《Winner(Album Version)》歌词

[00:00:00] Winner (胜利者) - Karina (卡琳娜)

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] I guess the stars were aligned when we met up'

[00:00:20] 我想在你我邂逅时繁星会布满天幕

[00:00:20] Cause Baby I'

[00:00:22] 只因为亲爱的

[00:00:22] I see the Fires in your eyes anytime we touch

[00:00:29] 当我触摸你时 我窥见了你眼里炙热的爱火

[00:00:29] Sometimes I just wanna go run away and hide'

[00:00:34] 有时我多想远离 将自己隐藏

[00:00:34] But everytime I do'

[00:00:36] 但无论我做了什么决定

[00:00:36] You always find a way to come change my mind'

[00:00:40] 你总有办法让我改变心意

[00:00:40] You're my hero

[00:00:41] 你便是我的英雄

[00:00:41] I feel like a winner'

[00:00:43] 感觉自己像是个大赢家

[00:00:43] When you're beside me'

[00:00:45] 只要有你在我的身旁

[00:00:45] There ain't a thing that I can't be'

[00:00:48] 就没有我不能成为的可能

[00:00:48] I feel like a winner'

[00:00:50] 感觉自己像是个大赢家

[00:00:50] You're there to guide me'

[00:00:52] 你就总是在我身旁指引着我

[00:00:52] Like the wind beneath my wings'

[00:00:55] 像是让我高飞般的雄风一般

[00:00:55] I feel like a winner'

[00:00:57] 感觉自己像是个大赢家

[00:00:57] Everytime I plan on giving it up'

[00:00:59] 每次我准备妥协放弃时

[00:00:59] You grab my hand and look inside of me'

[00:01:02] 你握着我的手 看清心底的那个真实自我

[00:01:02] To make me feel like a winner'

[00:01:05] 让我感觉自己像是个大赢家

[00:01:05] Feel like a winner

[00:01:23] 感觉像是无可取代的赢家

[00:01:23] There were others'

[00:01:25] 曾经有人

[00:01:25] That I loved in the past'

[00:01:27] 占据我的心扉

[00:01:27] Now I know it didn't last'

[00:01:29] 此刻我才知道那并不会是永远

[00:01:29] Because we were distant from one another'

[00:01:32] 因为尽管我们彼此相隔遥远

[00:01:32] And I don't even have to ask'

[00:01:34] 我也无需开口问

[00:01:34] If you got my back'

[00:01:35] 你是否永远支持我

[00:01:35] 'Cause I know the answer to that'

[00:01:37] 因为我已经知道问题的答案

[00:01:37] You got me covered'

[00:01:39] 你会明白我的意思

[00:01:39] Everybody else is just a memory from long ago'

[00:01:44] 其他的人对我来说只是许久以前的记忆

[00:01:44] And I found love with you here by my side'

[00:01:49] 而有你在我身边 我才发现了爱

[00:01:49] You're my hero

[00:01:51] 你便是我的英雄

[00:01:51] I feel like a winner'

[00:01:53] 感觉自己像是个大赢家

[00:01:53] When you're beside me'

[00:01:55] 只要有你在我的身旁

[00:01:55] There ain't a thing that I can't be'

[00:01:57] 就没有我不能成为的可能

[00:01:57] I feel like a winner'

[00:01:59] 感觉自己像是个大赢家

[00:01:59] You're there to guide me'

[00:02:02] 你就总是在我身旁指引着我

[00:02:02] Like the wind beneath my wings'

[00:02:05] 像是让我高飞般的雄风一般

[00:02:05] I feel like a winner'

[00:02:06] 感觉自己像是个大赢家

[00:02:06] Everytime I plan on giving it up'

[00:02:08] 每次我准备妥协放弃时

[00:02:08] You grab my hand and look inside of me'

[00:02:12] 你握着我的手 看清心底的那个真实自我

[00:02:12] To make me feel like a winner'

[00:02:14] 让我感觉自己像是个大赢家

[00:02:14] Feel like a winner

[00:02:21] 感觉像是无可取代的赢家

[00:02:21] When I'm with you'

[00:02:23] 有你在我身边

[00:02:23] I feel like'

[00:02:25] 感觉就像

[00:02:25] I can do anything

[00:02:26] 我无所不能

[00:02:26] I feel like I can fly a plane'

[00:02:28] 感觉我能让飞机起航

[00:02:28] Race a train'

[00:02:28] 列车驰骋

[00:02:28] Travel through the galaxies'

[00:02:30] 穿越星际间

[00:02:30] And make the stars spell out your name'

[00:02:33] 让繁星拼出你的名

[00:02:33] I feel like I can climb the highest mountain'

[00:02:35] 感觉我能攀上最高的顶峰

[00:02:35] And reach up into the sky'

[00:02:36] 直达天际

[00:02:36] Boy' with you here'

[00:02:38] 男孩 有你在我身旁

[00:02:38] I can do anything'

[00:02:40] 我无所不能

[00:02:40] I would give it all'

[00:02:42] 我愿为你付出一切

[00:02:42] Just to feel your touch'

[00:02:44] 只为感受你的爱抚

[00:02:44] You're the only one I need'

[00:02:47] 你便是我渴望的唯一

[00:02:47] It's like you got me star struck'

[00:02:49] 像是你让我有了这追你的梦

[00:02:49] Baby Boy I'm part of'

[00:02:51] 亲爱的 我属于你

[00:02:51] You're the other part of me'

[00:02:54] 你属于我

[00:02:54] I feel like a winner'

[00:02:56] 感觉自己像是个大赢家

[00:02:56] When you're beside me'

[00:02:57] 只要有你在我的身旁

[00:02:57] There ain't a thing that I can't be'

[00:03:00] 就没有我不能成为的可能

[00:03:00] I feel like a winner'

[00:03:02] 感觉自己像是个大赢家

[00:03:02] You're there to guide me'

[00:03:04] 你就总是在我身旁指引着我

[00:03:04] Like the wind beneath my wings'

[00:03:07] 像是让我高飞般的雄风一般

[00:03:07] I feel like a winner'

[00:03:09] 感觉自己像是个大赢家

[00:03:09] Everytime I plan on giving it up'

[00:03:11] 每次我准备妥协放弃时

[00:03:11] You grab my hand and look inside of me'

[00:03:15] 你握着我的手 看清心底的那个真实自我

[00:03:15] Feel like a winner

[00:03:16] 感觉像是无可取代的赢家

[00:03:16] I feel like a winner'

[00:03:23] 感觉自己像是个大赢家

[00:03:23] When you're beside me'

[00:03:27] 只要有你在我的身旁

[00:03:27] There ain't a thing that I can't be'

[00:03:29] 就没有我不能成为的可能

[00:03:29] I feel like a winner'

[00:03:30] 感觉我就是个大赢家

[00:03:30] You're there to guide me'

[00:03:32] 你就总是在我身旁指引着我

[00:03:32] Like the wind beneath my wings'

[00:03:35] 像是让我高飞般的雄风一般

[00:03:35] I feel like a winner'

[00:03:37] 感觉自己像是个大赢家

[00:03:37] Everytime I plan on giving it up'

[00:03:39] 每次我准备妥协放弃时

[00:03:39] You grab my hand and look inside of me'

[00:03:42] 你握着我的手 看清心底的那个真实自我

[00:03:42] To make me feel like a winner'

[00:03:44] 让我感觉自己像是个大赢家

[00:03:44] Feel like a winner

[00:03:49] 感觉自己像是个大赢家