《Don’t Let It Bother You》歌词

[00:00:00] Don't Let It Bother You (别让它困扰你) - Fats Waller (胖子沃勒)
[00:00:02] //
[00:00:02] Oh what's de matter wid you
[00:00:03] 哦 你怎么了
[00:00:03] Oh man everything's wrong
[00:00:05] 哦老兄 一切都不顺心
[00:00:05] My old lady's done run off with the ice man
[00:00:09] 我的老伴和那卖冰棍的男人私奔了
[00:00:09] What
[00:00:09] 什么
[00:00:09] That's it my daughter's run off with the undertaker
[00:00:11] 就是这样 我的乖女儿和那送葬者私奔了
[00:00:11] And I ain't got a dime ain't got nobody to bury me
[00:00:14] 而我一毛钱也没得到 无人将我送葬
[00:00:14] Son don't let it bother you
[00:00:20] 儿啊 别让这些影响到你
[00:00:20] Don't let it bother you
[00:00:23] 别让这些影响到你
[00:00:23] When things go wrong
[00:00:26] 当你诸事不顺
[00:00:26] If you're glum just hum this song
[00:00:28] 如果你闷闷不乐 就哼哼这首歌
[00:00:28] Good luck will come along
[00:00:31] 好运就会来临的
[00:00:31] Don't let it bother you
[00:00:33] 别让这些影响到你
[00:00:33] If now and then
[00:00:35] 如果偶尔
[00:00:35] You may stumble
[00:00:36] 你跌跌撞撞
[00:00:36] Never grumble
[00:00:38] 不要抱怨
[00:00:38] Count from one to ten
[00:00:40] 从一数到十
[00:00:40] A frown's a smile upside down
[00:00:42] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:00:42] Turn that frown upside down
[00:00:44] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:00:44] Then smile Sing
[00:00:47] 然后微笑吧 歌唱吧
[00:00:47] La-de-da-de-da-de-da sing sing sing
[00:00:50] 唱吧
[00:00:50] Don't let it bother you
[00:00:52] 别让这些影响到你
[00:00:52] If skies are grey
[00:00:54] 如果阴云密布
[00:00:54] Learn to grin
[00:00:55] 学会微笑面对
[00:00:55] Take it on the chin
[00:00:57] 忍受痛苦
[00:00:57] Everything will be okay
[00:02:12] 一切都会变好的
[00:02:12] Don't let it bother you
[00:02:15] 别让这些影响到你
[00:02:15] When things go wrong
[00:02:17] 当你诸事不顺
[00:02:17] If you're glum just hum this song
[00:02:20] 如果你闷闷不乐 就哼哼这首歌
[00:02:20] Good luck will come along
[00:02:22] 好运就会来临的
[00:02:22] Don't let it bother you
[00:02:25] 别让这些影响到你
[00:02:25] If now and then
[00:02:26] 如果偶尔
[00:02:26] You may stumble
[00:02:28] 你跌跌撞撞
[00:02:28] Never grumble
[00:02:29] 不要抱怨
[00:02:29] Count from one to ten
[00:02:31] 从一数到十
[00:02:31] A frown's a smile upside down
[00:02:34] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:02:34] Turn that frown upside down
[00:02:36] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:02:36] Smile Sing
[00:02:38] 微笑吧 歌唱吧
[00:02:38] La-le-la-le-la-le-la sing sing sing
[00:02:41] 唱吧
[00:02:41] Don't let it bother you
[00:02:43] 别让这些影响到你
[00:02:43] If skies are grey
[00:02:45] 如果阴云密布
[00:02:45] Learn to grin
[00:02:46] 学会微笑面对
[00:02:46] Take it on the chin
[00:02:48] 忍受痛苦
[00:02:48] Everything will be okay yes
[00:02:50] 一切都会变好的
[00:02:50] (my my yes yes )
[00:02:55] //
您可能还喜欢歌手Fats Waller & His Rhythm的歌曲:
随机推荐歌词:
- 那些年,我们一起追过的女孩 [小右[男]]
- Revival [Before Their Eyes]
- Minutes Pass [Daylight Dies]
- Alright(Album Version|Explicit) [Memphis Bleek]
- Your Love Is a Lie(Live) [Simple Plan]
- Lullaby of London(Live at the Brixton Academy, 2001) [The Pogues]
- 后生我倍儿自在 [曾一鸣]
- 倔强的代价 [谢颖颖]
- Only You [Lo Mejor del Rock de los ]
- 生命在于保险 [王爱华]
- Can’t Keep I Down(Album Version) [Stephen Marley]
- 转山 [魏阳]
- You Can’t Hide(Fight The Tide Album Version) [Sanctus Real]
- Two of Us [久石让]
- Tea For Two [Blossom Dearie]
- So was wie Dich [Uwe Busse]
- Cult Of Personality [Living Colour]
- Misty Circles(7” Version) [Dead Or Alive]
- Guerra De Luz [Fito Paez]
- Ich weiss nicht mehr genau [Stereo Total]
- De Mil Colores [Joselito]
- Incarcerated Scarfaces [Raekwon]
- Sweethearts on Parade [Brenda Lee]
- Do Your Worst [New Years Day]
- Estátua de Espanto [Peixe : Avio]
- Eden(Orchestra Version) [Hooverphonic]
- Say It With Music [Pat Boone]
- Why Do Lovers Break Each Other’s Heart [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- Yesterday [Jin Akanishi]
- I’m Beginning To Forget You [Jim Reeves]
- Playing With Fire(Cuebrick Radio Mix) [Estiva&Skouners&Delaney J]
- My Baby Just Cares For Me [Nina Simone]
- Try To Save Me [Mike & The Mechanics]
- I Know [The Dakotas&Billy J. Kram]
- I Never Knew Love [Young Harmony]
- La Peineta [Federico Villa]
- Sentimental Me [Ricky Lee]
- You Always Hurt the One You Love [Mills Brothers]
- 在你心里有个他-DJ版-何鹏 [DJ舞曲]
- 复件 红子 [网络歌手]
- Set You Free [Kem]