《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Christmas Kids/Last Christmas Stars/The Christmas Collection
[00:00:08] //
[00:00:08] Written by:George Michael
[00:00:17] //
[00:00:17] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:21] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:00:21] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将其丢弃
[00:00:25] This year to save me from tears
[00:00:29] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:34] 我要把真心献给一个特别的人
[00:00:34] Once bitten and twice shy
[00:00:38] 一朝被蛇咬 十年怕井绳
[00:00:38] I keep my distance
[00:00:40] 我保持着距离
[00:00:40] But you still catch my eye
[00:00:43] 但你依然吸引着我的目光
[00:00:43] Tell me baby
[00:00:44] 告诉我 宝贝
[00:00:44] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗
[00:00:46] Well it's been a year
[00:00:48] 已经过去一年了
[00:00:48] It doesn't surprise me
[00:00:51] 我并不为此惊讶
[00:00:51] Merry Christmas I wrapped it up and sent it
[00:00:55] 圣诞快乐 我把礼物包装好后寄出
[00:00:55] With a note saying I love you' I meant it
[00:00:59] 附上字条 写上 我爱你 我是认真的
[00:00:59] Now I know what a fool I've been
[00:01:02] 现在我才知道当初好傻
[00:01:02] But if you kiss me now I know you'd fool me again
[00:01:07] 但如果你现在吻我 我会再次失去理智
[00:01:07] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:11] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:01:11] But the very next day you gave it away
[00:01:15] 但隔天你就将其丢弃
[00:01:15] This year to save me from tears
[00:01:19] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:19] I'll give it to someone special
[00:01:23] 我要把真心献给一个特别的人
[00:01:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:27] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:01:27] But the very next day you gave it away
[00:01:32] 但隔天你就将其丢弃
[00:01:32] This year to save me from tears
[00:01:35] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我要把真心献给一个特别的人
[00:01:40] A crowded room and friends with tired eyes
[00:01:44] 拥挤的房间里 朋友们眼神疲惫
[00:01:44] I'm hiding from you and your soul of ice
[00:01:49] 我在躲避你和你冰冷的灵魂
[00:01:49] My god I thought you were someone to rely on
[00:01:52] 天啊 我曾以为你会依赖我
[00:01:52] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:56] 我猜你伤心时会需要我的肩膀
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 他满脸爱意 内心火热
[00:02:00] A girl on a cover but you tore her apart
[00:02:05] 却令光鲜靓丽的女孩伤心欲绝
[00:02:05] Maybe this year
[00:02:07] 或许今年
[00:02:07] Maybe this year I'll give it to someone special
[00:02:13] 或许今年我会把真心献给一个特别的人
[00:02:13] 'Cause last Christmas I gave you my heart
[00:02:17] 因为去年圣诞节时 我将真心献给你
[00:02:17] But the very next day you gave it away
[00:02:21] 但隔天你就将其丢弃
[00:02:21] This year to save me from tears
[00:02:25] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 我要把真心献给一个特别的人
[00:02:29] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:33] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:38] 但隔天你就将其丢弃
[00:02:38] This year to save me from tears
[00:02:42] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:42] I'll give it to someone special
[00:02:46] 我要把真心献给一个特别的人
[00:02:46] And last Christmas
[00:02:55] 去年圣诞节
[00:02:55] And this year
[00:02:58] 今年
[00:02:58] It won't be anything like anything like
[00:03:03] 将会完全不同 完全不同
[00:03:03] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:07] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:03:07] But the very next day you gave it away
[00:03:11] 但隔天你就将其丢弃
[00:03:11] This year to save me from tears
[00:03:15] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:15] I'll give it to someone special
[00:03:20] 我要把真心献给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Canzoni di Natale&Weihnac的歌曲:
随机推荐歌词:
- 寂寞也是错 [千百惠]
- 我的妈 [黄靖伦]
- Foret Noire [釘宮理恵]
- Blue Flower [Pale Saints]
- Burning Bridges for Fuel [Nina Persson]
- 落花 [逆流乐队]
- 分手在那个秋天 dj 南观音 汽车专用 cd [网络歌手]
- Sing It Back [When We Were Young]
- Il sole di domenica(Gabry Sangineto Radio Remix) [Dolcenera]
- Japanese Boy [In the Style of ”Aneka”] {Karaoke Demonstration Version With Lead Vocal} [The Karaoke Channel]
- If Love Is Good To Me [Sarah Vaughan]
- They Don’t Know(Radio Edit) [Disciples]
- ITSY BITSY TEENIE WEENIE YELLOW POLKA DOT BIKINI(Dance Mix) [F 50’s]
- Hiljaa Virtaa Veri [Hassisen Kone]
- Me Dediqué a Perderte [Alejandro Fernández]
- Voces A Mi Alrededor [Franco De Vita]
- Falling in Love [Ethan Lorenzo&Sally Rice]
- Eles Chamam Isso de Amor [Peu Junior]
- Hungry for Love(First Stereo Release) [Johnny Kidd&The Pirates]
- Skinnamarink [Sharon, Lois & Bram]
- Hot Hot Hot [Kiddie Fit]
- The Girl in My Dreams [The Four Seasons]
- Vieni a vivere con me [Luca Carboni&Elisa(意大利)]
- Baby Baby(A Cappella) [(4MEN)]
- Quimera(En directo) [Pablo Alborán]
- Crash(Into Me)(LP Version) [The Gufs]
- Cuerpo de mujer [Parra Angel]
- Softly, as in a Morning Sunrise [June Christy&Pete Rugolo ]
- Blame It on the Boogie(7” Version) [Big Fun]
- 美丽中国走起来 + 采茶扑蝶 + 新春秧歌调 + 祝福你 + 金杯银杯 (Live)(Live) [群星]
- 同桌的你 [黄思瀚]
- Taking A Chance on Love [Tony Bennett]
- You Win Again(Remastered 1994) [George Jones]
- 你是什么鬼(DJ何鹏 Remix) [罗长华]
- Down the Line [Null Device]
- I Think I Like U 2 [Jamaica]
- Chelsea Dagger [SoundSense]
- La Lambada [Playa People]
- The Little Old Lady From Pasadena [The Beach Boys]
- 甜蜜的星空 [孙立文]
- 为了谁 [刘和刚]