
- Esodi [Eros Ramazzotti]
- Spirit In The Night(Live at the Hammersmith Odeon, London, UK - November 1975) [Bruce Springsteen & the E]
- 葡萄成熟时 [庄学忠]
- 届けたくて…feat.青山テルマ [DJ A☆LUCKY]
- 笑忘歌 [五月天]
- 雾都孤儿(下) [妙弦]
- Moon Losing Electrical Power [萨顶顶]
- 姐不是传说 (DJ版) [苏小花]
- 谁应帝王(纯享版) [猪油掌门]
- 白兰花 [龚秋霞]
- Separate Ways [Gary Moore]
- Sweet Like Cola [L.b.]
- Another Brick in the Wall [Pop Mania]
- Canary Bird [Muddy Waters]
- Winter Winds [Deja Vu]
- Beast of Burden [Rock Crusade]
- Bounce [Slacker Nation]
- Sos de Chiclana [Carlos Gardel]
- Never Land (A Fragment) [The Sisters Of Mercy]
- 伤了心输了爱(DJ版) [何鹏&智涛]
- Seperti Dia [Cassidy]
- Dunia [Al Jawaher]
- And the Beat Goes On [Hi NRG Fitness]
- You Can’t Catch Me [Chuck Berry]
- Sail Away(2017 Remaster) [Pet Shop Boys]
- 船歌(Live) [郭沁]
- Honky-Tonk Girl [Johnny Cash]
- When I Take My Sugar to Tea [Frank Sinatra]
- 佛缘 [富饶]
- The Star Carol [Peggy Lee]
- Alive [Empire Of The Sun]
- Let Me Love You [Love Affair]
- Just My Imagination [The Soul Men&Rona Miller]
- Lyin’ Eyes (In the Style of Eagles)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Every Breath You Take [The Policemen]
- El Saus y La Palma [Los Alegres De Teran]
- Life Goes On [Johnny Cash]
- Anyway, Anyhow, Anywhere (Mono) [The Who]
- Swingin’ Shepherd Blues(Alternate Take) [Ella Fitzgerald]